亲情是人世间至善至美的无价珍宝,人之情感的起始与发源。亲情缘于血缘,血缘凝就亲情。本书精选的20余篇以亲情为主的英语短篇小说,融合当代*新佳作和文坛巨匠的短篇精华,尽数相濡以沫的柴米夫妻,天真烂漫的儿女情怀,其乐融融的天伦之乐,情同手足的友爱情深,血浓于水的无私包容,牵肠挂肚的父慈母爱,天人两隔的锥心之痛。只因,我们是一生一世的亲人。
从前,有一只耗子名叫西摩,它是位作家。西摩是一只不合群的耗子,它没有太多的朋友,和家人也不亲近。西摩在年轻时就离开了家,它父亲极其吝啬,是一只嗜酒如命的耗子,经常〉中西摩嘶吼叫骂。有一天,西摩卷了个小包离家出走了。它不知道自己到底要去哪里。眼下正是隆冬时节,天寒地冻,雪已经下了好几天了。再过几天就到圣诞节了,满街的购物者涌动如潮,每个人都提着大包小包和包装好的礼物。西摩不禁触景生情,难过起来。它希望自己有一个美满的家庭,可以一起欢度圣诞节。
西摩不停地走着,直到感觉脚疼为止,它看到了一栋房子。房子有三套公寓,西摩走到房后,房子有一个很宽敞的后院,院子里有一个轮胎秋千。它看到院子里有一个雪人和一些雪天使。西摩知道,这儿住着的肯定是一个儿女绕膝的美满家庭。它决定找到地下室的入口,进去避寒冷,顺便找个栖身之地。西摩四下张望,发现后门有个裂缝,一进去它立即感受到一股暖流。它小心翼翼地顺着楼梯往下爬,来到了地下室。地下室的楼梯口有一个炉子,这对于西摩而言绝对是个有用的东西。它还发现了许多盒子和物品,这些肯定都属于房主的。太棒了,它想道,“在这堆物品中我可以找到一个不错的栖身之地啦”。它开始环顾四周寻找新家。在一个角落里它看到了一个旧箱子,上面沾满灰尘和蜘蛛网。“这个看起来很旧,应该是好几年没人用过了。”它猜想道。看到箱子微微敞开,它溜了进去。在接下来的几个星期里,西摩四处晃荡,寻找新的藏身之处。每次出去采购,它都在后院小径仔细寻找垃圾,它知道萝卜青菜,各有所爱,在一只耗子眼里是垃圾的东西,在另一只耗子眼里则是宝贝。
很快它就找到了足够的东西来布置自己的藏身之处。有一天,西摩决定考察一下这栋房子。它觉得自己会找到堆那个雪人的家庭。来到那座公寓时,它钻进了墙上的通风孔。西摩无法相信眼前的一切:太美了!在角落里有棵圣诞树,树上装饰着发光的金属片和一闪一闪的灯,树下堆着用鲜艳的包装纸包好的礼物。屋外粗枝大叶的雪松香气袅袅。屋里烛光闪烁,发出温暖的光芒,轻柔的节日音乐在空中飘荡。一家人正在屋里进餐——妈妈、爸爸和儿子。他们欢声笑语,谈论着一天的见闻。西摩感到一阵眩晕,这正是它一直期盼的,但从未实现过。在那一刻西摩知道自己已经找到了新家和新的家人。这才是真正令人欢欣喜悦的圣诞节。
新日本语能力考试N1听解-(正本+别册+MP3光盘) 本书特色 针对2010年改革后*新题型,由华东理工大学出版社金牌作者刘文照老师根据考试指南中n5的难度精心...
背影 本书特色 本书收录了朱自清的经典散文作品。作为一代散文大师,朱自清的散文作品素朴缜密、清隽沉郁,文笔清丽,语言洗练又极富真情实感,具有浓厚的人情味。同名作...
