本书主要概述了20世纪之前阿拉伯语教育的回顾、20世纪前半叶的阿拉伯语教育、20世纪后半叶的阿拉伯语教育、历史的总结与未来的展望等。
**章20世纪之前阿拉伯语教育的回顾
**节早期的中阿关系
……
宋朝中阿关系进一步发展,正式官方往来多达四十余次,来华进行贸易的阿拉伯人有增无减,云集广州、泉州、杭州、扬州等沿海城市,这些地方都建有清真寺,是蕃客们礼拜祈祷、研习经文的地方,他们活动的不少历史遗迹至今尚存。宋人周去非所著《岭外代答》中专门有《大食诸国》一卷,比较全面地介绍了阿拉伯地区的情况,还特别描述了伊斯兰教圣地麦加的山川形胜。
到了元朝,由于朝代的更迭和军事活动的频繁,人员流动量骤增,中阿交流得到进一步拓展,中国人对阿拉伯信息的掌握也比先前更为广泛,有关文字记载也更为翔实。元朝著名航海家汪大渊,曾两次远涉重洋(1328——1332年,1334——1339年),穿行阿拉伯海和红海,远至今日索马里、摩洛哥等地,他还撰有《岛夷志略》一书,记述了当时阿拉伯地区的情形和中阿交流状况。而这时期大量东来的“西域回回”,包括阿拉伯人、波斯人及中亚、西亚信仰伊斯兰教的各民族人,还有唐宋以来长期侨居中国的“五世蕃客”、“土生蕃客”,开始逐渐华化,由客居转换为定居,外邦人成为本土人,客人的身份变为主人的身份,*终在中国大地上形成了一个新的民族——回回民族,成为中国多民族大家庭的新成员,为中国社会的民族构成增加了新的血液,而且人数众多,散居全国各地,以至《明史》中有“元时回回遍天下”的说法。回回民族的诞生,为中国多元一体的民族格局和文化类型格局带来了重大变化。
……P21
丁俊(1963-),男,回族,甘肃临潭人,博士,西北民族大学历史文化学院副教授,研究生导师。早年毕业于中央民族大学,曾在北京大学西语系世界文学专业研究生班学习。后出国留学,先后就读于巴基斯坦国际伊斯兰大学及沙特阿拉伯麦地那大学,攻读阿拉伯语言文学专业。2002年考入上海外国语大学,师从著名学者朱威烈先生,2005年毕业,获文学博士学位。发表论文、译文近百篇,出版学术著作《伊斯兰文化巡礼》等多部。担任教育部人文科学重点研究基地上海外国语大学中东研究所《阿拉伯世界研究》期刊编委、甘肃省宗教学会理事、甘肃省阿拉伯语翻译协会常务理事等学术兼职。
转炉炼钢工培训教程 本书特色 《转炉炼钢工培训教程(冶金职业技能鉴定理论知识培训教材)》参照冶金行业职业技能标准和职业技能鉴定规范,根据冶金企业的生产实际和岗位...
客户关系管理-(附考试大纲) 本书特色 《客户关系管理》由中国客户管理专业水平证书考试教材编写委员会主编,专业,准确,实用。本课程既是中国客户管理专业水平证书考...
重返伊甸园[英汉对照] 内容简介 《英语美文》丛书为广大文学爱好者和英语读者提供了一个多视角、宽角度的阅读空间。本丛书博集广纳,兼收并蓄,精选了各类体裁、各种难...
速成格鲁吉亚语 本书特色 《速成格鲁吉亚语》教材供各高校本科、研究生及所有对格鲁吉亚语感兴趣的学习者学习第二外语使用,设计学习时间为一年。学生通过对本书的学习,...
中国短篇童话精选.增订版 本书特色 童话故事如一首首诗意盎然的童诗,如一幅幅线条单纯的儿童画,也如春天的叶笛吹奏的一声声旋律优美的牧歌,它们以美的形象、美的意境...
别怕作文-小学生实用写作技巧1001例[彩图珍藏版] 内容简介 让阅读成为享受,让孩子爱上作文。总结常见问题,讲授实用方法,为小学生学习写作提供捷径;每篇范文提...
语文教育一家言 本书特色 《语文教育一家言》是著名语文教育家王尚文先生*重要的语文教育专题论集,共收其代表性文章33篇,阐述了作者语文本位的语文教育思想,在文学...
造梦课堂-创意语文13节 本书特色 本书收录了著名儿童阅读推广人周益民老师的13节课堂实录,展示了周益民的诗意母语课堂。这些案例是周益民老师针对不同文本教学的课...
趣味物理学-(续编) 本书特色 这是一本自成一体的书,《趣味物理学》的成功激励,成就了《趣味物理学(续编)》,准确地说,这是另一本同样涉及物理学各方面知识的...
红楼梦-读名著.学语文-珍藏版 本书特色 适读人群 :青少年,学生《读名著学语文》是一套教育部推荐书目,紧扣课程要求,让你在阅读中开阔视野,掌握语文学习方法,全...
中华文化百科-两宋哲学 本书特色 以“理学”(或称“道学”)为*主要内容的宋代哲学,是我国特定历史文化背景下产生并发展起来的哲学思维形态。宋代哲学中的“理学”被...
《增长:明道、取势、优术、识人》内容简介:在如今商业竞争格局下,增长是一个被谈论太多、令人倍感焦虑的话题。传统企业增长停滞
《世界上最成功的教育:犹太教育揭秘》是对世界上最成功的教育——犹太教育的全面揭秘。教育造就了无数精英,熔铸了民族之魂,托起
黄金10年初中生好词好句好段好作文全收藏 内容简介 本套书共分5册,分别是《黄金10年?初中生分类作文全收藏》、《黄金10年.初中生满分作文全收藏》、《黄金10...
史记故事-青少彩绘版 本书特色 1.依据教育部*新《全日制义务教育语文课程标准》编写2.专家严格审读把关,梅子涵等15位名家名师联合推荐3.全本彩绘,图文并茂4...
高中英语词汇词根+联想记忆法-乱序便携版 本书特色 《高中英语词汇词根+联想记忆法:乱序便携版》是《高中英语词汇词根+联想记忆法:乱序版》的浓缩精华版,开本小巧...
动物庄园-鲸歌英文原版 本书特色 《动物庄园》(Animal Farm)亦译作《动物农场》《动物农庄》,是英国著名作家乔治·奥威尔的重要作品,也是一部政治寓言体...
法学概论 内容简介 本书是上海市初级工商管理(EBA)的资格培训教材,全书共分五个单元十八章,系统阐述了现代法理学:法的内涵,法的外延,法的制定,法治与德治;现...
红楼梦 本书特色 曹雪芹的《红楼梦》是清代*名的长篇章回体小说,为中国古代四大名*之首。《红楼梦》以贾、史、王、薛四大家族为背景,以贾宝玉、林黛玉的爱情悲剧为主...
《诠释学:它的历史和当代发展(修订版)》内容简介:本书从诠释学的概念、诠释学的早期发展、19世纪的普遍诠释学、当代诠释学的形