普里什文在上个世纪三十年代就在用自己的创作“促进自然保护事业的发展”,将海狸保护者及其保护行为宣传给了众人。而在我们这里,直到二十一世纪,还在因为滥捕滥食另一种可爱的狸科动物——果子狸而惹出SARS大祸,还在因为保护藏羚羊而被迫展开人与人之间的激烈枪战!普里什文早在上个世纪中期就曾为保护沼泽、保护沼泽中一种名为“克劳多佛拉”的水藻而奔走呼号,而在我们这里,由于滥砍滥伐而导致的洪水、滑坡等灾害的新闻至今仍不绝于耳。在意识到我们的环保意识觉醒得太晚的同时,我们不能不感叹普里什文的先知先觉;在痛心疾首于众多国人在猎杀、饕餮珍稀动物时的麻木和残忍时,我们又不能不感慨,普里什文及其创作的意义被我们发现得太晚了,解读和宣传普里什文,对于当今的中国来说已经是一个远远超越文学范畴的事情了。面对几乎遍布全国每个角落的偷猎野生动物的凶手(他们不配称“猎手”),面对一张张餐桌旁那一张张略带惊喜、心满意足的贪婪食客,我们似乎没有更好的办法,只能试着向他们建议一下:读一读普里什文吧!
鸟儿不惊的地方
森林、水和石头
有一次,我和这位老人划船到一个狭窄的湖湾处,一群天鹅在前面游动,它们努力想游得离我们远一点,同时又不愿意丢下幼鹅飞去。老人感觉到我要向天鹅射击,便慌张地抓住我的手,说道:
“你要干什么,主和你同在,这是不可以的!”
什么道理呢?他给我讲述了一个故事:
“我年轻的时候很愚蠢。有一次,我脑子里忽然出现一个糊涂念头:打天鹅去。我开始在森林里打猎,走了一整天,不管怎样,只要能打到一两只天鹅就行。到了晚上,天还没黑尽,湖面平静极了。我看见石头旁边有一股急促的水流在跃动。我想,这不会是鱼儿在飞快地游动吧。我仔细看了一下,看见了在湖中间的石头上歇着一只水獭,尾巴垂着,因此水在微微波动。我给自己调好位置。噗嗤!鼻子碰到了水,我满心懊恼。这时,我看见游过来一对天鹅,它们的脑袋凑在一起。我开始瞄准,还没来得及扣扳机,它们就飞开了,而我又不想单打一只。我走了五沙绳(俄尺),看见一只鹿向我走过来,它有点像一堆草垛,它的犄角像是个耙,我把枪口移到一边。要是我向天鹅射击,那么所有的鹿会惊吓得跑到五俄里开外去的。”
“是的,已故的伊凡·库奇明,”另一个划船人说道,“在春天杀了一只天鹅,他在秋天就死了,过了一年,他的妻子也死了,接着,孩子和别的人也死了。”
“咳,真为他感到可惜!你只要打死一只天鹅,另一只就高高地飞走了。你永远不可能一次打到成对的天鹅。”
……
米·普里什文(1873-1954),俄罗斯作家,作品主要以“人与自然”为题材,倡导人与自然的和谐、平等、统一,具有超前的生态思想。他笔下的大自然生机勃勃,充满诗意和理智,每一种生灵都有各自的鲜明个性。这种创作艺术风格在俄罗斯文坛产生了巨大影响,也为他赢得了世界声誉。主要作品有《大自然日历》、《大地的眼睛》、《人参》和《魔术家的锁链》。
师友文章 本书特色 《师友文章》作者以东方风范面对西方文学的博学鸿儒在闲逸的话语中有丰富的智慧和心灵的光辉在信笔挥洒、嬉笑诙谐中见巧妙勾连和缜密严谨董桥,刘绍铭...
