本书主要概述了20世纪之前阿拉伯语教育的回顾、20世纪前半叶的阿拉伯语教育、20世纪后半叶的阿拉伯语教育、历史的总结与未来的展望等。
**章20世纪之前阿拉伯语教育的回顾
**节早期的中阿关系
……
宋朝中阿关系进一步发展,正式官方往来多达四十余次,来华进行贸易的阿拉伯人有增无减,云集广州、泉州、杭州、扬州等沿海城市,这些地方都建有清真寺,是蕃客们礼拜祈祷、研习经文的地方,他们活动的不少历史遗迹至今尚存。宋人周去非所著《岭外代答》中专门有《大食诸国》一卷,比较全面地介绍了阿拉伯地区的情况,还特别描述了伊斯兰教圣地麦加的山川形胜。
到了元朝,由于朝代的更迭和军事活动的频繁,人员流动量骤增,中阿交流得到进一步拓展,中国人对阿拉伯信息的掌握也比先前更为广泛,有关文字记载也更为翔实。元朝著名航海家汪大渊,曾两次远涉重洋(1328——1332年,1334——1339年),穿行阿拉伯海和红海,远至今日索马里、摩洛哥等地,他还撰有《岛夷志略》一书,记述了当时阿拉伯地区的情形和中阿交流状况。而这时期大量东来的“西域回回”,包括阿拉伯人、波斯人及中亚、西亚信仰伊斯兰教的各民族人,还有唐宋以来长期侨居中国的“五世蕃客”、“土生蕃客”,开始逐渐华化,由客居转换为定居,外邦人成为本土人,客人的身份变为主人的身份,*终在中国大地上形成了一个新的民族——回回民族,成为中国多民族大家庭的新成员,为中国社会的民族构成增加了新的血液,而且人数众多,散居全国各地,以至《明史》中有“元时回回遍天下”的说法。回回民族的诞生,为中国多元一体的民族格局和文化类型格局带来了重大变化。
……P21
丁俊(1963-),男,回族,甘肃临潭人,博士,西北民族大学历史文化学院副教授,研究生导师。早年毕业于中央民族大学,曾在北京大学西语系世界文学专业研究生班学习。后出国留学,先后就读于巴基斯坦国际伊斯兰大学及沙特阿拉伯麦地那大学,攻读阿拉伯语言文学专业。2002年考入上海外国语大学,师从著名学者朱威烈先生,2005年毕业,获文学博士学位。发表论文、译文近百篇,出版学术著作《伊斯兰文化巡礼》等多部。担任教育部人文科学重点研究基地上海外国语大学中东研究所《阿拉伯世界研究》期刊编委、甘肃省宗教学会理事、甘肃省阿拉伯语翻译协会常务理事等学术兼职。
《英语学习》2003年7--12月合订本 内容简介 其中内容包括:让我从这场把戏里解脱出来;租一个国家;亚洲土地;**次手捧素馨花;白宫里的特别房客等。《英语学...
商务日语语基础教程-1-(含光盘) 本书特色《商务日语基础教程1》紧紧围绕日语专业教学大纲,参考日语国际等级考试要求,突出基础性与实用性相结合的编写特色,从日语...
三国史话 本书特色 《三国史话》是著名历史学家吕思勉先生为数不多的文史普及著作之一。二十篇短文,列举了大量《三国志》、《三国志注》等文献中的文字证据,分...
经典珍藏系列;格林童话 内容简介《格林童话》是德国文苑中一颗璀璨的明珠,更是瑰丽多彩的世界童话王国中一束争奇斗艳的奇葩。《格林童话》内容广泛,反映了正义与邪恶、...
安娜·卡列尼娜 本书特色 阅读能力·词汇强化·语法巩固·短语训练!四大功能强效合一,快速突破英语水平,轻松阅读双语名著!与美国人同步阅读的英语丛书!一场名著阅读...
经典珍藏系列;母亲 本书特色 在《母亲》中,高尔基以尼洛夫娜的视角来观察外部世界,这一手法运用得**出色。作家借助她的眼神、面部表情、语言声调、用词方式、举止步...
英汉妙语佳句赏析 本书特色 读妙语,犹如在欣赏一道道美丽迷人的风景。诵妙语,仿佛在和一个个智者进行心灵对话。品妙语,似在细细回味香茗留下的袅袅芬芳。用妙语,信手...
高中英语语法表解大全-0903 本书特色 复杂的问题,简单化……抽象的内容,具体化……枯燥的知识,趣味化……能力的训练,系统化……高中英语语法表解大全-0903...
博弈美国本科-亲历文理学院精英教育 本书特色 本书通过在美国文理学院就读的三个中国高中毕业生的亲身经历,以纪实手法从不同侧面向我们真实生动地描述了美国综合大学、...
《绝代芳华,倾城之恋》内容简介:她们是爱情与婚姻中的第三者,在爱里挣扎迂回。林徽因、王映霞、孙多慈、高君曼、蓝妮、何蕙珍,
基于视觉显著性的图像分割 本书特色 多示例学习与图割优化是近年来计算机视觉领域广受关注的研究方向。本书系统地论述了多示例学习与图割的基本理论、算法及其在交通视频...
新概念英语3词汇练习 内容简介 《新概念英语》是一套风靡全球的经典英语教程,自1967年首次出版以来,受到了世界各地英语学习者的青睐,也在中国的英语学习者中赢得...
新概念英语5000词汇背诵手册-全四册词汇-(附光盘1张) 本书特色 《新概念英语:5000词汇背诵手册(录音制品)》:同步,跟读,听写,速记。新概念英语500...
拉丁语基础教程 本书特色 本书是一部英汉双语的拉丁语初级教材,共分为35课,可供拉丁语辅修课的学生使用两学期,亦可供广大拉丁语爱好者自学。书中以英汉两种语言系统...
薄冰—英语语法练习册 本书特色 作者薄冰简介: 北京外国语大学英语系教授。1921年生。山西应县人。1947年毕业于国立浙江大学外国语文系。毕业后即担任英语教学...
名作对译(初级)-养狗记-Restart日本语 本书特色 刚学会走路就能飞?!原版小说,菜鸟也能看啦!!一提到日语原文小说,绝大多数人会选择左(上)边是日语、右...
初等组合最优化论-(下册) 本书特色 本书以生物进化为自然原型,模仿导数概念与牛顿切线法,通过建立基本变换公式与一般邻点法,形成了研究组合**化论的核心思想和方...
考研英语词汇星火式巧记速记 本书特色 本书以星火式记忆法为核心,以词源、词根词缀为线,通过中学700熟词串记考研7000生词来高效扩充考研词汇量,以熟记生,以少...
《我这个普通人的生活》是一本文学随笔。作者张佳玮是专栏作家,活跃在豆瓣、知乎、天涯、虎扑、《一个》等网络和平面媒体。目前旅居法国巴黎。他的文字涉及美食、旅行、艺...
经济法全真模拟试题-中级会计资格-中财传媒版 内容简介 为了帮助参加2017年度全国会计专业技术资格考试的考生准确理解*考试大纲和教材的内容,顺利通过考试,中国...