韩国著名文评家、日本文学研究专家尹相仁——留学八载学术结晶
夏目漱石是文坛“双刀客”,一手大刀阔斧开展辛辣的文明批判,一手小刃细琢书写浪漫的梦幻故事。兼具庄严与唯美是夏目漱石的双面性。本书从“唯美”的源泉——“世纪末”思潮出发,回到明治末期的历史现场,重新解读夏目漱石,展现国民大作家的别一种形象。
该书1994年度“三得利学艺奖”获奖学术专著,被收入岩波书店精选人文丛书·现代名著系列
该书阐释韩国学者眼中的日本文学、世纪末视角下的夏目漱石。
国民大作家只有横眉冷对、辛辣批评?
NO!
夏目漱石也有他浪漫、前卫、唯美的一面。
不是天马行空的“脑洞大开”,
而是将他留学期间的文化行旅足迹、私人日记与作品结合,
并放在王尔德、戈蒂耶、梅特林克等唯美派作家的谱系中,
打破“夏目漱石神话”,
重塑世纪末“阴暗的漱石”形象!
现代文学的开启者,中国有鲁迅,日本有夏目漱石。鲁迅横眉冷对之外有“颓废”,漱石严辞批评之外有“唯美”。一直以来,漱石研究始终围绕着“国民大作家”“高蹈”“余裕”进行,对他“黑暗”“虚无”与“梦幻”的一面却鲜有涉及。尹相仁的《世纪末的漱石》挑战“夏目漱石神话”,探究漱石的阴暗面、梦幻面,发掘被忽略了的夏目文学新领域——世纪末与夏目漱石。
本书结合夏目漱石日记,详细爬梳他留学伦敦期间的读书笔记、参观的美术馆、观看的剧目,详实地论证了作家接受的“世纪末”洗礼带来的创作影响。
绪论 关于“世纪末”
第一节 “世纪末”——烂熟与变革
第二节 “世纪末”的起源
第三节 颓废倾向
第四节 进步与衰颓之间
第五节 作为“世界观”的颓废倾向
第六节 复活的逻辑
第七节 唯美的构想
第一章 近代日本文学与“世纪末”
第一节 “世纪末”的生涯
第二节 颓废倾向与日本的“近代”
第三节 “世纪末”的繁荣与自然主义的全盛
第四节 “世纪末”与浑融的美学
第二章 夏目漱石文学作品中的“世纪末”
第一节 “世纪末”与夏目漱石
第二节 时代认识
第三节 形形色色的“颓废倾向”
第四节 “世纪末”的背景
第三章 “世纪末”艺术与美的体验
第一节 英国留学与美的体验
第二节 邂逅“新艺术”,对“日本艺术情趣”大开眼界
第三节 “书籍艺术”——世纪末的装帧艺术
第四节 观赏都市的眼睛——印象主义
第五节 弗兰克•布朗温的绘画情趣
第四章 拉斐尔前派的想象力——女主人公的图像学
第一节 画中的女人
第二节 乱发的“新艺术美人”
第三节 拉斐尔前派的想象力
第四节 另一个“莪菲利亚幻想”
第五章 世纪末的感受性——水底幻想
第一节 世纪末特色的“围绕水的想象力”
第二节 水与女人
第三节 蒙娜•丽莎——“宿命的女人”之原型
第四节 女性形象的两极
第五节 厄洛斯的领域
第六节 水的灵魂
第六章 浪漫灵魂的去向——从《薤露行》到《漾虚集》
第一节 镜子之谜
第二节 “镜子”的变容
第三节 作为寓意的《夏洛特小姐》
第四节 艺术想象力与“高塔神话”
第五节 天鹅的去向
第六节 高塔中的作家
第七章 绘画与想象力——以《梦十夜》为中心
第一节 关于猪的绘画
第二节 隐蔽的主题——“喀尔刻”
第三节 欲望的修辞学
第四节 “怪异”的梦想
补论 住宅的风景——论《门》里的空间象征描写法
第一节 安乐窝——住宅的原生态风景
第二节 家具的秘密
第三节 煤油灯的含义
第四节 莫里斯•梅特林克与象征剧
第五节 存在之中的“风声”
第六节 “静剧”的世界
参考文献
后 记