唐宋词绝唱 本书特色 《唐宋词绝唱》编出的选本不同于传统的选本:不是某一个人心目中的名篇,而是汇聚了众多“舆论领袖”心目中的名篇。因此,...
民国风月-未跳完的狐步舞 本书特色 纷乱的时代,必有划破青史的红颜悲歌,率真的年代,必能滋生荡气回肠的爱情。在施立松编著的《民国风月未跳完的狐步舞》里,...
人间好时节-古典诗词的人生顿悟 本书特色 “诗词带给我们的,不只是多愁善感的情意,更多时候还有心灵与智慧的启发。”台湾著名美女作家张曼娟长期以来不断思索人生价值...
《妈妈的复出》内容简介:都市人的崩溃大都是悄无声息的。32岁这一年,有许多事不在李艾的计划之中:5年前为爱远走他乡,换来的是户
2011中国年度杂文 本书特色 漓江版年选,一年一度的文学盛宴,源自十五年如一日的品质守护。杨继斌《身体维权者:*疼痛的一部分》,梁衡《老百姓怎么看政治》,池莉...
《工业互联网平台》内容简介:近年来,工业互联网在全球范围快速兴起和发展,引发信息技术与制造技术加速融合创新,并驱动制造业的
存在之难 本书特色 1960年,让·科克托(1889—1963)自编自导自演了《俄耳甫斯的遗嘱》(Le Testament d’Orphee)在从不缺少天才的法...
《中国乡土建筑初探》内容简介:《中国乡土建筑初探》讲述乡土建筑是中国传统建筑最朴实、最真率、最生活化、最富有人情味的一部分
文学王 内容简介 在世界文学的长廊上,已经悬挂了一系列的伟大文学家的肖像,他们代表着各个时代和各个不同文化区域的欣赏习惯和审美准则,创造了属于各自文化的不朽成就...
楚辞导读-国学大讲堂 节选 近几年来,对中国传统文化的研习、讨论和历史评估,成为一个热门话题,“国学”成为流行语。所谓国学,一般...
几米,本名廖福彬,台湾著名绘本画家,其笔名来自其英文名Jimmy。几米曾在广告公司工作,后来为报纸、杂志等各种出版品画插画,1999年出版《向左走向右走》,获选...
全球金融危机,劳资矛盾如何化解?资本运作无处不在,《新劳动合同法》保护谁的利益?且听曹征路《问苍茫》官场、职场、市场,草根人生惊心动魄,试问神州大地谁主沉浮?农...
《初中古诗词精讲88课1》内容简介:一套科学合理的古诗词进阶学习体系。窦昕,豆神教育CEO,豆神大语文创始人。毕业于北京师范大学
《创新秩序重构》内容简介:未来30年,人类将迎来创新黄金时代,创新秩序将成为世界秩序新主线。中国必将实现创新崛起,阔步迈向世
中国小说史略 本书特色 《中国小说史略》原是鲁迅在北京大学讲中国小说历史的讲义,共二十八篇,1924年成书,1925年由北京北新书局出版。本书为鲁迅先生编撰的中...
作品目录所有奇迹的终结 ——保罗·桑托鲁 阿格莱斯奇—— 牛顿·莫莱诺 升降台—— 塞吉奥·罗威利 几乎失去的爱 ——佩德罗·
为彼此的乡愁 内容简介 《为彼此的乡愁》讲述了:胡姐开车带我们出城,近瑞维尔海滩时,远远望见海滩上的沙雕,想起到波士顿那天,看见报上提到有个沙雕节,以为早已过去...
等到天黑:纽约观剧90天 本书特色 对于一个普通人而言,看八十三场戏似乎是一个天文数字,而这就发生在他九十天的美国之行中,更何况语言的障碍使得他要花费大量的时间...
四川文艺出版社草堂(第23卷) 本书特色 《草堂》诗刊以“传承大唐风骨,繁荣当代诗歌”为宗旨,立足成都,面向海内外,是成都诗意的城市文化...