当我们发现保罗·弗雷勒将为本书系写作时,我们万分荣幸与激动,觉得应该为这本书写篇简短的前言。这是四年前的事,现在这一时刻到来了… …对这个影响到我们的职业生涯、友谊和爱的人,我们能写点什么呢?对这个我们认为永远不应逝去,而现在却只能在精神上、文本上、教学中存在的人,我们能写点什么呢?我们能公正地写出前言吗?保罗希望我们说些什么?
不可能回答的问题,只有时间才能回答——尽管我们知道弗雷勒幽默,对这个世界常怀痛切之感,然而他还是在1997年5月2日逝世了。我们不难察觉到他淡泊名利,对自己的作品和名字被盗用一笑了之。我们还对那些毫不迟疑地兜售弗雷勒“方法”的学术骗子加以嘲笑,这亦非难事。有时很难相信那些打着弗雷勒的幌子来标榜自己的人的话。自然,弗雷勒独有的做法是,对这些新贵,他不会厌恶,仅仅是笑笑并且祝福他们。他忙于工作,没有时间去澄清这类“鸡毛蒜皮的”事情。在雪莉的办公室里有一则弗雷勒语录,转引自唐纳多·马塞多:“漠视你的敌人。”她时常感到很难做到,因为受《旧约》“以眼还眼”的训诫影响太深(这也是该语录在办公室中引人注目的原因)。当然,对那些接受基督教和其家庭价值(familyvalue)的人而言,笑对恶人并非难事!上帝保佑那些能把另一边的脸颊也凑过去的人。
保罗很早就知道,时间更应该花在改变、教化这个世界上;抱怨是没有意义的。这并不是说保罗是个“常败将军”(毕竟,他坐过牢,不久又被巴西驱逐出境)。但他坚信,唯一正确的做法是,适应学生的既有经历,用彻底的爱去帮助他们。要理解弗雷勒的思想,关键在于找到既有经历与彻底的爱的交集。保罗在这两者的交集里创造的奇迹不仅为教育学提供了模式,而且为我们的生活指明了方向。
没有人能照搬弗雷勒,所谓有同情心的教育法也不足以。保罗呼唤的是承诺、政治参与和行动:毕竟,教学是一种政治行动,一种爱和洞察的行动。预售(prebought)的录像带或车间无法让教师开展彻底的教学,只有严肃的学者和为社会正义承担义务的人才可能成为“弗雷勒式”教师。我们必须牢牢记住,弗雷勒意义上的同情心不是做出来的,教育孩子们、给他们授权,仅有同情心是不够的。孩子们需要好老师来教育他们,这些老师从不逃避教育的责任,给学生制订日程并在必要时纠正学生。弗雷勒坚信,这是民主的教学。正是这样的教育给了学生权利并把他们从压迫中释放出来。
当以上短文从键盘上流出时,弗雷勒给了我们无限的温情,我们是多么感激与思念他啊。在本书付梓时,我们要对他说:情迷和再见(Obrigado and tchau)。我们知道,他将作为诤友永存于世。我们还要向他深爱的尼塔献上我们*深的爱和支持,在下一个千年中,她将继续为她的事业而奋斗。
本书为巴西著名教育家保罗·弗雷勒写给即将成为教师的青年人的十封短信,阐释其风行世界的弗雷勒教学法,告诉人们,作为文化工作者,教师能做的,不仅仅是教给学生读和写,更应建立起全新的教学关系,把教育活动当成是重要的政治实践来从事,让学生自我教育,参与知识的创造。
保罗·弗雷勒,巴西著名教育家,20世纪世界范围内最有影响力的教育家之一。他提倡的“对话式教育”,颠覆了传统的灌输式教育模式,风靡全世界。他的足迹遍及世界众多国家,他的著作被译成多种文字,他的教育思想和教学方法,影响了整个20世纪后半期。 这部富有洞见的作品颠覆了传统的灌输式教育,展示了弗雷勒风靡世界的解放教育观和对话式教学模式,每一个阅读本书的教师和教育工作者都可以从中受益。
图说中国建筑艺术 本书特色 《图说中国建筑艺术》是一部用木石和心血描绘出的历史画卷,既有设计精巧的桥梁、清秀怡人的园林;也有古朴典雅的塔寺、高大雄伟的楼...
