《佛经故事》是一部严肃的佛经故事今译的通俗性选读本。
早在本世纪初,鲁迅先生在辑录《古小说钩沉》和撰著《中国小说的历史的变迁》时,即对佛经汉泽本中保留的大量文学故事颇为重视,精辟地指出:“还有一种助六朝人志怪思想发达的,便是印度思想之输入。因为晋、宋、齐、粱四朝,佛教大行,当时所译的佛经很多,而同时鬼神奇异之说杂出,所以当时合中印两国底鬼怪到小说里,使它更加发展起来。”可见佛经故事的文学价值及其自汉魏六朝以来,在我国文学史上的影响是十分显著的。
自从东汉明帝永平十年(公元67年),佛教传入东土(一说更早,是西汉哀帝元寿元年,即公元前2年),迅速蔓延,四五百年间风靡华夏,隋唐之季尤烈,直与我国的儒、道二教相比肩,成为封建统治阶级历来维护其统治的精神支柱。然而,做为佛经中的文学故事与佛教的迷信是迥然有别的。何况佛教创生的一个重要目的是释迦牟尼以众生平等思想反对古印度婆罗门的种姓制度,因此释氏传播教义便大量拮取佛教尚未生成而民间却已烩炙人口的神话、传说、寓言等淳朴生动的故事。这无疑是释氏的高明之处。
值得注意的是,佛教虽然缘起于古印度,广播于世界,然而在印度本土,至公元9世纪前后却渐趋衰微。至13世纪时已归于消亡,近二三百年来才又有所恢复。因此,各种文字传本佛教经籍,传世的命运并不乐观,而我国的语本保留至今的极为丰富。基于此将之做为人类的一种文化遗产,加以慎审妥善地整理推出,当是很有意义的举措。正是本着这种精神,从事人类社会学研究的刘敏杰同志,组织了几 位同仁,从大量佛经典籍中选译出三百余篇简洁活泼的文学故事,结集成《佛经故事》一书,贡献给读者,使之成为人们了解民俗、宗教、社会等学科内容,获得文学享受的有益读物。
这是一部严肃的佛经故事今译的通俗性读本。
作为一种宗教经典,佛经的目的是宣传宗教,但在古代,它不仅是一种信仰,还涉及生活的一切方面,因此成为一种古代历史的百科全书。本书从汉译佛经中选出一百多个故事,这些佛经并不是简单的讲经说法,而是包含了很多的哲理,可以让我们了解更多的古代宗教和文化。
大意舀海
有一个国家,国名叫欢乐无忧。在这个国家里有一个居士,名叫摩诃檀,他的妻子名叫旃陀。
这一年,旃陀生了一个儿子,这孩子长得端庄英俊,举世无双。孩子一生下来,就会说话。他发誓道:“我要布施天下,救济人民。对于那贫穷孤苦的人,我要保护救助他们,让他们生活得安乐舒适。”父母见这孩子有如此大的志愿,便给他取名叫“大意”。
大意天生言语行动都不同于凡人,父母疑心他是天龙下凡,鬼神转世。便想找人给他卜问个吉凶。大意看出了父母的心思,便对他们说:“我既不是天龙也不是鬼神,是个实实在在的人。我不过是看到天下许多穷苦人在受苦受难,想要帮助救济他们。”说完这话,便不再说什么了。
大意十七岁时。对父母说:“我要实现我布施穷苦人,让他们过上安乐生活的愿望。”父母想到他刚出生时立下的誓愿,便对他说:“我们家财产无数,可以随你的意愿去布施,我们不限制你。”大意说:“父母的财产虽然很多,但如果我广施穷苦人还是不够。并且,我也不能随便用尽父母的财产。我只有到大海里去取回珍宝,才能够用来布施天下的穷苦人。”父母知道去大海寻宝会遇到许多危险,因此,开始不答应大意的请求。可是,大意反复跟父母讲,执意要去,父母无奈,只好答应了他的要求。
大意辞别了父母。上了去大海中寻宝的路途。大意在途中经过一个国家。这个国家中有一个婆罗门,他家中有无数的财富。这个婆罗门见大意长得容貌端正,举止不凡,心中非常喜欢他,对他说:“我有一个女儿,想许配给你。我家中的财富,足够你们用一辈子的,你就留在我们这里吧。”大意回答说:“我辞别了父母从家里出来,是要到大海里去寻宝,然后用来救苦济贫。因此,我现在不敢答应你,等我回来以后再说吧。”大意谢绝了婆罗门的好意,继续往前走,终于来到大海边上。大意采得珍宝,可他感到还是不够用,便派人把珍宝带回国去,自己一个人又辗转去更远的地方,找寻更加奇异的珍宝。
……
捍卫人的价值 内容简介 我们像曾经宣告传播伤寒的虱子是革命的敌人一样,宣称猫咪和孔雀是革命的敌人。我们要同粗制滥造的画家和咖啡歌厅的诗人做斗争,像除杂草一样。’...
