《金蔷薇》作者是用清闲优美的散文笔调,以叙述故事的形式来写的,所以特别使人感到亲切动人。尽管作者自己说,这不是创作活动的理论研究,也不是写作技巧的入门书,然而他那丰富的、宝贵的经验可作为初学写作者的参考和借鉴。就是对于一般文艺爱好者来说,也有很大的帮助,可以提高他们的欣赏力。
《金蔷薇》是一本创作经验谈。在这《金蔷薇》中,作者不仅总结了自己的写作经验,而且还研究了其他许多大作家(如雨果、福楼拜、莫泊桑、契诃夫、高尔基等)的创作活动。作者在这里探讨了写作上一系列的重要问题:作品构思的产生过程;作家应如何培养观察力、提炼素材、磨炼语言;想象的必要性;细节描写的功能;人物性格本身的逻辑性;灵感等等。
珍贵的尘土记不起来了,这段关于一个巴黎清洁工约翰·沙梅的故事是怎样得来的。沙梅是靠打扫区里几家手工艺作坊维持生活的。沙梅住在城郊的一间草房里。本来可以把这个郊区大加描绘一番,以使读者离开故事的本题。不过,也许值得提一笔:直到现在巴黎城郊仍然还留存着一古老的碉堡。在这个故事发生的时候,这些碉堡还被金银花和山棺子等杂草所覆盖着,一些野鸟就在这里造了巢。沙梅的草房便在靠北面一个堡垒的脚下,与洋铁匠、鞋匠、捡烟头的和乞丐们的破房子为邻。要是莫泊桑曾经对这些草棚住房的生活发生过兴趣的话,那他或许会再写出几篇出色的短篇小说来。说不定,它们还会在他的永恒的光荣上添上新的桂冠呢。可惜除了暗探以外,谁也没来瞻望过这些地方。就是那些暗探,也仅仅在搜索贼赃的时候才会光临。邻居们管沙梅叫“啄木鸟”,从这里,可以想象得出他是瘦瘦的,鼻子尖尖的,帽子底下总是翘出一绺头发,好像一簇鸟雀的冠毛。以前,沙梅也过过好日子。在墨西哥战争的时候,他在“小拿破仑”军团里当过兵。沙梅福星高照。他在维拉克鲁斯得了很重的热病。于是这个害病的兵,没上过一次阵,就给遣送回国了。团长借这个便,把他的女儿苏珊娜,一个八岁的女孩子,托付沙梅带回法兰西去。团长是个鳏夫,所以到哪儿都不得不把自己的女儿带在身边。但是这一次,他决定和女儿分手,把她送到在里昂的妹妹家里去。墨西哥的气候会夺去欧洲孩子的生命。况且混乱的游击战,造成了许多难以预料的危险。在沙梅的归途上,大西洋蒸散着暑气。小姑娘终日沉默着。甚至看着从油腻腻的海水里飞跃出来的鱼儿,都没有一点笑容。沙梅照顾苏珊娜无微不至。当然他也明白,她期望他的不仅是照顾,而且还要温柔。可是他,一个殖民军团的大兵,能想得出什么温柔来呢?他有什么办法使她快活呢?掷骰子吗?或者唱些兵营里粗野的小调吗?但总不能老是这样沉默下去。沙梅越来越频繁地感到小姑娘用困惑的目光望着他。最后他决定把自己一生的经历片片断断地讲给她听,把英吉利海峡沿岸一个渔村的极琐碎的小事情都回想了起来:那里的流沙、落潮后的水洼、有一口破钟的小礼拜堂、给邻居们医治胃病的他的母亲。在这些回忆里,沙梅找不出任何能使苏珊娜快活的有趣的东西。但是叫他奇怪的是,小姑娘却贪婪地倾听着这些故事,甚至常常逼他翻来覆去地讲,在一些新的小事情上追根问底。沙梅竭力回想,想出了这些详情细节,最后,简直连
归化与异化:中国文学翻译研究的百年流变 内容简介 现代的翻译理论流派很多,这些理论可以启发我们的思路,对翻译现象进行多角度的思考,但是理论的*后落脚点还是用其来...