初中卷-语文报全国百所名校话题示范作文 本书特色 《语文报全国百所名校话题示范作文(初中卷)》:**品牌力:《语文报》是“中华语文**报”;**影响力:全国百所...
艺术与人生-企鹅人文经典-8-英汉对照 本书特色 企鹅人文经典系列图书,是由英国企鹅出版公司与中国对外翻译出版有限公司联袂打造的一套英汉对照读物。阅读本系列图书...
宪法学-第三版 本书特色 本教材是集理论性、规范性和教材性于一体的优秀宪法学教材。作者以宪法学总论和分论的形式,从中国国情出发,针对中国现实宪法问题,于博采众长...
五四前后英诗汉译的社会文化研究 内容简介 本书将五四前后的英诗汉译现象置于当时中国社会文化转型和文学嬗变的历史视野中加以考察,着力运用了当代文化翻译理论、当代西...
胡适(1891-1962),安徽绩溪上庄村人,因提倡文学革命、思想革命而成为新文化运动的领袖之一。胡适兴趣广泛,著述宏富,在文学、哲学、史学等诸多领域都有开创性...
和高中生漫谈数学与哲学的故事 本书特色 先有鸡还是先有蛋、万物起源于何物?……用数学思维方式是如何思考这类哲学问题的呢?无穷个零相加是否等于零、无理数...
小学生近义词反义词词典-双色版 本书特色 按照国家教育部颁布的义务教育小学生近义词反义词词典-双色版 内容简介 科学规范—根据国家义务教育新课程标准编写简明实用...
英文写作课:如何读,如何写? 本书特色一本英语交流与写作的百年经典教程。作者以朴实的语言传达了英语表达与写作中ZUI核心的原则——简洁易...
爱弥儿与教育理想 本书特色 卢梭的名著《爱弥儿》给予我们对待教育理想的理性态度以及理想与现实之间深刻探索。本书立足于现代教育的危机,寻求《爱弥儿》所呈现的教育品...
互联网的前世与今生 本书特色 随着科技与社会的发展,互联网在我们的生活中占据了越来越重要的地位。我们的生活被前所未有的颠覆,学习、生活、工作、商业都因为互联网而...
高考语文高分攻略:决胜2009(现代文阅读卷) 本书特色 总结高考语文制胜攻略分类阐释点拔应试技巧详解*近三年高考真题2009高考语文阅读指导为你突破疑难指点迷...
7年级-初中生阅读达标与拓展 本书特色阅读是中小学语文教学的重要任务之一,“语文新课堂”这套丛书,从内容到形式秉承了阶梯阅读的设计理念,让学生在目标明确的阅读过...
编译原理-(第3版) 本书特色 《编译原理(第3版)/“十二五”普通高等教育本科国家规划教材》特色:内容全面、强调主线。包括词法分析、语法分析、语法制导的翻译、...
莫泊桑短篇小说精选-(高中部分)(修订版) 本书特色 本书属于语文新课标必读丛书。莫泊桑短篇小说是教育部《全日制义务教育语文课程标准》推荐书目。莫泊桑是个语言大...
文化对比下的英汉翻译研究 本书特色 《文化对比下的英汉翻译研究》首先研究了文化与翻译的基础内容,然后论述了文化对比对翻译产生的影响、文化对比下翻译的原则与策略,...
零基础日语50音发音入门王-标准日本语学习入门书-白金版-(赠MP3光盘一张) 本书特色 适读人群 :成人青少年从口形到语调,从假名到文化,教您地道标准日本语,...
初中化学易用表 内容简介 安徽科学技术出版社推出的《初中生易用表丛书》是旨在提高初中生学习能力,有助初中生夯实初中基础、积极迎战中考、建立健康向上的人格的一套书...
《快速成就职场达人之PPT高手绝招》内容简介:从职场实用、管用、好用的角度出发,全面解密了PPT制作的高招、绝招和快招。全书分8章
《数学与逻辑》内容简介:《数学与逻辑》包含欧美等西方国家进行逻辑思维能力训练时常用的七个方面的测试内容,即数学运算、概念与