《麦克米伦谈期权(原书第2版)》主要内容:学勤和玉辰翻译了麦克米伦的 ,要我为他们写一个序言,我答应了,这部书反复强调的一点我比较欣赏,那就是利用不同金融市场中可以利用的各种手段,保存住投资的既有盈利,同时也不放弃进一步获利的机会。
资本市场和金融衍生品市场在美国这样国家的经济和金融体制中,是一个有机的组成部分,我们看到过不少文章和著作从理论上论证它们的必要性和必然性,《麦克米伦谈期权(原书第2版)》的作者从一个实践者的角度,身体力行地从内部揭示了各个市场之间在运作中如何相互关联的机制。前车之辙,后车之鉴,“无论是到美国这样的市场中去寻找投资的机会,分散和平衡投资组合,还是在国内研究和发展自己的衍生品市场,看一看别人的经验有好处也有必要,在金融衍生品的使用方面,可以见仁见智。有人说它们扩大风险,有人说它们规避风险,无论我们的看法是什么在世界许多国家的金融体系中,衍生品交易的迅猛发展是一个事实。重视它并对它进行研究,是一种负责的态度。
金融事业发展的枢纽是人才的培养和积累。为十几亿人民管好他们用。粒粒皆辛苦”的方法积累起来的财富,是我们一项不可推卸的责任,我们要管理好我们创造出的财富,是静态地管理还是动态地管理;是关起家门地管理,还是同国际接轨地管理;是固守我们已有的工具来管理,还是发展出新的工具来管理;是仅仅依靠政策调控来管理,还是借助市场调节来管理。上述这些都不仅是需要讨论的问题,而且是需要培养起大量人才进行实际操作的问题,就这一点来说,尽可能如实地在这方面介绍引进一些好的和成熟的经验,对培养起我们自己的队伍来,无疑是一件好事。
我读翻译的金融书往往有一种不尽如人意的感觉。不是中文不够流畅,就是专业方面有明显的错误。这个译本给我的感觉则不一样,或许是因为两位翻译的人都是行家,再加上其中之一是学习文学出身,沾了先天之光吧。
点击链接进入英文版:
McMillan on Options, 2nd Edition
一个期权的指令必须指明下面的7个方面1、是买进还是卖出2、数量3、对期权的描述(IBM7月50看涨期权)4、价格5、指令的类型6、这个是客户账户还是公司账户
——引自第11页
你也许认为找出一个期权的公平(fair)价值是一件相当容易的事情,既然这个价格只是由上面6个因素决定。在任何既定的时刻,这6个因素中得5个都是可以确切知道的,只有波动率是我们无法确定其数量大小的因素,特别是将来时段的波动率。因此,这就是我们决定一个期权的公平价格的暗礁。如果我们不知道标的物会有多大的波动,也就是说,如果我们不知道标的物价格会有多大的变动以及它会变得多快,那么我们怎么可能决定为这个期权付多少钱呢?
——引自第26页
精彩摘录 一部电影的拍摄和一部艺术作品的问世,都不会是一帆风顺的,其中不仅凝聚着创作者的心血,而且还记录着他们的磨难。
作品目录微型实物大百科名人的全身印空地上的大白鲨利滚利银行天才睡眠家大雄深夜的骚扰电话野生宠物小屋复合画面里的大雄超人胖
没有工作、没有住处、没有钱默默忍耐,孤独死去景气下行时代的“三十代”…………39岁孤独死的青年,身旁的便签纸上只写着三个字:“帮帮我。”这是一封永远无法寄出的求...
《药房里买得到的传世名方》内容简介:六味地黄丸、加味逍遥丸、牛黄解毒丸、藿香正气水、健胃消食片……这些耳熟能详,至今仍广为传用的中成药,你知道它们的渊源和功能主...
《中国历代战争史4:三国》内容简介:《中国历代战争史》是蒋介石亲自下令台湾三军大学编撰的一部以战争为中心的中国通史。1955年,台湾三军大学奉蒋介石手令,成立“...
Pattern Magicis the cult pattern-making book from Japan. Taking inspiration from...
《公司高管实战操典》从中国企业的实际出发,根据国际企业管理的新趋向、新理论,结合MBA经典教材和典型案例,全面阐述了各高层管理职位的基本素质要求、职责权限和工作...
Jodie Moule ,Symplicit公司的联合创始人和负责人,是澳大利亚一位经验丰富的设计咨询师,她专注于用户研究、策略规划和服务设计。她具有心理学背景...
韦文贵眼科临床经验选 内容简介 本书分为两部分:眼科临床经验和经验方及常用方。**部分收选眼科病案87例,对每一病案的诊治进行了较全面系统的介绍,突出了眼科疾病...
Q桑(Q-rais)日本漫画家、动画导演。1985年生于栃木县,高中开始自学制作动画短片,毕业于东京造形大学设计系动画专业。2009年至2017年就职于东北新社...
西方思想史界在20世纪开始重视灵知主义的研究,认为灵知主义是西方思想变迁背后的重要潜流,甚至现代性就是其变种。灵知派经典或称为《拿戈·玛第文集》(Nag Ham...
作品目录绪者前言 编者导言 边沁的生平 性格 对立法理论的贡献 《政府片论》 政府片论 序言 导言 第一章 政府的形成 第二章 政府
法国行政法(第十九版) 内容简介 本手册阐述一般行政法。它概要地阐述了法国大革命至今法国行政与行政法的历史沿革,是行政与行政法的学习者和研究者入门必读的著作。本...
克劳斯·费舍尔,1942年生于德国慕尼黑,在美国加利福尼亚大学圣芭芭拉分校获得文化与知识史学博士学位,目前任教于加利福尼亚州圣玛利亚市阿兰汉考克学院。
凉风薄暮,沉迷悬疑无法自拔,擅长推理言情,喜爱悲喜交加的故事。曾在杂志发表短篇《壮士,请留步》等。已出版作品:《想你是座不夜城》。
【编辑推荐】“自私”的大脑如何战胜“自私的基因”?生命的终止是否就是进化的宿命?献给你,渴望突破桎梏、向往自由的大脑!第一颗大脑如何诞生?为什么我们会有大脑?大...
拜瑞·J.内勒巴夫美国耶鲁管理学院教授。他的第一步著作《战略思维》是现在美国商业学院普遍采用的一本教科书。同时内勒巴夫先生又是一位非常优秀的咨询专家,他把博弈论...
释印顺(1906—2005),当代佛学泰斗,博通三藏,一生游心法海,讲学不辍,著述宏富,撰写、编纂佛学著作四十余种,陆续结集为《妙云集》(24册)、《华雨集》(...
◇ 两位华尔街传奇人物的对话,一部珍宝级的投资宝典。◇ 投资大师理查德·威科夫对利弗莫尔的独家专访首次整理成书。◇ 从5元本金到身家过亿,每代股神都难以忽略的股...
【故事简介】他是前无古人的长寿者,从19世纪活到星际殖民时代,活了足足两千年。他是智者中的智者,亲历过人类两千年的历史,提炼出逢凶化吉的生存大智慧。他是拉撒路·...