南宋至近代-安徽文学史-第二卷 本书特色 陈友冰、刘良政编著的这本《安徽文学史(第2卷南宋至近代)》论述了元明清时期安徽的代表作家、文学流派、文学集团(如邺下文...
路家声自父亲手上接下了“大佬”这个名头,与世无争的个性,却造就了杜冷与李庆后的崛起。为了讨好他,李庆后送上了阿多。但是在
Chinese Literature 内容简介 光辉灿烂的中国古代文化,保存至今、依然能为我们所欣赏的,*完整的当数中国古代文学。中国古代的音乐、绘画,也都十分...
冷眼向洋:百年风云启示录(上下卷) 本书特色 这是一部“究天人之际,通古今之变”的文明史著作,时间跨度100年,从19世纪留给人类社会的问题谈起,分别讲述了美国...
现象学和拉康论精神分裂症:在脑研究十年之后 目录 前言序言中译本序绪论a.德·威尔汉斯的贡献**章在脑研究的十年以后,德·威尔汉斯/拉康的理论对精神分裂症有益的...
男科病调养与护理 内容简介 饮食心理运动调护丛书》之一,主要从临床护理和家庭护理的角度,以问答的形式阐述男科疾病的饮食、心理、运动调养和护理等方面的知识,体现系...
丛林之书:彩色珍藏版 本书特色 本书以狼孩毛格利的经历为主线,将人们带入奇幻而又真实的热带丛林。细致并充满童趣的语言将你不经意间地融入丛林之中,和毛格利一起与各...
大家都知道S城的「狠」字就是乔四爷,没人敢直呼他本名,连他自己也好像忘记了。活到这个分上,乔四爷自认对什麽都看得透,除了
先唐哀祭文体研究 内容简介 本书从文体的角度切入,分六章具体分析研究先唐各类哀祭文体的源流、演变、文体特征的变化,以及哀祭文产生和流变的文化背景和原因。绪论主要...
文论:文学评论经典(四色) 内容简介 中华文化也叫华夏文化、华夏文明,是中国各民族文化的总称,是中华文明在发展过程中汇集而成的一种反映民族特质和风貌的民族文化,...
谈艺录 内容简介 钱锺书先生(一九一○一一九九八年)是当代中国著名的学者、作家。他的著述,如广为传播的《谈艺录》、《管锥编》、《围城》等,均已成为二十世纪重要的...
这本书,讲述了盛爱颐吴弱男、张爱玲、潘柳黛、杨秀琼、张幼仪、杨荫榆、吕碧城、蒋碧微、孙多慈、俞珊、林徽因、潘玉良陈衡哲等
交道口24号 本书特色 交道口,神秘24号,国民党军统史上**间谍案,把这里撕开了一道血淋淋的口子。首次全景式披露,中共情报史上*严重的一次损失。我从上个世纪8...
外国文学名著选介·第三分册 本书特色 《外国文学名著选介(第3分册)(修订版)》由高等教育出版社出版。外国文学名著选介·第三分册 内容简介 《外国文学名著选介(...
家常清蒸 目录 part 1 清扣粉作怎么蒸*美味[清蒸]清蒸鲳鱼[清蒸]豉汁鲍鱼[扣蒸]白玉藏珍宝[扣蒸]清扣素火腿[粉蒸]粉蒸排骨[粉蒸]粉蒸莲藕[蒸炸]脆...
红色烟花、东郊密林。暗夜里的奔走寻觅,让凌冱羽终于及时找到了遇刺重伤的西门晔。外敌的环伺与不利的情势让他们选择了暂时的隐
圣经视阈中的东西方文学 内容简介 自20世纪80年代初期圣经文学研究在中国大陆复兴以来.越来越多的学者致力于考察世界文学与圣经的关系,这种现象愈益清晰地表明在西...
日本现代文学的起源 内容简介 本书并非学院派式的文学史专著,而是理论批评随笔的结集。1980年出版之后,至今已再版25次,成为后现代批评经典著作。作者通过对文学...
加勒比海地区史 本书特色 由D.H.菲格雷多和弗兰克·阿尔戈特-弗雷雷编著的《加勒比海地区史》应被看作一种深入学习研究的基本入门读物。本书还介绍了更加广泛的参考...