本书是迄今为止对维庸作品最全面的译介和研究,分为两大部分。第一部分是维庸传世代表作《小遗嘱集》和《大遗嘱集》的首次汉语全译本。第二部分选编了当代最具权威性维庸研究论文,包括吉尔松的《从圣经到维庸》、笛夫内的《维庸时代与他的诗歌》,以及爱伦堡、夏毕耶、热兰斯基等人的文章。读者不仅可以从不同角度了解这位法兰西第一诗人的思想和创作,加深对维庸诗作的理解和感受,也由此能对欧洲文化精神从中世纪过渡到文艺复兴,直至开启现代西方文明的历程有更全面的认识。
译者前言:英雄莫问出身上篇 小遗嘱集 大遗嘱集 歌谣:往日的贵妇 又一首歌谣:往日的王爷 又一首歌谣:用古法文写成 老女人追忆青春年华(美丽制盔女的感叹) 歌谣:美丽制盔女致卖春之少女 另一首歌谣 歌谣:祷告圣母 歌谣:致女友 回旋曲 歌谣和祷告 歌谣:致罗伯特·戴斯图特维尔 歌谣 歌谣:反驳弗朗克·龚杰 歌谣:巴黎的女人 歌谣:致胖子玛高 给误入歧途青少年的恳切规劝 歌谣:忠告 小曲 墓志铭 诗篇(或回旋曲) 歌谣:恳求原谅 另一首歌谣(最后一首歌谣) 杂诗 1.歌谣:忠告 2.歌谣:谚语 3.歌谣:闲话 4.歌谣:歪理 5.歌谣:打击法兰西的敌人 6.歌谣:给布洛亚赛诗会 7.回旋曲 8.致奥尔良的玛丽书 新继承人已经从上天降临 另一首歌谣 9.致友人书信 10.对布邦公爵的请求 11.维庸心灵与躯体的对话 12.问题:以命运的名义 13.四行诗 14.维庸墓志铭:绞刑犯的歌谣 15.致议会法庭的赞辞 16.向监狱门卫献疑:呼吁的歌谣下篇 夏毕耶 法兰西诗歌的奠基人:维庸 笛福内 维庸时代与他的诗歌 吉尔松 从圣经到维庸 威廉斯 法兰西精神的影子 爱伦堡 陪伴我一生的维庸诗歌 柯勒泰 维庸诗歌的历史解读 贝迪让 维庸诗歌的主题 马罗 法兰西权杖与诗人热兰斯基维庸诗歌翻译点滴(节译)弗朗索瓦·维庸年谱译者后记
阿加莎·克里斯蒂被誉为举世公认的侦探推理小说女王。她的著作英文版销售量逾10亿册,而且还被译成百余种文字,销售量亦逾10亿册。她一生创作了80部侦探小说和短篇故...
文化的盛宴-听大师讲《红楼梦》 本书特色 《红楼梦》作为中国古典四大名著之一,在著作问世之时便引起世人争相阅读,更以其独特的艺术魅力开创了一门新的学问:...
明星教给我的那些事 本书特色 明星教给我的那些事【人人会以skindeep形容艺人明星的美。但再肤浅、浮夸的吸引力,一样能激起读者心理上的千层浪,因为有艺人明星...
文学史上的失踪者 本书特色 《文学史上的失踪者》是一本记录很多人闻所未闻的文学大家的故事,讲一些与主流文学价值观不合拍的文学,但这些“失踪者”却是文学领域里非常...
《12色物语》内容简介:本书是日本著名漫画家坂口尚的经典短篇漫画集,以12种颜色对应12个主题,用流丽的笔触画出12个颇具文学性的
祝勇,作家、纪录片导演、博士,现任故宫博物院故宫文化传播研究所所长。“祝勇故宫系列”由人民文学出版社出版。国务院新闻办、中央电视台大型记录片《天山脚下》总导演,...
语文杂话 本书特色 《语文杂话》是一本体现朱自清先生关注语文教育的小书。作者认为“中学生念国文的目的,不外乎获得文学的常识,培养鉴赏的能力和练习表现的技术”,因...
口述津沽-民间语境下的堤头与铃铛阁 本书特色 除了手中的相机,张建就如同作坊里的主人公,一丝不苟地用*原始也是*笨拙的方法“缝缀”城市非主流的平民历史(家史)。...
安妮·埃尔诺(1940—)是法国当代著名女作家,出生于法国滨海塞纳省的利勒博纳,在诺曼底的小城伊沃托度过童年。她起初在中学任教,后来在法国远程教育中心工作,退休...
文明皇后-胡兰成遗稿集 本书特色《文明皇后》是胡兰成晚年在日本的读史随感,以《北史》为基础,书写了文明皇后、崔浩等对中国后世有深远影响的拓跋魏历史人物,另附《中...
知书达礼励志馆---鲁迅经典散文全集(上下) 目录 野草题辞秋夜影的告别求乞者我的失恋——拟古的新打油诗复仇复仇(其二)希望雪风筝好的故事过客死火狗的驳诘失掉的...
普罗旺斯的别致生活 本书特色 bbc明星卡萝尔·郡克沃特(carol drinkwater)营建橄榄农庄的治愈系自传,200余幅自拍照分享现实乌托邦的质感细节。...
三浦紫苑,日本当红的新生代小说家、随笔作家。一九七六年出生于日本东京,毕业于早稻田大学第一文学部。在应聘出版社的编辑工作时,其应考作文受编辑村上达朗的赏识,而发...
2009-2010中国新诗年鉴 内容简介 《2009-2010中国新诗年鉴》为“30后”到“80后”等老中青诗人创作的诗歌以及有关诗歌评论、诗歌观点摘要文章。主...
《西南联大文化课》内容简介:西南联大的通识教育深刻地影响了中国的一代学者,为他们所创造的成就奠定了深厚的基础。本套图书力图
理想不死-是谁让我们脆弱而又坚强 本书特色 谁懂得媒体,谁赢得未来,新周刊主笔胡赳赳权威解读我们这个时代与他的媒体。本书既是一部能彻底了解中国媒体的通俗作品,也...
马坊书 本书特色 这是一个人的乡村史,也是一部纯粹的艺术散文。作家对家乡的风物气息,热爱熟悉,感觉细腻。农人、草木和牲口的眼神步态、声光音响,写得一一如在眼前。...
《爸爸送给青春期儿子的私房书》内容简介:青春期是一个问题多发的时期,其根源在于,这一时期男孩子的特点是生理上的成熟,特别是
唐诗不妨这样读 本书特色 《唐诗不妨这样读》作者研习唐诗,潜心意会,日积月累,持之以恒,渐渐体验到唐诗的生命律动,不断激发出生活的情思意蕴。登山则情满于山,观海...
《和孩子共读的国学启蒙:陪孩子品诗》内容简介:俞陛云幼承家学,在文学上有很高的建树,尤其精于诗词。为给家中孩童讲授诗词,俞