本书作者周煦良(1905—1984)是我国著名英国文学翻译家、教授、诗人、作家。《周煦良文集》收集了作者的主要译著和论著。周煦良先生的主要译作有1932年诺贝尔文学奖得主、英国作家高尔斯华绥的《福尔赛世家》三部曲(《有产业的人》、《骑虎》、《出租》)、英国作家毛姆的《刀锋》等小说和《美学三讲》、《存在主义是一种人道主义》、《关于托勒密和哥白尼两大世界体系的对话》等哲学方面的译作以及《西罗普郡少年》等译诗。作者在六十年代曾受教育部委托主编高校文科教材《外国文学作品选》。作者的论著收集在《舟斋集》中,其中有多篇关于翻译理论和技巧的论文,由于这些文章是作者五十余年教学、翻译经验的总结,因而具有很高的学术水平和实践指导意义。数篇文学译著序言,由于作者具有渊博的英国文学、哲学学识,所以这些序言也都是高质量的英国文学研究论文。作者自青年时代起就致力于新诗格律的探讨,一方面通过自己的诗作,一方面通过译诗来作实验,直至暮年,从未止歇。本书收录了他论新诗格律的文章多篇,也收录了他的部分诗作。他在这方面的主张和实践,在中国现代文学史上有其应得的一席之地。作者还作有多篇研究中国古代诗歌、小说的文章,由于从广阔的中西文学视角出发,所以这些文章都各有其独创之见。作者还是一位文笔优美的散文家,本书所收散文,或叙见闻,或记经历,或谈收藏,描绘生动,情采斐然,向为文学界所称道。
彩图版 科学小实验 本书特色 《科学小实验:不可思议的科学体验(彩图版)》100多个科学实验,500余幅生动插图不可思议的体验,从此爱上科学彩图版 科学小实验 ...
假如给我三天光明-注音彩绘本 本书特色 海伦.凯勒19个月时就因病成为集盲、聋、哑于一身的残疾人,后来她在莎莉文老师的帮助下,克服了常人无法想象的困难,掌...
格列佛游记(精装全译本) 本书特色 《格列佛游记》是英国作家斯威夫特的代表作。本书是以格列佛船长自叙的方式写成的,主要叙述了格列佛船长在小人国、大人国、飞岛国和...
新简明汉英分类词典 内容简介 本词典收录词条35000 余条,内容涉及政治军事、法律经济、交通邮电、天文地理、文化教育、医疗保健、家居生活、体育娱乐、餐饮旅游等...
英语习语课堂:基础篇 内容简介 “习语”长期以来在英语中扮演了很重要的解色。事家上,习语的使用如此广泛,正确理解这些习语已经成为听、说、读、写成功交流的重要基础...
标准日本语中级同步练习 本书特色 《新版中日交流标准日本语:中级同步练习册》是由人民教育出版社出版的。标准日本语中级同步练习 内容简介 本书是与《新版中日交流标...
俄语笔译-(二级) 本书特色 由柴天枢主编的这本教材《俄语笔译(2级全国翻译专业资格水平考试指定教材)》共分五部分:**部分“笔译综合能力考试分析与指导”对考试...
《诠释学:它的历史和当代发展(修订版)》内容简介:本书从诠释学的概念、诠释学的早期发展、19世纪的普遍诠释学、当代诠释学的形
世纪婚约-哲学与数学教育联姻的实践与思考 本书特色 《世纪婚约:哲学与数学教育联姻的实践与思考》带你与名师一起走进数学。数学教育是人类的一件大事。古往今来,千万...
懂得数学的美,才能享受学习的过程中国科学院博士写给孩子看的数学科普书◎ 编辑推荐★ 数学到底美在哪里呢?想学好数学,就要懂得数学的美。这本书为大家呈现:生活中体...
会计资格教材:经济法 内容简介 全国会计专业技术资格考试领导小组办公室修订印发了全国会计专业技术资格考试大纲(初、中、高级),用于2013年度考试。为帮助考生全...
托福考试写作特训-MP3 本书特色 《托福考试写作特训》严格按照托福考试要求进行编写,是一本针对托福考试写作测试的语言技能提高教程。书中涵盖了托福考试写作测试的...
森林报.冬-彩色精装版 本书特色 《语文必读名著:森林报·冬(彩色版)》是一部儿童森林百科全书,作者以其擅长描写动植物生活的艺术才能,用深入浅出拟...
电气控制与PLC应用技术 本书特色 《“十三五”职业教育规划教材 电气控制与plc应用技术》从电气控制与plc应用能力要求和实际工作任务出发,遵循“行动导向,任...
兼具冷静客观的求真态度,和饱含人文情趣的想象力与笔触,这本书是关于奥数的、关于培训班的、关于教育的,也是关于人生的、关于
化学工艺学-第二版 本书特色 《化学工艺学》(第二版)以典型化工产品生产工艺为主线,介绍每个典型产品所涉及的化工过程。全书共9章,包括概论、合成气、合成气衍生产...
使命在召唤-诺贝尔获奖大师演讲全集-含盘 本书特色 这本《诺贝尔获奖大师演讲全集(附光盘使命在召唤)》由江涛主编,所纳入的20篇演讲均选自(或节选自)历届诺贝尔...
四年级-小学生同步作文 本书特色 《小学生同步作文:4年级》紧贴语文教学改革,与时代接轨与教材同步,稳中求新,提炼精华,创新同步作文,我们一起分享学习的快乐。陈...
2013-药学综合知识与技能-国家执业药师资格考试应试指南 本书特色 “国家执业药师资格考试应试指南”的内容紧扣新版考试大纲,力求反映新版考试大纲所有考试要点,...
全科王.初中(数理化生公式概念定理手册)(修订版) 内容简介 本手册根据教育部中学数理化生教材中所有重要的公式、概念和定理编写而成。为便于学生理解、掌握,本手册...