《奶:2003年度英国短篇小说精选(英汉对照)》是由人民文学出版社出版的。
《奶:2003年度英国短篇小说精选(英汉对照)》的主要内容有:奶、摇曳生姿的传奇、一个有灵魂的人、迷雾中、向火车挥手、看看你、探望时间、字字珠玑、平面地球。在中国,阅读小说曾经很时尚,作者可以一夜成名。上世纪八十年代中国文坛大体如此。如今,写作还在进行,阅读小说却不再时尚。探究原因,当然还是我们的现代小说传统薄弱所致。可以理解,因为中国现代小说,是西风东进的结果。自由写作历史很短。因此,经常借鉴西方人怎样把文学写作发扬光大,是很有意义的。
奶1这很可能是一番大事业的起步阶段。店面位于米尔维路和棉花街交接一角的黄金地段,一边是公交站,另一边是市场,中间是过往的交通人流。一到高峰期,每隔几分钟,就有一辆双层公交巴士摇晃着驶进一个黄色停车区,一打开车门,一大群乘客拥了下来。他们又累又渴,从公交站出来,就会从我透明的店面经过。我做过一番统计。交通高峰期每小时会有一千个人来往。不可避免地他们会受到诱惑。谁不会呢?我有一百只干净清洁的玻璃杯闪闪发亮,一百只饰有凹槽的高脚杯,科林斯式的杯口,翠绿染色的威尼斯玻璃。店内有最高档的咖啡吧设计——镶着胡桃木薄板的座椅制作统一,嵌合进铬钢框架里;粘着玳瑁粉色福米卡塑料贴面的圆桌,每一张桌子上摆放一只烟色玻璃花瓶,花瓶里插有一小截几乎以假乱真的毛莨嫩枝。地板上铺着紫罗兰的油毡,墙壁上贴着薄荷绿的陶片,上面凹雕着奶牛的图案。在离地面三点五英寸的高度陶片过渡到黑色的墙裙,再往上便是粉色的灰泥,涂着灰泥的墙壁上挂着一系列列支敦士登流行艺术的圆点油画,上面绘有奶牛、草地、水果、圆顶小屋、蜜蜂和装着牛奶的品脱瓶。店后面是我的备餐室——钢筋和玻璃结构,装着配套的粉色设备,突出展示装满新鲜切片水果的冰凉双层蒸锅,装着巧克力细末的细长柱形罐子,里面有稀释的蜂蜜的玻璃瓶,桂皮摇动器,装了多香果香料的炉形小罐,以及盛奶油的大罐,每种都用若干只备用。然而,中心装饰品却是我的斯科韦弗斯一本迈斯特牛乳搅拌装置——有盛牛奶的玻璃储存器,像露天游乐场的镜子一样闪闪发亮的铬壶,还有三个分头、速度五倍的碳轴环状电动搅拌器,每种设备也不止一样。现在我仔细打量着小店,再过一小时就是隆重的开业典礼,我觉得自己正在见证它少女纯真的最后时刻。那些没人坐过的椅子。那一尘不染的地板。这一切将再也不会像现在这样了。做不到完全一样了。未来的年月里这些一尘不染的表面将会慢慢累积起顾客使用过的痕迹、斑点、刮痕和污渍,即使最干净清洁的顾客也不例外。可是不管怎样都不会变得肮脏、寒酸、陈旧或破败不堪。也永远不会显得老气。它会作为母店,在相邻的城镇上开张一系列分店。两年内我会先在曼彻斯特开第一家分店,然后是利物浦,接着是利兹。我的店会像可爱的流行病一样席卷整个英格兰北部,然后向南部蔓延。正如我一开始说的,这一切有可能发展成一番大事业。一个商业帝国。商业帝国的建立往往源自一个通常非常简单的点子。我的点子就是——高
异教徒的女儿 本书特色 ◆ 荣获美国独立书商学会*佳选书 《纽约时报》年度超级畅销书◆ 这是一部你所不知道的美国生活苦难史,这是关于早期移民美国的欧洲人充满灾难...
