穿行田野，我是誰？

跨越偏見地圖，他是誰？

一個台灣原住民女孩的中國人類學壯遊。

「旅行是終究會離開的到訪，生活不是；田野則像一場很長的旅行，但必須以生活體驗。」

「我學習人類學家帶著一些預設和想像進入陌生的地方，而實際狀況往往與想像完全吻合，甚至更多是全盤推翻，只能重新來過，而重啟的過程中，唯有將自己縮得很小很小 ，才有可能獲得更大的空間——學習和獲得知識的空間。」

在台灣她是原住民，在中國她是「台胞」，在新疆、甘肅她是「北京人」⋯⋯

一個女孩在中國的三年之旅，順應「人類學研究生」身份，以田野調查的心態度過在這裡的每一天，通過日常生活體驗，試圖做個「當地人」，然而當外來者的界線開始變得模糊，好不容易建立的認知，以及攜帶在身上作為台灣人的固有思考，卻往往又是處處碰壁的「偏見地圖」。

「北京來的」研究生？或是「台灣姑娘」？得到的會是兩種不一樣的對待眼光和互動模式，那麼，我究竟是誰？作者藉人類學的研究面向，透過語言、飲食、時間、移動、家鄉以及差異，觀察田野上的自己以及遭逢的種種窘境、衝突，不僅印證、反思所學，更是一次拋開書本、知識之外的壯遊。

作者以「沒什麼事是喝一碗奶茶不能解決的，如果有，喝兩碗。」一文，獲2016年網路平台「芭樂人類學」舉辦「第一屆芭樂籽大賞」首獎「金芭樂」。該文引起廣大的轉貼，以及網友熱烈迴響，「作為一個新疆人，我被你真誠的記述所感动，能這般白描新疆不同文化背景的人群，可見你人類學者的素質。謝謝你做的事情，希望你從中找到快樂。新疆需要這样的記述。」「用日常生活中的事件堆疊出奶茶的重要和所佔的文化份量，無論是閱讀或想像都是令人神往的體驗。真想來一碗奶茶。」「看完我也想去田野。」

書籍重點

1. 人類學學什麼？

2. 人類學的看與被看。

3. 台灣原住民女孩在中國的人類學壯遊。

推薦

理解他者原來是看見自己的最好途徑，這本書領著我們經由日常生活，成為（世界）文化公民。──王舒俐（中央研究院民族學研究所助研究員）

作品目录

忘了我是誰吧

「聽你說話，台灣來的吧？」

「台灣人到底咋想的？」

「你說，咱們中國真適合民主嗎？」

大陸尋奇和流星花園

「哇，他們說話真的跟大陸尋奇一模一樣！」

「哎呀，好像在看台灣偶像劇！」

吃啥？怎麼吃？這是個問題

「這是啥？」

「那是啥做的？」

「就⋯⋯可樂啊！」

北京時間 新疆生活

「有的時候好像看得見自己仿若一隻轉個不停的陀螺，

置身於一個充滿樹獺的世界，

但⋯⋯你覺得他們慢那是因為你快。」

遠行的意義

「他們不願意要我的車費，留下了電話讓我回北京以前通知他們一聲。

『有知識好啊，到哪裡都不害怕』，

小哥關上車門後、靠在車窗上樂呵呵的這麼對我說。」

家鄉是因為離去而設

「覺得所踩的這塊土地是屬於自己、

發生在這塊土地上的事情也都關乎自己，

這好像才是所謂故鄉真正的含義。」

月亮隱蔽的一面

「你看你千里迢迢從台灣來，

從台灣那一半面的月亮摔下來，摔到北京來，

你想看見的究竟是什麼？」

後記 人類學的成年禮