大约五年前,当弗里德里希·李斯特(Friedrich List)的一系列著作在德国发表并大量发行的时候,《泰晤士报》驻柏林记者对这些著作在拥护保护性商业政策的那个国家产生的有力影响进行了评论。
正是李斯特经济学理论的实际影响得到了证实,首先吸引了我对李斯特著作的注意。我在认真阅读了这些著作之后,便产生了翻译这部论著的想法,目的是为英国读者提供一个机会,自行判断作者论断的正确性和论证的合理性。
该书由四部分组成——历史、理论、学派和国民经济政治学。它是在1844年前完成的,尤其是第四部分描述的大部分政治情形与商业政策现在已不复存在,记住这点至关重要。当时大不列颠《谷物法》、《航海法》以及普遍的保护主义关税制度仍未废除;德国的制造工业尚处于初始阶段,德国各邦相对适度的关税制度仍然允许英国为它们提供它们需要的绝大部分制成品。
**部分历史
第1章意大利人
在欧洲文艺复兴时期,在商业和工业方面,没有任何一个国家能够像意大利那样处于那么有利的地位。野蛮没能完全摧毁古罗马的文化和文明。尽管耕种方式无技可言,但得天独厚的自然地理条件、宜人的气候仍然为众多的人口提供了丰富的食物。不可或缺的艺术与工业,如同古罗马内政制度一样毫发无损。沿海繁荣的渔业为海员提供了充足的给养,意大利漫长海岸线及发达的航运业,充分弥补了内陆运输的不足。意大利与希腊、小亚细亚和埃及接壤,与这些国家进行海上贸易往来,为意大利获得东方国家的产品提供了便利和保障。以前这类贸易尽管规模很小,且需经俄国与北方各国进行,但凭借这种商贸往来,意大利获得了希腊从古代文明中保存下来的知识体系、艺术和制造业。
从鄂图大帝解放了意大利各城邦以来,它们就提供了一个被历史先后反复验证过的证据,即自由与制造业两者必定相随相伴,形影不离,尽管一方的存在常常先于另一方。哪里的商业和工业繁荣,人们就可以断定,哪里的自由就即将到来;如果哪里已高举自由之旗,那么同样可以确信,哪里的工业将迟早得以建立。一个人一旦获得了物质的或精神的财富,那他必将坚持不懈,把自己的所得传给后人;或者一旦他得到了自由,那他必将不遗余力地努力改善自己的物质和知识条件。世界上再也没有比这更顺理成章的事情了。
……
弗里德里希·李斯特于1789年8月6日生于符腾堡的鲁特林根市,其父是制革匠,同时担任多个公职,虽不富有但深受尊重。弗里德里希从小就表现出了对父亲职业的反感,决心为自己的事业而奋斗。他先后在布劳伯恩、尤尔姆和图宾根等地的书记员办公室供职。他以优异成绩通过了政府组织的几个考试,尔后进入符腾堡政府市民服务部工作。他的仕途一帆风顺,到1816年就升任到了大臣副秘书长的职位。冯·万根黑姆大臣好像一开始就很欣赏他的才能,热诚欢迎这位多才的助手帮助他推广他的改革计划。
经济学精神 内容简介 许多人将经济学当作一门高深而遥不可及的学问。事实上,我们每个人几乎每天都会谈到一个经济问题,经济学无所不在。本书作者是我国著名的经济学家盛...
《人生没有太晚的开始》内容简介:“每天读点好英文”系列为中英双语对照读物,优美的语言、深厚的情感、地道的英文,让读者既能欣
《我在通用汽车的岁月》内容简介:本书已经畅销50多年,是每个职业经理人必读的商业著作。本书由曾在路透社、道琼斯任职的孙伟,耗
博雅丛书系列——经济行为的人文向度 内容简介 经济活动和经济现象始终是人类社会的基本事实,生活资料的供给与安排也是社会生活中的基本事项。但经济活动从来就不是也不...
尼尔•弗格森经典系列,包括《文明》《帝国》《虚拟的历史》《顶级金融家》《金钱关系》《罗斯柴尔德家族(上)》《罗斯柴尔德家族
协同发展-华侨华人与长江经济带一带一路 本书特色本书汇聚中国、德国、丹麦、马来西亚的数十名专家学者,分三编围绕华侨华人与“长江经济带”&...
《未来公司的挑战:管理者必须回答的5大问题》内容简介:这本书涉及多个主题,并不是关于领导力、团队或者激励等方面的一篇长篇大论
《史记选》内容简介:本书是西汉司马迁撰写的一部纪传体通史。全书由十二本纪、三十世家、七十列传、十表、八书,共一百三十篇,五
《什么样的爱值得勇敢一次》内容简介:在这本书里,沈奕斐先为我们解释了,爱情在今天为什么变得如此难?年轻人应该怎样更好地脱单
2016年是“十三五”开局之年。新常态下,中国经济下行压力明显,新旧动能转换,供给侧改革成为创新驱动发展战略的突破口,“释放
综观历史,从推动古代美索不达米亚走入农耕社会,到支撑大不列颠帝国远征,再到如今精酿啤酒的迅猛发展,啤酒的生产与消费对当地、整个国家甚至全球的政治、经济都有着至关...
《美丽高棉》内容简介:《美丽高棉》是上海交通大学出版社“博物学文化丛书”之一。作为新华社外派柬埔寨金边的首席记者,作者王其
作品目录前言致谢简介:最初的90天1 提升你自己2 加速你的学习过程3 制定随机应变的策略4 巩固早期的胜利5 通过协商来获得成功6
《特大型城市基层党建新探索新实践》内容简介:城市基层党建是厚植党的执政之基作出的重大部署,是推进国家治理体系和治理能力现代
日本地下经济 本书特色 这几年每月来一次中国,曾经在机场书店里看到我们以前三井物产的北京同事白益民写的书,不管是写三井帝国也好,写财阀系统也好,从日本人乃至三井...
《管好班组就靠这几招》内容简介:本书从班组长管人、管事两个维度讲解了目标管理、成员培训、信息沟通、自我管理、计划管理、现场
《电竞简史》内容简介:超级马里奥兄弟、吃豆人、街机、红警、魔兽争霸、星际争霸、愤怒的小鸟、“王者荣耀”以及这句“Fire in th
《公司财务管理(第三版)》内容简介:本书贴近国际主流财务管理理论,并结合我国财务管理实践,介绍了价值评估、资本预算、资本结
新书--汉译名著--资本实证论(定价42元) 内容简介 《资本实证论》系统地阐述了边际效用价值论和以此为基础的利息时差论。利息理论是讨论的重点,在论题的其他部分...
《微软风云:见证软件帝国的成长、迷茫与创新》内容简介:不知从什么时候开始,我们可以在书店里频频看到苹果、谷歌、亚马逊等世界