《棉被》发表于1907年,对日本文学产生巨大影响,是确立日本自然主义文学发展方向的作品。田山本人也因此而被承认为日本自然主义文学的先驱。小说既无跌宕起伏的故事情节,也无美辞丽句的堆砌,而只有娓娓吐露的作者的情感世界和内心矛盾,被称为是一部“赤裸裸的、大胆的个人肉欲的忏悔录”。据田山在《东京三十年》中的自述,当时为应付《新小说》约稿,犹豫万端,终以其弟子芳子为原型进行创作,心中深感不安云云。
小说家竹中时雄为生活所迫在书籍公司从事地理书的编写工作。三年前,当妻子怀上第三个孩子的时候,一位叫做芳子的女性从冈山县来信,请求作为弟子学写小说。小说家*初拒绝了,但看她一片热诚,也就同意了。于是,年轻的美女弟子来到东京。小说家让芳子住在妻子姐姐家里,很快陷入单相思,甚至想到抛妻弃子。但是,芳子另有所爱。小说家虽然成功扮演了文学前辈的角色,但在人际关系上却是完全低能。*终,竹中把头埋在芳子的棉被中嗅其体香,痛哭失声。这些平铺直叙的描写,给世人和文学评论家带来极大冲击。
但是,从语言风格来看,小说整体上比较朴实、平淡,译者也尽可能保持了原著的这一语言风貌。
田山花袋(1871-1930),本名录马尔,日本明治时期自然主义代表作家,代表作有《棉被》(『蒲团』,1907年)、《乡村教师》(『田含教师』,1909年)等。
生物统计学 本书特色 本书较为系统地介绍了生物统计学的基本原理和方法,在简要叙述了生物统计学的产生、发展及其研究对象与作用以及生物学研究中抽样方法、试验资料的整...
语文必读丛书-欧.亨利短篇小学精选高中部分 内容简介 美国作家欧·亨利的真姓名是威廉·西德尼·波特。他于一八六二年九月十一日生于北卡罗来纳州格林斯波罗镇一个医师...
女神(英汉对照) 内容简介 本书力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品,英译则出自国内外译界名...
中国学生快速学习法-小学版 本书特色 《中国学生快速学习法(小学版)》是影响全球华人学生升学竞争的秘籍。中国学生快速学习法-小学版 目录 快速学习法要点篇**章...
《规矩和爱》内容简介:不依规矩不成方圆,这句中国的老话正在被越来越多的现代心理学和教育学研究所验证。所谓做规矩就是设定界
世界文学名著:一生必读的劳伦斯名篇·英语原著版(套共4册) 本书特色 ★ 32开平装,中译出版社出版★ 荟萃世界文坛经典,囊括劳伦斯多部代表作★ 全英文版,母本...
《解析几何》是学习几何学的入门教材。书中既讲解了空间解析几何的基本内容和方法(向量代数,仿射坐标系,空间的直线和平面,常
学生通用规范汉字字典 本书特色 ○性质:一部小型规范性的现代汉语字典。○收字:6500字。《通用规范汉字字表》中的一级字3500个,二级字3000个。(覆盖率9...
罗马假日(英汉对照) 本书特色 进入影音世界英语学习变简单了生动纯正对白快速提高英语能力中英双语对照轻松领略地道英语听说读写考试样样得心应手本丛书编辑是根据全新...
你的英文又错了 本书特色 要掌握一门语言,需要大量阅读,更要背得多、用得多,才能精辟入门。但是,即使脑中拥有大量字汇,满口流利英语,并不表示你说对了!美国圣利奥...
作品目录序Ⅰ.数学的本性引言1.数学的创新2.数学的创造3.现代世界中的数学Ⅱ.传记引言4.笛卡儿5.牛顿6.拉普拉斯7.哈密尔
未名诗歌分级读本3(小学卷) 本书特色 ◆以洪子诚、钱理群执教北京大学中文系近五十年的文学研究、教学经验为主轴和基础,辅以中、青年新一代诗人与专家学者具体负责编...
《自然科学中确定性问题的应用数学》主要讲述从自然科学(特别是物理学)中提炼出来的一些数学问题。重点介绍如何归纳和提出问题,
基础理念篇-小莲藕看图写话 本书特色 本书讲述了池塘里的小莲藕们跟着教作文的荷老师学习看图写话的故事。荷堂教学,以清新活泼的叙述方式一一解答看图写话需要注意的一...
多元统计分析-(第四版) 本书特色 本书共分14章。主要内容包括多元正态分布、均值向量和协方差阵的检验、聚类分析、判别分析、主成分分析、因子分析、对应分析、典型...
设计概论 本书特色 尹晖、符睿、杨路主编的本书是根据国家高等院校美术专业与艺术设计专业的培养目标和课程设置的教学要求而编写的教材。本书构架为五个板块:一是设计概...
宽容 本书特色 ★经典译文,准确流畅,帮助准确理解文章的内容,并领略世界文化的魅力★拓展视野,走进名人内心世界★探索文化名家的思想历程,和文化名人对话★全面提升...
从字母到阿拉伯语会话(初级教程)附光盘 目录 第1课 语音简介第2课 语音1第3课 语音2第4课 语音3第5课 语音4第6课 语音5第7课 语音6第8课 语音7...
再思大学之道:大学与中国的现代文明 内容简介 本书是作者《大学之理念》的姊妹篇。《大学之理念》写“大学之为大学”,出版三十多年来,在华语文化圈内一再重印,迄今仍...
爱的教育-青少彩绘版 本书特色 《爱的教育》是特地奉献给九岁到十三岁的小学生的。该书的题目可以叫做“一个小学生一学年的故事”,是由意大利某市立小学一位四年级的学...