矩阵论简明教程-(第三版) 本书特色 本书共分八章,主要介绍矩阵的相似变换,范数理论,矩阵分析,矩阵分解,特征值的估计与表示,广义逆矩阵,矩阵的特殊乘积,线性空...
国外数学名著系列 本书特色 本书是由Leo Moser牵头,花赞25年著成,书中包括500余个颇具吸引力的公开问题,理解其中许多问题并不需要太多的准备知识。...
缅汉翻译教程 本书特色 张铁英编著的《缅汉翻译教程》是一本集缅汉翻译理论和缅汉互译实践为一体的翻译教科书。《缅汉翻译教程》的读者对象是大学本科高年级学生和有一定...
作品目录第一章 数感第一节 数感,“你”是什么第二节 数感,想说“爱你”不容易第三节 数感,可以怎样培养第二章 符号意识第一
叶秀山文集 本书特色 本书作者从自己已经出版的各集子中抽出一部分加上几篇刚发表的,合起来成一个集子,旨在讲述“思潮”固可为“学术”的社会基础,但“学术”不止于“...
安徒生童话:英文 本书特色 在童话世界里,安徒生这个名字像一座永恒的丰碑,闪耀着*辉煌的光芒。他的一生创作了无数美丽的童话,《安徒生童话》(英文版)精选了数十篇...
现代中医药学汉英翻译技巧 内容简介 本书扼要地介绍了现代中医药学和中西医结合书面和口语汉译英的一些基本知识;通过汉英两种语言的对比和大量的译例,介绍了现代中医药...
听力与听力理解 本书特色 《TEM4听写与听力理解》:依据《高校英语专业四级考试大纲(2004年新版)》编写。全面、系统地介绍自2005年起按照新考试大纲命题的...
僧舞-英文 本书特色 在英文阅读中了解中国少数民族的历史与风情,感受中国代表性少数民族女性作家丰盈委婉的笔触。僧舞-英文 内容简介 《僧舞》是一部古典题材短篇小...
中国诗歌入门寻味 本书特色 中国古代诗歌绚丽多彩,品类繁多,成绩斐然。在整个诗歌的流变历史中,曾有许多诗人、学者都以各种方式将它归类和解读,这些分类在某种程度上...
老北大的故事 本书特色 《老北大的故事》以1998年3月江苏文艺版《老北大的故事》为主干,兼收2000年1月上海文艺版《北大精神及其他》的若干文章。具体情况如下...
我的心只悲伤七次-纪伯伦经典散文诗选 本书特色 1.著名文学家冰心优美译文,冰心的家人、北京外国语大学英语系教授陈恕亲自校审,再现纪伯伦作品爱与美的主旋律。 2...
书信英语通(附光盘) 本书特色 常春藤又出了一系列好书!这些书分别是:《新闻英语通》、《书信英语通》、《笑语英语通》、《塑身英语通》和《格言英语通》。该系列书解...
名人名言精读-必读名著-无障碍阅读-彩插励志版 本书特色 时常听家长说起孩子不愿意读名著。想过为什么吗?编者认为一是没有选到好书,翻译、编译差,字体小,错字多,...
道路工程-(第三版) 本书特色 《道路工程(第三版)》根据近年来道路桥梁隧道工程技术发展和建设成就以及2012年、2014年*新技术标准和规范编写,主要讲述公路...
点读红楼梦-梦里梦外27场 本书特色 《红楼梦》作为一部经典,有必要一代代地传承下去,让后世人于阅读中感悟思想的深刻,体味形象的丰富,欣赏艺术的魅力,享受美文的...
现代数学:1900-1950年 本书特色 本书记录了从古至今的10位享誉世界的著名数学家,他们都对数学的发展作出了突出的贡献,是面对挑战,克服前行道路上的障碍的...
剑桥雅思考试全真试题集6精讲 本书特色 《剑桥雅思考试全真试题集6》收录了近年*新的雅思考试真题,书中共有4套完整的含“听、说、读、写”在内的学术类考题,及2套...