欧美流行音乐指南 目录

欧美流行音乐指南 内容简介

本书条目按英文字母A～Z顺序排列。书眉单页标该页末条原文词目，双页标该页首条原文词目，有中文译名的词目，原文在前，译文在后；没有中文译名的词目，词目仅有原文。《欧美流行音乐指南》在1999年底出版后，完成了我多年的一个愿望：希望给热爱西方音乐的人提供一个可参考的书，这一点我是很欣慰的。但是后来有许多读者给我写信，提到书里面有很多错误，希望将来再版的时候能改正过来。这让我感到很不安。
后来，我花了一整块时间重新看了一遍《指南》的书稿，让我非常脸红的是，里面有大量错误。当初这本书在编撰过程中由于种种原因，我一直没有拿到底稿，虽然我没有在开篇说明“由于时间和能力所限，书中错误在所难免，希望大家指正”之类的客套话，但我知道，这些难免的错误会时刻提醒我做一次修补。
这么大量的文字重新修补是很困难的，每当我打开这一百万字的书稿，我都感到有些恐惧，当初仅仅是凭着一腔热情，把书出了，但再重新看一遍，确实需要勇气。
《欧美流行音乐指南》诞生于没有互联网的时代，在那个年代，我们买唱片时常常遇到这样的问题，不知道这张唱片的背景，也不知道演唱者的情况，更不知道音乐是什么类型，是否符合自己的口味。有时仅仅是凭着对封面的判断，买下唱片。我当时想，如果能有一本书，辅助大家去听音乐，该多方便。这也是当年我和章雷努力把这本书促成出版的原因。

欧美流行音乐指南 节选

A
A＆M RECORDS A＆M唱片公司
1962年夏，赫布•阿尔珀特和西海岸的推销员杰里•莫斯（Jerry Moss）创立了A&M公司。该公司以洛杉矶为基地，坐落在一个改造后的车库里。他们的首张单曲唱片是由赫布•阿尔珀特和“蒂华娜铜管乐队”（Tijuana Brass）创作的《孤独的公牛》（Lonely Bull），轰动了全球。到1966年，赫布和“蒂华娜铜管乐队”有五张唱片进入美国排行榜前20名，并签下塞吉奥•门德斯（se蛹o Mendes）和一个由阿尔珀特组建的轻音乐乐队“巴西66（Brasil 66）。那年其他成功的作品还有克里斯•蒙特兹（Chris Montez）创作的《我多想见到你》（The More I See You）和“矶鹬”（Sandpippers）创作的《关塔纳梅拉》（Guantanamera）。在这一时期，A&M公司发行的25张唱片中有16张成为金唱片。
到1968年，A&M在伦敦和多伦多得到了完全属于自己的分公司，首次与民歌摇滚乐队“飞翔的伯里托兄弟”（Flying Burrito Brothers）签约，并在西海岸开办了自己的录音室。不久以后，乔•科克尔于1969年签约加盟，菲尔•斯佩克特也以制作人的身份带着他的作品加入。
1970年，卢•阿德勒（Lou Adler）带来他的歌曲给A&M公司发行，它促成了卡罗尔•金和“切茨和琼”（Cheech＆Chong）的成功。利昂•拉塞尔（Leon Russell）的Shelter唱片公司也与A&M签约发行唱片，推出了弗雷迪•金+的几张个人专辑。“卡彭特兄妹”也与A&M签约，成为公司*畅销的代表人物。其他主要的歌手包括：“低级馅饼”（Humble Pie）、琼•贝兹、里克•韦克曼、“合拼铁板”（Stealers Wheel）、“超级游民”、乔治•哈里森、“冥河”、昆西•琼斯、“警察”、乔•杰克逊和“挤压”等。
……

欧美流行音乐指南 相关资料

曾经是中国最好的摇滚乐辞典，现在依然是。对摇滚乐队的译名，过去望文生义、以讹传讹处太多，此书力求考据，寻其本源，由此将十余年来摇滚评介中出现的大量误译——予以纠正。比如Dire Straits不是恐怖海峡，而是窘迫；Green Day不是绿日，而是青春日；Motorhead不是摩托头，而是摩托党；Take That是接招，INXS是过度，Laibach是斯洛文尼亚首都卢布尔雅那的德语旧名，Jethro Tull是播种机发明家的名字，Husker Du的意思是“你还记得吗”，来源于50年代瑞典的一项赌博游戏……读着这些正确的“小知识”，我必须屡屡脱帽致敬，感谢这群著译者的无名奉献。
——李皖
这套工具书非常好，当年我不但自己买了，而且还买了两套送人。这套书是当时国内最早的一套工具书，所介绍的乐队、音乐人和公司不仅详细而且非常有代表性，对世界流行音乐文化的发展方向产生了很大的影响。当然，后来也出过很多类似的工具书，但是从整个欧美流行音乐文化史来说，这本书的涵盖面是最全的，可见编委下了很大的功夫。
——左小祖咒
不管王小峰的网络按摩术如何风月无边，《指南》是真心热爱音乐的岁月堆积出的传奇，也是他严谨一面的最好展示。
——郝舫
王小峰同志九十年代在报章杂志上介绍西方摇滚乐的大量文章，和第一版的《欧美流行音乐指南》，曾经指导了我们那一代进步打口青年的淘碟方向。在新的历史时期，相信这本再版的宝书仍然会成为新一代下载青年BT电驴加iTunes时必备的利器。
——罗永浩