塔氏日记卷帙繁多,但因涉及私隐与品藻等故,一直未有全本发行。除了筹划中的俄文版,目前较好版本为英、法、意和波兰文等译本,并各有所长。这本《时光中的时光》,乃《雕刻时光》英译者基蒂·亨特-布莱尔(Kitty Hunter-Blair)直接译自俄文原件,这也是当今公认的最佳英译本。除了日记,书中并收录五则塔氏访谈、演讲记录与个人创作笔记,仔细阅读,不难发现与日记和《雕刻时光》的相通之处。
日记的时间跨度为十七年,即始于二十世纪七十年代塔氏筹拍《飞向太空》,终于一九八六年病逝巴黎之前两个星期。就其创作生涯而言,几乎涵盖塔氏所有作品(包括《雕刻时光》一书)的酝酿、实施与完成。不仅如此,更显露他个人生活的方方面面,有经济困境,家庭与人际关系,创作艰辛,与苏联官僚的苦斗,也有内心彷徨,焦虑,怀疑甚至绝望。全书最重要亦最令人震撼之处,是塔氏日记贯穿始终、不断坚定的信念。这一信念,是对艺术、生命及真理的赤诚之心与身体力行,读来不仅感慨,更能烛照心灵,予人超越坎与创造的勇气。
安德烈·塔可夫斯基,欧洲艺术电影“圣三位一体”之一,生于一九三二年四月四日。作为一个被放逐的艺术家,在其坎坷的一生中,只完成七部作品,却部部经典。瑞典电影大师英格玛·伯格曼在他的自传《魔灯》中这样评价他的这位伟大的苏联同行:“电影不是一种纪录,而是一种梦幻。这说明了为什么苏联导演塔可夫斯基那么伟大,他在梦幻的空间里悠游自如,他并不诠释什么,问题是,他要诠释什么呢?他只是一个观察家,但他却让他的影像活动达到出神入化的境界。我穷毕生之力在轻叩那个梦幻世界的门扉——塔可夫斯基能够悠游自如的世界,却只能偶尔一窥其堂奥而已,我的大多数努力均未能如愿以偿……”
在其最后一部电影《牺牲》拍竣后的一九八六年十二月二十九日,塔可夫斯基病逝于巴黎的癌症病院。他被安葬在一个法国小镇的俄国移民墓地。
只是除非不省人事,否则我绝不说出自己的感情。不知为什么,我不会主动去爱,或者我想要的,就是安安静静的一个人,甚至被遗忘。除了自由,我不想指望他们的爱,也不要求他们什么。但自由是没有的,也不会有。后来,他们因为伊娜怪我,我感觉得到。他们确实爱她。我不嫉妒,我只是希望他们不要折磨我,以为我是圣人。我不是圣人,我不是天使。我是这样的自我主义者,在世上最怕的,就是让我爱的人受苦。我要去读黑塞了
——引自第28页
1您最喜欢的风景?黎明,夏天,薄雾2季节?秋天,干爽,晴朗3音乐作品?巴赫《约翰受难曲》4俄国文学(中、长篇小说)?《罪与罚》《伊凡·伊里奇之死》5外国文学(长篇小说)?《浮士德博士》6短篇小说(俄国)?蒲宁《热昏》7短篇小说(外国)?莫泊桑,托马斯·曼《托尼欧·克鲁格》8最喜欢的颜色?绿色9诗人?普希金10电影导演(俄国)?无11外国导演?布列松12您喜欢孩子吗?很喜欢13女性的动力是什么?为了爱而柔顺忍辱14男性呢?创造15女性头发的颜色?红色16最喜欢的服装?17最喜欢的年代?
——引自章节:问卷调查
★水彩艺术家柳毅、池振明、黄华兆,漫画家口袋巧克力,摄影达人席子,联合推荐。★收录微博、豆瓣、B站等平台上高人气青年画师小布老虎有点忙的风物水彩精华。★103幅...
