1990年,商务印书馆出版了黑龙江大学辞书研究所编写的《乌克兰语汉语词典》。这部词典出版后得到了各方的良好反应。十多年后,国际与国内的形势都发生了很大的变化。特别是,在乌克兰成为一个独立的欧洲‘国家之后,改革与开放的中国与乌克兰在政治、经济、文化、教育等各方面的交往都有了极大的发展。《乌克兰语汉语词典》作为联系两个伟大国家的一座语言桥梁,发挥了应有的作用,但是,作为一座“单向桥”,它已经无法满足双方日益增长的交流的需要。这时,乌克兰基辅的“选择”出版社首先提出了由两国学者合作编写并联合出版《精选乌汉汉鸟词典》的建议。这一建议得到了黑龙江大学辞书研究所与商务印书馆的响应。其实,这也正是中国学者与出版机构期望已久的事。于是,一个精心制定的合作计划便开始付诸实施了。
考虑到此前商务印书馆已经出版了好几种双语双向的精选词典,并且取得了很好的效果,这部《精选乌汉汉乌词典》在收词范围、释义原则以及体例方面,都尽量向精选系列靠拢。但乌克兰语毕竟是另外一种独立的语言,在编写过程中根据乌克兰读者的特殊要求,对此给予了充分的考虑。
初级:2版 新编剑桥商务英语学生用书 本书特色 初级剑桥商务英语证书考试是一种全新的实用型考试,它为在工作中需要英语的中低水平的人员提供商务英语水平证书。BEC...
转炉炼钢实训-第2版 本书特色 张海臣等编著的《转炉炼钢实训(第2版)》是职业技术院校钢铁冶炼专业的教学用书,是根据教育部面向2l世纪职业教育课程改革和教材建设...
“Unschooling”名词的发明者,对“Homeschool(家庭学校、在家自学)”运动产生重大影响的教育家。这本书浅显地写出了很多学习的
文明与缺憾-[英汉双语] 本书特色 纵观历史,书籍可以改变世界一它们扭转了我们看待自身和他人的方式;它们引发争论,产生异见,挑起战争,催化革命:它们发人深省,激...
怪儿子和帅爸爸-小猪噜噜经典童话-注音读物-阅读普及版 本书特色老皮克长得特别帅,被誉为“天下**美男子”。他下决心要么就生一个跟自己一样帅的儿子,要么就干脆不...
中国教育的思想遗产 本书特色本书是郭齐家先生半个世纪教学和研究的结晶。郭先生以耄耋之年,把中小学教师和普通民众作为主要读者对象,全面修订二十多年前代表作《中国教...
英语公开演讲短训教程 内容简介 本书共设5个讲座,introducti。n,proper words in proper places,writingyour ...
小学生轻松写日记-作文其实很简单-1-3年级适用-注音美绘本 本书特色 1、全彩四色,80g双胶纸印刷;2、彩图精美,版式活泼,适合1-3年级学生使用;3、一线...
蒙曼隋唐史学者,中央民族大学教授,北京大学历史学博士。2002年至今,于中央民族大学历史文化学院任教,主要研究领域为隋唐五代史及中国古代女性史。2007年,登上...
牛津袖珍英语词典 内容简介 本词典是牛津英语词典系列之一,具有收词量大注解精当、举例简要、词源确切、附录实用等特色。近年出版的各种新版本,注意增添新词新义、实录...
感动中学生的名家短文 本书特色 本书将引领我们进入了思想的领域,它或许可叫做历史的反思吧。本书的思路从使我们的国家和民族走向现代世界的“五四精神”开始,在那里,...
历史-6小时快速提高高考成绩 本书特色 《6小时快速提高高考成绩(历史)》属于王金战临考备考复习系列丛书。这套来自高考战神王金战的高效快速提分学习法系列书...
作文讲话-先生教你写文章 本书特色 章衣萍所著的《作文讲话》分为十讲,从作文的 意义与功 能、作文与读书的关系、观察与想象, 一直到用字、造句、结构等等,作者都...
小学科学教育的“探究-研讨”教学法 内容简介 这是一部难得的小学科学课程教材教法理论专著,附有大量生动的实例。它力求以正确的观点方法为指导,融汇古今教育学说、心...
五年级上-小学生轻松作文课堂同步训练-全新升级版 内容简介 本套书依据《语文课程标准》中关于学生写作的要求,配合人教社*新版小学语文教材编写。它以发展学生...
雾都狐儿 内容简介 19世纪30年代,雾都伦敦,小男孩奥利佛·特维斯特自幼被父母抛弃,孤独地在教区抚幼院里长大,随后他被迫进入苛刻的巴姆鲍经营的棺材店里做学徒,...
利氏汉法辞典 本书特色 《利氏汉法辞典》是商务印书馆以七卷本《利氏汉法辞典》为蓝本编纂而成的单卷本汉法双语工具书。收词以语文词条为主,兼收百科,共收单字及多...
二十世纪中国诗歌精选-(初中部分)(修订版) 本书特色 诗歌是人类精神世界的一个重要载体和表现方式,也是启迪人们心灵和智慧的灯塔。同时它也排除功利和世俗的羁绊,...
欧阳询《九成宫碑》基本笔法学习指导 本书特色 本书以欧阳询《九成宫碑》为中心,遵循循序渐进的学习顺序,重视基础,系统介绍欧阳询《九成宫碑》的笔法特点,可以让学生...
民国模范作文:日记篇 本书特色 不一样的童年,不一样的民国小学生日记**季、第二季火热畅销日记篇重磅上市各大新闻媒体争相报道,深受读者好评国内*权威、*优质民国...