韩国语语法偏误及解析 内容简介

本书为了帮助学生克服语法学习中的困难，以传授语言知识为前提，指导语言实践为目的，对出现每种偏误的原因都作了分析并提出了解决方案。
本书能够有效地指导学生在语法学习过程中不再出现类似的问题，具有较强的针对性和实践性。

韩国语语法偏误及解析 本书特色

本书为了帮助学生克服语法学习中的困难，以传授语言知识为前提，知道语言实践为目的，对出现每种偏误的原因都作了分析解决并提出了解决方案。本书能够有效地指导学生在语法学习过程中不再出现类似的问题，具有较强的针对性和实践性。

韩国语语法偏误及解析 目录

韩国语语法偏误及解析 作者简介

何彤梅，女，教授，生于1968年8月，研究生导师。汉族。大连外国语学院韩国语系主任，大连外国语学院韩国学研究所所长。【个人经历】因其父母太有预见性了，故何教授从小在哈尔滨的朝鲜族学校学习，朝鲜语非常流利。本科学习英语，英语非常流利熟练。94年去韩国读研究生，贯通了朝韩文化语言经脉。在韩期间，曾为韩国首尔等地政要及访韩中方领导作即时翻译。【现在情况】后到大连外国语学院当老师，从教以来，为本科生开设了高级韩国语课程、韩国语会话课程、韩国政治与外交，为研究生开设了论文写作与方法、普通语言学及韩国政治经济研究等多门课程，教授过98届以来历届学生，学生总数近500人；历年来指导本科生撰写毕业论文，平均每年指导人数5-7人，并于今年指导硕士毕业论文2篇。同时何彤梅教授从2002年度开始担任硕士研究生导师。出版多部著作及教材，并发表多篇论文。【近年来承担的学术研究课题】1.《朝鲜半岛与大国关系》中国社会科学院边疆史地研究项目2003年-2004年课题组成员；2.《韩国政治与经济研究》辽宁省教委高等学校科学研究项目2002年-2004年项目主持人；3.《21世纪高等学校的发展》辽宁省教委高等学校科学研究项目1999年-2003年课题组成员；4.《对韩贸易实务课件》大连外国语学院教学改革立项2002-2003年项目主持人；5.《实用韩国语会话》大连外国语学院小语种教材建设项目2002-2003年6.《21世纪高等学校的发展》项目参与1999年辽宁省教委高等学校科学研究项目；7.《对韩贸易实务课件》项目主持人2002年度大连外国语学院教学改革立项。朴善姬，女，朝鲜族，大连外国语学院副教授，生于1970年8月，研究生导师。主讲教师朴善姬副教授从教近十年，发挥其母语特长优势，教学能力强，是青年教师中的骨干，是硕士研究生导师。为本科生开设了基础韩国语综合课、韩汉翻译，为研究生开设了韩国文化研究等课程。出版专著1部，教材2部，发表论文20余篇。在教学中充分发挥自己在语言文化方面和教学法方面的专长，强调语言与文化的互动教学原则，也即形成了在语言中学习文化，在文化中学习语言的独特的教学风格。具有良好的教师职业道德，被评为2005年度院优秀教师。【讲授的课程】基础韩国语综合课：（本科专业必修课8学时/周9届共240人）；韩国语听力课程：（本科专业必修课4学时/周5届共120人）；韩汉翻译课程：（本科专业必修课2学时/周3届共75人）；研究生课程：韩国文化研究2学时/周研究生2届共16人。