塔氏日记卷帙繁多,但因涉及私隐与品藻等故,一直未有全本发行。除了筹划中的俄文版,目前较好版本为英、法、意和波兰文等译本,并各有所长。这本《时光中的时光》,乃《雕刻时光》英译者基蒂·亨特-布莱尔(Kitty Hunter-Blair)直接译自俄文原件,这也是当今公认的最佳英译本。除了日记,书中并收录五则塔氏访谈、演讲记录与个人创作笔记,仔细阅读,不难发现与日记和《雕刻时光》的相通之处。
日记的时间跨度为十七年,即始于二十世纪七十年代塔氏筹拍《飞向太空》,终于一九八六年病逝巴黎之前两个星期。就其创作生涯而言,几乎涵盖塔氏所有作品(包括《雕刻时光》一书)的酝酿、实施与完成。不仅如此,更显露他个人生活的方方面面,有经济困境,家庭与人际关系,创作艰辛,与苏联官僚的苦斗,也有内心彷徨,焦虑,怀疑甚至绝望。全书最重要亦最令人震撼之处,是塔氏日记贯穿始终、不断坚定的信念。这一信念,是对艺术、生命及真理的赤诚之心与身体力行,读来不仅感慨,更能烛照心灵,予人超越坎与创造的勇气。
安德烈·塔可夫斯基,欧洲艺术电影“圣三位一体”之一,生于一九三二年四月四日。作为一个被放逐的艺术家,在其坎坷的一生中,只完成七部作品,却部部经典。瑞典电影大师英格玛·伯格曼在他的自传《魔灯》中这样评价他的这位伟大的苏联同行:“电影不是一种纪录,而是一种梦幻。这说明了为什么苏联导演塔可夫斯基那么伟大,他在梦幻的空间里悠游自如,他并不诠释什么,问题是,他要诠释什么呢?他只是一个观察家,但他却让他的影像活动达到出神入化的境界。我穷毕生之力在轻叩那个梦幻世界的门扉——塔可夫斯基能够悠游自如的世界,却只能偶尔一窥其堂奥而已,我的大多数努力均未能如愿以偿……”
在其最后一部电影《牺牲》拍竣后的一九八六年十二月二十九日,塔可夫斯基病逝于巴黎的癌症病院。他被安葬在一个法国小镇的俄国移民墓地。
只是除非不省人事,否则我绝不说出自己的感情。不知为什么,我不会主动去爱,或者我想要的,就是安安静静的一个人,甚至被遗忘。除了自由,我不想指望他们的爱,也不要求他们什么。但自由是没有的,也不会有。后来,他们因为伊娜怪我,我感觉得到。他们确实爱她。我不嫉妒,我只是希望他们不要折磨我,以为我是圣人。我不是圣人,我不是天使。我是这样的自我主义者,在世上最怕的,就是让我爱的人受苦。我要去读黑塞了
——引自第28页
1您最喜欢的风景?黎明,夏天,薄雾2季节?秋天,干爽,晴朗3音乐作品?巴赫《约翰受难曲》4俄国文学(中、长篇小说)?《罪与罚》《伊凡·伊里奇之死》5外国文学(长篇小说)?《浮士德博士》6短篇小说(俄国)?蒲宁《热昏》7短篇小说(外国)?莫泊桑,托马斯·曼《托尼欧·克鲁格》8最喜欢的颜色?绿色9诗人?普希金10电影导演(俄国)?无11外国导演?布列松12您喜欢孩子吗?很喜欢13女性的动力是什么?为了爱而柔顺忍辱14男性呢?创造15女性头发的颜色?红色16最喜欢的服装?17最喜欢的年代?
——引自章节:问卷调查
江逐浪,中国传媒大学副教授,广播电视艺术学博士,主要从事影视艺术和文艺美学、文化学研究。在中国传媒大学开设本科生通识课《希腊神话与西方艺术》、研究生通识课《欧洲...