看過《阿姜查的禪修世界:戒》(第一部)的人,一定不能錯過它的續篇--《阿姜查的禪修世:定》(第二部)。不論你是不是佛教徒,這本
论语通释-(二) 本书特色 1. 名家执笔,精心编著; 2. 文本厚重,阅读性强;3。寓理于事,深入浅出。 论语通释-(二) 内容简介 本书是已经出版的《论语通...
吕不韦评传 内容简介 吕不韦是中国历史转型期的特殊人物,他主编的《吕氏春秋》虽成于众人之手,却反映了他的立场、观点、方法和主张。 本书分八章,介绍了吕不韦生活时...
中国哲学简史 本书特色 《中国哲学简史(冯友兰作品精选)》是“冯友兰作品精选”之一,该丛书以蔡仲德先生编纂的《三松堂全集》为底本,收录了冯友兰先生大部分...
星运大师-放下 快乐之道 本书特色 星云大师*畅销的励志经典;冯骥才、阎崇年、于丹、李焯芬、张德芬等联袂推荐!丛书全球销量逾二百多万册;历时四年写就,句句有味,...
新生活-胡适思想精选 本书特色 ★国学大师胡适先生逝世50周年纪念版★马英九说:我在高中时就非常心仪这位自由主义大师。★他是中国19世纪的“90后”;是20世纪...
我之观念-笛卡尔哲学研究 本书特色 笛卡尔离我们有多近,他具有何种问题意识和智识水平,以及恰恰在一些我们轻易误以为是共同点的地方,笛卡尔离我们有多远……《“我”...
宽怀-一诚法师谈人生 本书特色 人来世上走一遭,不是为了享乐,也不是为了承受痛苦,而是为了完成自我和人生。在一诚法师眼中,人生好比一场修行,修行中的苦,需要安然...
亚里士多德全集(第四卷) 内容简介 中文版《亚里士多德全集》共十卷,包括迄今所发现的亚里士多德的全部著作48种和一些残篇。它是自西方哲学进入我国百余年来**部西...
易学入门 本书特色 作者被称为现代易经**人,主要特点是把易经与现代生活实际相结合。他的易经研究理论被称为“生活易经”。曾有学生在华尔街股市运用张氏易经卦法取得...
本书收集了西蒙娜·薇依八篇早其著作,对全面了解西蒙娜·薇依不无禅益。作者简介 西蒙娜·薇依(SimoneWeil,1909-1943)是20世
陈梦家先生是我国现代著名的诗人、古文字学家和考古学家,浙江上虞人。1932年于中央大学毕业后,先后在青岛大学、燕京大学、昆明
中国伦理学史 内容简介 学无涯也,而人之知有涯。积无量数之有涯者,以与彼无涯者相逐,而后此有涯者亦庶几与之为无涯,此即学术界不能不有学术史之原理也。苟无学术史,...
我的哲学提纲 本书特色 ★ 哲学和美学大师李泽厚代表作,四十年首度重回大陆,影响几代知识分子的巨著。★ 作者李泽厚,为中国著名哲学家、美学家,其在哲学和美学领域...
圣经故事新编-世界文学名著典藏-全译插图本 本书特色 《圣经》,是有史以来发行量*大的一本书。它是犹太民族重要的文化遗产,在世界文化史上占有突出的地位。《圣经》...
新教伦理与资本主义精神 本书特色 本书是韦伯*具影响力的著作,是他的《宗教社会学论文集》的**部。韦伯力图使用分析统计数字确立一个事实,即资本主义的商业精神和成...
罗素道德哲学 内容简介 我的一生始终为以下三种激情所支配:对真理的不可遏止的探求,对人类苦难不可遏止的同情,对爱情的不可遏止的追求。罗素道德哲学 目录 一、西方...
孔门传授心法:朱子《四书章句集注》的解释与建构 本书特色 由杨浩所著的《孔门传授心法(朱子四书章句集注的解释与建构)》是“中国诠释学”丛书之一种。该丛书以西方诠...
孔子名言的智慧 内容简介 在《大智慧丛书》中我们开辟一方供您独自品味“自我”的私密空间,通过中国古代杰出的哲人、文学家、教育家、政治家的...