寄语“岩波人文图书”精选系列
很多年过去了,两个可爱的孩子已经长大成人,哈利依然继续奔波在美丽的约克郡乡间。爱吃薯条的小胖狗,对哈利冷若冰霜的流浪猫,
欧·亨利的短篇小说题材基本上可以分为两大类。一类是写美国西部生活的,如《桃源小憩》。欧·亨利十分喜爱美国西部的生活和那里
《木工小史》内容简介:本书是十九世纪法国作家乔治·桑的代表作之一,属于“社会问题小说”创作阶段。小说原名《周游法国的木工行
《日本读书论》一书,广泛收集了日本文豪、思想家、学者对“阅读”这一话题所做的思考、追忆、感想。这20篇文章,都是首次被译成
《快乐王子》内容简介:本书收入王尔德两部著名的童话集:《快乐王子集》和《石榴之家》,是唯美主义童话的代表作。作家除遵循一般
海明威(ErnestHemingway,1899~1961)美国小说家、诺贝尔文学奖获得者。1899年7月21日生于芝加哥市郊橡胶园小镇。父亲是医生和
卡尔曼情变断魂录-梅里美中短篇小说选 本书特色 法国享誉世界的中短篇小说大师梅里美作品集全球上演率极高的歌剧《卡门》原著小说翻译大家柳鸣九先生专业译本卡尔曼情变...
鲁滨逊漂流记 本书特色 相信很多家长都希望自己的孩子多多阅读经典,但是,绝大多数名著的内容很难理解,孩子提不起任何兴趣。《hello,世界经典》精选了*适合孩子...
一只小猫带来的快乐在人生命里自有其重量,而失去小猫的痛苦也有其存在的意义,这是我们在重拾心中的温柔之后才能明白的。——搜
死魂灵 本书特色 本书是作为“俄苏文学经典译著·长篇小说”之一种,果戈里著,鲁迅翻译。这部小说是果戈里的代表作,被鲁迅翻译后,深为各个时期的读者喜...
《绿光》内容简介:传说太阳在海乎面上徐徐下落时射出的最后一缕光芒是绿色的;传说看见过绿光的人便不会在情感问题上走错路;传说
世界名著百部·契科夫短篇小说选 本书特色 契诃夫的作品题材丰富多样,如:《变色龙》猛烈地抨击了见风使舵之人的奴颜婢膝;《普里希别耶夫中士》刻画出沙皇统治下的卫道...
《变色龙》内容简介:★被称为世界三大短篇小说巨匠 ★收录27篇经典短篇小说 ★著名翻译家汝龙先生经典译本 《契诃夫短篇小说选》收
《契诃夫精选集》精选契诃夫中短篇小说佳作19篇,戏剧作品4篇,这些作品或嘲弄官场丑态,或调侃人生尴尬,亦庄亦谐,妙趣横生,令
简.爱 本书特色 名家名译世界名著丛书,为外国文学、历史、心理学名著等*初引进国门时的译本,多是开先河的中文翻译之作,译者为民国时期的著名翻译家、文学家、思想家...
白衣女人 目录 初版序言再版序言**个时期住克莱门特学院宿舍的画师沃尔特·哈特赖特开始叙述事情经过住法院胡同的文森特·吉尔摩律师继续叙述事情经过玛丽安·哈尔科姆...
《呼啸山庄》内容简介:《经典译林:呼啸山庄》描写的吉卜赛弃儿希思克利夫被山庄老主人收养后,因不堪受辱和恋爱受挫,外出致富。回
名家名译 源氏物语 内容简介 《源氏物语(全译本 套装上下册 名家名译)》叙述一位梦幻般的俊美人物“源氏”的一生,表现出日本平安时代宫廷生活的百态,为平安盛世的...
安娜·卡列宁娜 内容简介 列夫·托尔斯泰(一八二八—一九一)是十九世纪伟大的思想家和艺术家,是世界批判现实主义文学天地中*后一座也是*为高大的山峰。在对全世界...
好吃懒做的杰克·德贝菲尔德证自己的女儿苔丝去拜访一个富贵之家的亲戚,苔丝的母亲希望苔丝能给对方留下一个好印象,说不定还能