米其林二星和食厨师长亲授从学徒到主厨,完全剖析日本料理的专业技术...................※编辑推荐※◆ 作为米其林二星和食餐厅的总料理长,野﨑洋光...
这碗粥,离经叛道,纯良无二。喜欢天马行空,在现实和童话之中畅想。作品:《采红》《绊橙》《却绿》《逢青》《扶蓝》《乌白》
本書特色1. 占星大師珍.史匹勒繼《靈魂占星》又一探索親密關係力作2. 結合心理學與靈魂演化論,闡釋當代占星學的深刻內涵3. 從星盤的南北月交點分析前世今生的心...
作品目录1.乱判葫芦案 2.宝黛初会 3.熙凤弄权 4.黛玉葬花 5.宝玉受笞 6.二进荣国府 7.鸳鸯抗婚 8.宝玉瞒赃 9.红楼二尤 10.抄检大
经方配伍用药指南 内容简介 本书将经方按主治病证概括为16大类。其中辨治痰饮病证用方,从脏腑而论,有痰饮在肺,在脾胃,在肾,在大肠,在心之不同,但有些方剂功效主...
海洋执法办案常用手册 本书特色 2013年3月《国务院机构改革和职能转变方案》规定,为推进海上统一执法,提高执法效能,将现国家海洋局及其中国海监、公安部边防海警...
这是第一本聚焦苹果首席设计师乔纳森·艾夫的传记。乔纳森在英国学习了传统的工业设计理论,致力于将设计与生产过程相结合,并结合自己对于设计的理解,形成了独有的乔纳森...
人工智能的每次觉醒,都是宇宙之中诞生了新的神明。------------------正义号,是雷切帝国用来征服宇宙的智能战舰,配备了几千名由人工智能控制的辅助士...
免疫被许多人视为现代文明中最伟大的进步之一。疫苗的广泛使用使得预期寿命延长,儿童疾病发生率下降,通常情况下,每年可挽救数百万人的生命。但自从两个世纪以前被发现以...
脾胃论 本书特色 《脾胃论》,撰于公元1249年,三卷,是李东垣创导脾胃学说的代表*作。卷上为基本部分,引用大量《内经》原文以阐述其脾胃论的主要观点和治疗方药。...
发酵工程实验技术 内容简介 全书共分9章,重点介绍涉及各种生物反应器的微生物细胞培养技术,包括发酵工程实验室的建立、实验室规模生物反应器的使用、菌种保荐、接种技...
TheFourthEditionofSocialMarketingisthedefinitivetextbookfortheplanningandimpleme...
臧棣, 1964年4月生于北京。北京大学文学博士。现任教于北京大学中文系。著有诗集《燕园纪事》《骑手和豆浆》《情感教育入门》《沸腾协会》《尖锐的信任丛书》《诗歌...
如法所能 内容简介 本书收录的是欧文-费斯关于法院裁判的作品。他的文章在20世纪影响深远,并代表了学界对于美国法律伟大源头的不懈追寻。通过重新解释布朗诉教育委员...
精彩摘录如果我们的语言是威士忌,当然就不必费此操办了。只要我默默递出酒杯、您接过静静送入喉咙即可,非常简单非常亲密非常准
Inthepastdecade,anumberofdifferentresearchcommunitieswithinthecomputationalscien...
商业竞争已经进入新时代,这主要体现在竞争的空间层次更加丰富化、节奏更快、颠覆性更为彻底。新时代下的商业运行逻辑也发生了质的变化,但传统的商业理论体系已经难以应对...
顾西爵(Celine) ,女,1986年出生,浙江嘉兴人,现居杭州,晋江文学网专栏作家,写有《今夕何朝》、《何所冬暖》、《何所夏凉》、《岂言不相思》、《错过》等...
柳选四家医案评校-二 本书特色 《柳选四家医案》为晚清著名的温病学家柳宝诒对吴门四位名家医案的合编,包括清代名医尤在泾《静香楼医案》二卷、曹仁伯《继志堂医案》二...