此书由13个可独立成篇、亦相互关联的短小说构成,大部分以缅因州小镇中学数学女教师奥丽芙·基特里奇为主人公——有几篇她虽非中心人物,却也从旁出场。斯特鲁特不留情面,但暗怀同情地描写了她的半生。
书中的基特里奇太太现约60岁,一副暴脾气,谁也别想挡她的道。她动不动就发作,对外人如此,对家人同样——几乎将丈夫和儿子逼疯。她丈夫亨利是镇上的药剂师,性格温良。
在斯特鲁特女士笔下,基太太一辈子伤人,也一辈子受伤,有时被人伤,有时自伤。到头来她暗吞苦果,心生咒骂:“我真是个他妈的破烂老婆!他妈的。我们总是孤独的。孤独地出生,孤独地死去。”
路易莎·托马斯曾在《纽约时报》撰文,赞扬斯特鲁特技巧非凡,其人物虽性格复杂,有时不免令人厌恨,却往往让读者在阅读过程中与女主人公合二为一。托马斯女士说,读完此书,她体会到一个简单的道理:“我们需要尽力理解他人,即便不能忍受他们。”
伊丽莎白·斯特鲁特生于1956年,在锡拉库斯大学法律学院学法律,兼修老人学,此后开始文学创作,逐渐在《纽约客》等杂志发表短篇小说。1998年,她以7年时间完成的、描写性与母女之情的长篇小说《艾米与伊莎贝尔》出版,广受好评,进入英美多个文学大奖的决选,2006年出版的《和我一起守候》(Abide with Me)则成为畅销书。
躺在这个男人身边,让他的手放在自己的肩上、手臂上,年轻人不会懂,她想;哦,年轻人不会懂。他们不会知道,那粗糙、苍老、布满皱纹的躯体,与他们年轻、紧实的身体一样充满渴望;他们不会知道,不能随随便便地把爱放走,好像它是餐盘上一块等待分发的果馅饼,错过这轮还有下轮。不,如果爱就在眼前,要么抓紧,要么放弃。假如说,她的餐盘上曾经装满了亨利的好,让她觉得难以负荷,每次都主动拂去一点,那是因为她以前不懂得一个人人都该懂的道理:时间会冲淡一切的记忆与感觉。因此,就算此刻身边的这个男人不是她以前会选中的,又有什么关系?极有可能,他之前也不会选择她,可现在,他们俩在一起,奥丽芙脑中浮现两片紧贴的瑞士奶酪,两者各自携带来多少空洞——生活夺去了人们多少东西。Whatyoungpeopledidn'tknow,shethoughtlyingdownbesidethisman,hishandonhershoulder,herarm;oh,whatyoungpeopledidnotknow.Theydidnotknowthatlumpy,agedandwrinkledbodieswereasneedyastheirownyoungfirmones,thatlovewasnottobetossedaroundcarelessly,asifitwereatartonaplatterwithothersthatgotpassedaroundagain.No,iflovewasavailable,onechoseit,ordidn’tchooseit.Andifherplatterhadbeenfullwiththe...
——引自章节:河流
她想:喔,年轻人不会懂。他们不会知道,那粗糙,苍老,布满皱纹的躯体,与他们年轻,紧实的身体一样充满渴望;他们不会知道,不能随随便便地把爱放走,好像他是餐桌盘上一块等待分发的果馅饼,错过这轮还有下轮。不,如果爱就在眼前,要么抓紧,要么放弃。假如说,她的餐盘上曾经装满了亨利的好,让她觉得难以负荷,每次都主动拂去一点,那是因为她以前不懂得一个人人都该懂的道理:时间会冲淡一切的记忆与感觉。因此,就算此刻身边的这个男人不是她以前会选中的,又有什么关系?极有可能,他之前也不会选择她。可现在,他们俩在一起,奥丽芙脑中浮现两篇紧贴的瑞士奶酪,两者各自携带来多少空洞-生活夺去了人们多少东西。她闭上眼,一阵阵感恩之情涌遍她疲惫的自我-还有悔恨。她脑中浮现出阳光普照的房间,向阳的墙壁,屋外的月桂树。这个世界让她挫败,但她还不愿离开。
——引自第353页
偿还生态欠债 内容简介 “中华民族又到了一个*危险的时候!上一次的危险是外敌入侵,中华民族用血肉之躯筑起新的长城,打败了敌人;这一次的危险则是生态、环境恶化,需...