《我读书少,你可别骗我(文字版)》内容简介:这里有一些胡思乱想。在这里你可以听到上亿个神经元在大脑皮质回沟里呼哧呼哧跑步的
今宵风雨故人归-木槿花西月锦绣-4 本书特色 我,花木槿,胸藏智慧,通达人世,守义重爱,善良勇敢,拼搏坚忍,拥有两世记忆,自命对风月无情……其实,我,花木槿,贪...
阑珊 内容简介 青春的岁月是斑驳的阳光,是青绿的枝叶,是你我一同编织的*耀眼*无悔的纯梦。阑珊 目录 零·楔子壹·涟漪贰·寥落叁·藤蔓肆·氤氲伍·颓靡陆·卒夷染...
铁道游击队 本书特色 新中国成立至一九六六年,是我国长篇小说创作出版的一个高潮期。十余年间,有大批作品问世,其中数十部影响广泛,极一时之盛。这些作品坚持社会主义...
玛拉沁夫小说选 本书特色 玛拉沁夫(1930.8.8 — ) 蒙古族,当代中国著名作家。辽宁省吐默特旗人。曾任中国作家协会副主席、党组副书记、作家出版社总编辑、...
《裂舌》内容简介:痛苦x快乐//暴力x死亡//热恋x绝望。本书描述了迷上身体改造、最终把舌头一分为二的一个女孩YURI和两个另类男青年
布老虎中篇小说夏之卷2006 本书特色 《布老虎中篇小说》是春风品牌图书。每年分春、夏、秋、冬卷出版。发表当代原创优秀中篇小说。注重可读性、艺术性和时代感,力求...
一个陌生女人的来信-茨威格短篇小说集 本书特色 作为以描摹人物情感著称的文学巨匠,茨威格对人物内心世界的刻画极为深刻细致,他善于从心理角度再现人物的性格和生活遭...
高阳公主 本书特色 1.著名女作者赵玫的经典力作。2.“唐宫女性三部曲”之一。3.以女人的视角解读高阳公主一生情爱经历的作品。4.荡气回肠、惊世骇俗的爱情纠葛。...
《泪壶》内容简介:渡边淳一妙趣横生的短篇小说集,收录有《女人的手》《结婚戒指》《后遗症》《春别》《再见,再见》《泪壶》六篇
廊坊大捷 本书特色 李铮著的《廊坊大捷》既是文学也是历史,既具有可读性也兼具知识性和思想性。今天,出版这部长篇小说,既是为廊坊市保留下一份珍贵的历史资料,也是为...
6号特工 本书特色 与《44号孩子》《秘密演讲》并称“苏联暗黑时代三部曲”美国亚马逊2012*佳小说悲痛的不只是那个时代,还有那个时代下的所有人。当妻子瑞莎被选...
《赞扬与责备》内容简介:用共情理解人,以情商打动人 使夸奖恰到好处,让批评利人利己 《纽约时报》《卫报》和BBC盛赞的心理学家教
女招商局长 目录 副县长峰回路转女县长女招商局长风中的桃花教授还年轻美女教授女招商局长 节选 《女招商局长》是一部作品集,里面收录中篇小说7部,都属于春风时政小...
茶馆-老舍精选集 本书特色 本书收录老舍著名话剧《茶馆》《龙须沟》和十几篇经典散文。《茶馆》结构上分三幕,以老北京一家叫裕泰的大茶馆的兴衰变迁为背景,展示了从清...
《金粉世家》内容简介:风雨飘摇的20世纪二十年代,北洋军阀内阁总理金铨之子金燕西在一次郊游中对清贫家庭出生的孤女冷清秋一见钟
大河拐大弯 本书特色 作家胡海洋成功地*大限度地裹挟了一切相关的事物和经验,*大限度地将时代与文化间、地域间的潜在差异隐形纠结,以狂放不羁、戏谑调侃的复调手法,...
《呐喊》内容简介:《呐喊》是鲁迅负有盛名的小说集之一,是中国现代小说的开山之作。收录1918年至1922年所作小说十四篇。代表性篇
《深水》内容简介:词典无法囊括所有的词,编纂者格蕾特尔比大多数人更清楚。她在游艇上被母亲抚养大,小时候,两人一起在牛津运河