这本小书的目的不仅在于展示东西方在观念和主题表现上的契合,而且还要提出一个更强的观点,即只有从东西方比较研究跨文化的视角,才可能获得甘些批评的洞见。如果不超越单一文学传统有限的视野,我们就不可能有开阔的眼光,来纵览人类创造力的各种表现和无穷的可能性;而我们一旦跨越文化差异的鸿沟,有了开阔的眼光,再回过头去反观许多文学作品,就会发现有些东西我们过去竟然没有留意到,也毫无批评的意识。
这本小书的目的不仅在于展示东西方在观念和主题表现上的契合,而且还要提出一个更强的观点,即只有从东西方比较研究跨文化的视角,才可能获得甘些批评的洞见。如果不超越单一文学传统有限的视野,我们就不可能有开阔的眼光,来纵览人类创造力的各种表现和无穷的可能性;而我们一旦跨越文化差异的鸿沟,有了开阔的眼光,再回过头去反观许多文学作品,就会发现有些东西我们过去竟然没有留意到,也毫无批评的意识。
张隆溪,生于四川成都,北京大学西语系硕士,美国哈佛大学比较文学博士,著名比较文学学者。现任香港城市大学中文、翻、译及语言学系讲座教授。曾受聘于美国加州大学河滨校区,任比较文学教授。他的研究范围包括英国文学、中国古典文学、中西比较文学、文学理论、阐释学及跨文化研究。主要著述有:《道与逻各斯》、《20世纪西方文论述评》及《走出封闭的文化圈》等。
联林撷萃 本书特色 《联林撷萃》:联学文史经典,值得雅士珍藏。对联,义称楹联或对子,是写在纸、布上或刻在竹子、木头、柱子上的对偶语句,言简意深,对仗工整,平仄协...
目次自由主义的趋向 殷海光 19严复与自由主义 史华慈著 杨肃献译 99评介「寻求强富严复与西方」 胡映芬 117严复型的权威主义及其同时代人对此型思想之批评 ...
鉴湖水系与越地文明 内容简介 王建华的《鉴湖水系与越地文明》一文以个案分析为基础,从鉴湖水系的历史发展沿革中去探究“人们如何与水环境共存并协调发展的历史”,其中...
熱衷一切奇思怪想的軼聞,相信世界的玄妙大過眼睛,熱愛旅行,尤喜探險,身體跨越不了的險境,就是筆下故事開始的地方。
梦想是小鸟天高任它飞一段艺术家追求梦想的童年往事一个底层女性震撼人心的成长史◎ 编辑推荐☆ 坚持自我、追求梦想,一个女孩的励志故事。本书以瑞典艺术家贝尔塔·汉森...
中国志怪故事:第壹部 本书特色 中国志怪故事第壹部,全新演绎中国古代志怪故事,在还原原文的基础上通过作者的重新演绎可读性更强,故事更加好看。全书配以纯手绘插图,...
中国风俗文化集萃--中国妇女生活风俗 本书特色 《中国妇女生活风俗》内容简介:滋润着祖国辽阔土地的黄河、长江,像母亲的乳汁,孕育了辉煌灿烂的中华文明。千百年来华...
中国民俗文化丛书 八仙传说 本书特色 一个人从在胎中孕育直到死去,甚至到死去很久很久,都始终处于民俗的环境中民俗像空气一样是人们须臾不能离开的,对于民众社会来说...
异:求同与求异 内容简介 本书专门讲同言异,从当前的时代特征、东西方文化教育的比较分析出发,分析求异为什么是人生智慧,求异创新的途径和手段,书中还引用了大量事例...
侠心剑胆(唐代诗人的文化精神与人生意趣) 内容简介 唐诗与唐代诗人研究,历来谜团重重,分歧多多。从大的方面来讲,诸如对“盛唐气象”的认识问题,对唐诗时代的分期问...
庄子显灵记 本书特色 范曾谈他的绘画一向强调“以诗为魂”。他对诗词浸润之深,众所周知。《庄子显灵记》是一篇长达3000行的长诗。这首诗“酝酿于京津,著述于巴黎”...
中国宫廷文化丛书 离宫别院 园林 目录 一 离宫别苑的由来1 自古园林帝王家2 离宫别苑的历史轨迹3 离宫别苑功能的扩大二离宫别苑的组合成分1 从“圜”字看园林...
回归古典之美 本书特色 从哲学的角度领略艺术之美——回归古典、回归自然高屋建瓴,解读传统文化;图文并茂,提高艺术鉴赏水平★大师解读艺术创作和欣赏——回归自然,回...
《手绘中国历史大画卷》是一套收藏级的历史普及图文丛书,由专业的艺术创作和历史写作团队联合打造,为读者呈现了一幅幅充满艺术气息的历史生活画卷。此次历史文化之旅的起...
远传的衣钵(日本传衍的敦煌佛教文学) 内容简介 佛教文学在中日文化交流中发挥过特殊重要的作用。被中国文学遗忘的文体——愿文,在日本发展成为哀伤的抒情文学,其影响...
神的起源-揭秘天外飞车的真实传说 内容简介 本书内容简介:从古巴比伦-苏美尔的传说、古代印度的梵文史诗、中国的神话,到非洲土著部落流传的故事、16-17世纪航海...
中国古代剪纸-中国传统民俗文化-民俗系列 本书特色 剪纸,作为一门我国历史古老的传统艺术,同样是我国灿烂文化宝库中很重要的组成部分。《中国传统民俗文化·民俗系列...
人們閱讀《賈伯斯傳》去理解人為何要改變設計;讀這本自傳,見證一個人如何改變電影。在他的電影裡,你被迫做了一場夢……那些夢/惡夢,究竟是怎麼回事??大衛‧林區的親...
达.芬奇笔记 本书特色 《达·芬奇笔记》精选自达·芬奇遗留的大批原始手稿,原来的笔记手稿非常随意,多半写在凌乱的稿纸上,没有排序,也没有编码,有的甚至以左手反写...
勇闖三關,墨紫順利打響紅萸船場的第一炮!這不,有了名氣,不僅財源滾滾來,連船幫大會都邀請她光榮出席,原本只是湊個熱鬧,但墨紫就是有把配角演成主角的能耐,台上,刀...