道格拉斯·诺思(Douglass C. North),美国经济史学家,新经济史的先驱者,1993年获诺贝尔经济学奖。诺思曾任《经济史杂志》副主编、美国经济史学协...
230种中药颗粒剂和胶囊剂制备关键技术 内容简介 本书包括上下两篇。上篇介绍了中药颗粒、胶囊剂的基本知识和目前研究热点;下篇收集了200余种应用广泛、有完善处方...
◎编辑推荐◆ 这本杜尚传记的完备性无可匹敌,将是了解杜尚与杜尚思想不可或缺的资料。这部传记均采用作者收集而来的一手资料,细节详实而丰富,几乎囊括了关于杜尚的所有...
★花几天时间阅读,少走好几年弯路★吃透创新的本质,掌握创业的密码★评价大主意的量化标准,系统产生大点子的思考路径★走出兴趣导向的泥潭,突破小点子的羁绊,读懂创新...
汪曾祺(1920~1997),江苏高邮人,曾就读西南联大中国文学系四年,师从沈从文等。解放前当过中学教员、历史博物馆职员。解放后长期在北京做编辑工作,编过《北京...
This book examines the development of the English state during the long seventee...
內容介紹 打噴嚏、流鼻水、皮膚癢才叫過敏嗎?你有沒有想過注意力不集中、長期疲倦、腹瀉、便秘、失眠、頭痛、常感冒,甚至憂鬱都有可能是慢性過敏所引起的身體反應!根據...
原作:るーすぼーい日本腳本家,所屬於有限会社AKABEiSOFT2,北海道出身,現居於福岡縣。大學畢業後看到同人社團Circle Mebius在招募腳本作家,於...
商代以前,还有大量犀牛和大象在中国土地上生息繁衍;公元前4000年前后,中国人用可随意搬动的活动灶煮饭;公元前800年左右,出现了不亚于今人的精致的青铜浴缸;公...
在本书的第一部分,即导论部分,详细研究了男性与女性的十种常见的魅力类型。本书的上部中,集中讨论了形成魅力的因素,详细指明
《沉默》是20世纪美国音乐代表人物约翰•凯奇的代表作,本书是《沉默》问世五十周年纪念版的中译本,也是《沉默》的首个中译本。凯奇在本书中以相应于他的音乐创作的独特...
勾勒姆医生-作为科学的医学与作为救助手段的医学 本书特色 勾勒姆是犹太神话中由黏土和水制成的有生命的假人,它不了解自己的力量,也不知晓自己有多无知。医学也是一个...
◆家人就是温暖存在的理由!◆荣获 第6届日本漫画大奖第11届文化厅媒体艺术祭漫画部门优秀奖第61届小学馆漫画奖◆2018年戛纳金棕榈奖得主日本导演是枝裕和暖心治...
阿加莎•克里斯蒂原名为阿加莎•玛丽•克拉丽莎•米勒,一八九○年九月十五日生于英国德文郡托基的阿什菲尔德宅邸。她几乎没有接受过正规的教育,但酷爱阅读,尤其痴迷于歇...
补偿的正义:美国如何应对灾难 本书特色 入木三分……范伯格先生富有热情、坚忍不拔、熟络于法律、具有说服力,是一个有政治智慧的人。他在工作中有无限的精力,也热衷于...
本书是首部研究溥儒妖怪画的著作,介绍了溥儒的生平及艺术成就。溥儒(1896—1963),姓爱新觉罗,字心畬,号羲皇上人、西山逸士,清代恭亲王之孙,末代皇帝的堂兄...
汉宝德,1934年生,国立成功大学建筑学士,美国哈佛大学建筑硕士及普林斯顿大学艺术硕士。曾任东海大学建筑系系主任、中兴大学理工学院院长、国立自然科学博物馆馆长、...
中国工业设计断想 本书特色 《中国工业设计断想》全书分为两大部分:*部分柳冠中先生从工业设计的观念、教育、系统、方式、共生、事理、基础、传统、服务、担当、数据、...
现代硬度测量技术及应用 内容简介 本书较全面、系统地阐述了硬度试验方法和测量仪器。在介绍国内外硬度测量标准的基础上阐述了传统的静态和动态硬度试验方法和仪器。还介...