这本小书的目的不仅在于展示东西方在观念和主题表现上的契合,而且还要提出一个更强的观点,即只有从东西方比较研究跨文化的视角,才可能获得甘些批评的洞见。如果不超越单一文学传统有限的视野,我们就不可能有开阔的眼光,来纵览人类创造力的各种表现和无穷的可能性;而我们一旦跨越文化差异的鸿沟,有了开阔的眼光,再回过头去反观许多文学作品,就会发现有些东西我们过去竟然没有留意到,也毫无批评的意识。
这本小书的目的不仅在于展示东西方在观念和主题表现上的契合,而且还要提出一个更强的观点,即只有从东西方比较研究跨文化的视角,才可能获得甘些批评的洞见。如果不超越单一文学传统有限的视野,我们就不可能有开阔的眼光,来纵览人类创造力的各种表现和无穷的可能性;而我们一旦跨越文化差异的鸿沟,有了开阔的眼光,再回过头去反观许多文学作品,就会发现有些东西我们过去竟然没有留意到,也毫无批评的意识。
张隆溪,生于四川成都,北京大学西语系硕士,美国哈佛大学比较文学博士,著名比较文学学者。现任香港城市大学中文、翻、译及语言学系讲座教授。曾受聘于美国加州大学河滨校区,任比较文学教授。他的研究范围包括英国文学、中国古典文学、中西比较文学、文学理论、阐释学及跨文化研究。主要著述有:《道与逻各斯》、《20世纪西方文论述评》及《走出封闭的文化圈》等。
近代汉语语法历史考察 内容简介 本书分为十六章,专题性的,因为原先是单篇论文,后来才改成现在这个样子。**章至第四章是关于动词重叠的内容。第二章是动词重叠的带宾...
沈从文讲中式美学 本书特色 古老冰冷的器物,透着中国人热气腾腾的美学信仰;朴实无华的文字,尽是沈从文先生倾尽半生的心血。沈从文先生关于中国古衣、古物、古器、古艺...
汉语字典(双色版) 本书特色 本书以国家语委和新闻出版署颁布的《现代汉语通用字表》为主体,共收单字12000余个。字头下列出该字的结构、笔画、笔顺、部首及五笔字...
现代文学史一贯把《新青年》标记为新文化运动的起点。然而鲁迅在《热风·题记》中却说,“新文化运动”是讥嘲《新青年》的人“另起”的名目,随后“反套”到《新青年》身上...
親手縫製的裙子與包包,從布料、用布圖案、配件等的選擇,到個人獨創的巧思,就像是為自己量身訂作的美麗裝扮。本書一開始提供初學者必學的裙子與包包的基本縫製法,製作過...
(精)中国语言文字研究丛刊(第一辑):殷墟甲骨非王卜辞研究 本书特色 ★16开精装,线装书局出版,2006年11月1版1印★常耀华,古文字专家,出版学术论著6种...
墨子 本书特色 《墨子》为战国百家中墨家的经典,记录了墨子的言行,阐述了墨子的思想,着重阐述了墨家的认识论和逻辑思想,还包涵许多自然科学的内容。《墨子》一书思想...
青少年神奇世界科学图文丛书-神奇怪兽科学美图大观(彩图版)/新 本书特色 《青少年神奇世界科学图文丛书:神奇怪兽科学美图大观(彩图版)》针对广大读者的好奇心理和...
《史记》民俗学探索与发现 本书特色 司马迁《史记》被鲁迅评为“史家之绝唱,无韵之《离骚》”。《史记》的写作,并非仅用皇家图书馆的史料辑录而成,而是作者实地考察,...
语言与文化 本书特色 本书主要讲授了语言与文化之间的密切关系,介绍中西文化的主要差异以及这些差异对英汉两种语言及其运用的影响,阐述中西文化、风俗习惯在英汉两种语...
少数人的上海-富裕阶层生活方式探访 本书特色 雅致和前卫——透视浮出水面的上海中产阶级的棱镜;神秘和奢华——破译上海富裕阶层私密王国的密码;《少数人的上海》——...
中国古代民俗(3) 本书特色 本书作者从民俗学的角度对《扬州画舫录》和《广东新语》古籍进行研究,为现当代的民俗研究提供资料借鉴和支持与参考。中国古代民俗(3) ...
中国古代剪纸-中国传统民俗文化-民俗系列 本书特色 剪纸,作为一门我国历史古老的传统艺术,同样是我国灿烂文化宝库中很重要的组成部分。《中国传统民俗文化·民俗系列...
不可不知的中华节日常识-青少年版 本书特色 讲述八大中华传统节日的有趣历史故事、礼俗、活动及节令食品,另附节日历史知识小贴士。七夕节,来源于大家耳熟能详的牛郎织...
生活在清朝的人们(清代社会生活图记) 本书特色 娓娓讲述从皇宫帝苑到市井闾巷的悠悠往事,逼真再现传统中国人生活百态。生活在清朝的人们(清代社会生活图记) 内容简...
渐渐消失的匠人行当 本书特色 在中华几千年的历史长河中,曾涌现出数不清的行当,出现过数不清的匠人。这其中有精益求精的师傅,有走街串巷的小贩,有技艺精湛的艺人,有...
名联 名言 名诗三雅集锦 本书特色 沙丹先生经多年的收集和研究,精选名联、名言八百多条,唐诗、宋词三百多首,同时适当多选了一些大家不常见的宋、元、明、清诗和元曲...
"人化"与"化人":现代视野中的新文化 本书特色 《"人化"与"化人":现代视野中的新文化》:“精神家园”丛书(**辑)精神家园——新文化论纲民族精神-精神家园...
引领近代文明(百年中国看天津) 内容简介 天津是中国历史文化名城,是开近代文明风气之先的城市,在中国近代史上占有非常重要的地位。天津“地当九河津要,路通七省舟车...
语言学 内容简介 《20世纪中国学术大典》是一部以条目形式总结百年来自然科学、工程技术、牲会科学、人文学科领域中国学人学术成果的大型工具书。 《20世纪中国学术...