梁遇春(1906~1932),福建闽侯人,1924年进入北京大学英文系学习。1928年秋毕业后曾到上海暨南大学任教。翌年返回北京大学图书馆工作。后因染急性猩红热...
运气易览-基础理论-09 本书特色 《运气易览》为明代汪机编辑,共三卷。全书深入浅出地阐述《素问》五运六气之说,并配以多幅图表。为了便于初学者推算和记诵,还辅以...
罗泰(Lothar von Falkenhausen),美国加州大学洛杉矶分校扣岑考古研究所及艺术史系教授。罗泰教授是从事中国考古学研究的国际著名学者,出生于德...
Amust-readforanyoneinaleadershippositioninbusinessorotherorganizationrequiringso...
本书堪称是软件调试的“百科全书”。作者围绕软件调试的“生态”系统(ecosystem)、异常(exception)和调试器 3 条主线,介绍软件调试的相关原理和...
新中国成立后,乡村私人生活发生了哪些变化?爱情还是亲情,自由还是服从,个体如何在转型社会中抉择?美国亚洲学会中国研究列文森图书大奖获奖作品阅读当代中国乡村的情感...
尾魚:熱衷一切奇思怪想的軼聞,相信世界的玄妙大過眼睛,熱愛旅行,尤喜探險,卻每每受縛於膽小畏怯,於是專在故事裡天馬行空洋洋得意。
《摩擦·无以名状》夏宇自序逆毛抚摸:《摩擦·无以名状》夏宇自序《逆毛抚摸》1字是黄金、乳香和没药。字是肉桂。肉和桂。因为这两个音的奇异组合我甚至愿意喜欢它的气味...
尤金·奥尼尔 Eugene O’Neill (1888-1953),美国剧作家,生于纽约一个演员家庭,幼年随父亲的剧团走南闯北,漂泊无定。1912年患肺结核住院...
《重新发现社会》对身处“历史三峡”中的中国及其前途作了一次通盘思考,内容涉及政治、经济、社会以及历史、文化、互联网等领域。作者以“中国,重新发现社会”为大脉络,...
作品目录前言 第一章 统治者与被治者 第二章 明显且即刻的危险 第三章 美国个人主义和美国宪法 第四章 若干反思 译后记 米克尔约
中国新建筑文化之理论建构-中国建筑文化研究文库 本书特色 ★ 16开精装,湖北教育出版社出版★ 本书为中国建筑文化研究文库”第31号专著★ 本书作为一部重头的专...
原來活著是一件如此艱難的事。法律和扭曲的信條保護了不值得保護的人,卻對非保護不可的人視而不見。善與惡、罪與罰,當殘酷的現實遇上富貴與貧窮的生命界線誰是命運的仲裁...
炼油化工三剂应用技术 本书特色 《炼油化工"三剂"应用技术》:渣油加氢处理催化剂系列产品适用于渣油等重质油的加氢处理,脱出其中的氮、硫及残炭等杂质,并将部分重油...
蝴蝶蓝,起点中文网著名作家,网络原创游戏类小说代表写手。蝴蝶蓝的作品幽默诙谐,人物性格鲜明,故拥有一群年轻的死忠读者,读者们也爱称他为“蝴蝶”或者“虫爹”。主要...
医学启源 内容简介 《医学启源》据传系金·张元素(洁古)为教其门人而作。书分三卷,上卷论脏腑、经脉、病因、主治心法等;中卷述《内经》主治备要及六气方治等;下卷为...
跟隨末代沙皇尼古拉二世到最後的忠臣,居然是一名廚子?列寧用革命打倒資本家,怎會學著資產階級養廚娘?猜忌成性的史達林,卻信任廚師同鄉幫他試毒?戈巴契夫做出改寫蘇聯...
Takeawhirlwindrideinthisbookmadeupofhilariousshort-storiesthatwillhaveyoulaughin...
蒋菡,1976年生,江苏常州人。1998年本科毕业于苏州大学,2002年硕士毕业于北京广播学院(现中国传媒大学)硕士毕业,随后进入工人日报社工作至今。20年的记...