《翻译与翻译之存在》作者以现当代学术思想为背景,以传统译学理论为反思对象,提出了“翻译的生存本体论研究”,集中研究了作为实施翻译行为的译者或在具体情景中引发翻译行为的译者主体。
本书作者以现当代学术思想为背景,以传统译学理论为反思对象,提出了“翻译的生存本体论研究”,集中研究了作为实施翻译行为的译者或在具体情景中引发翻译行为的译者主体。本书适合从事相关研究工作的人员参考阅读。
《翻译与翻译之存在》作者以现当代学术思想为背景,以传统译学理论为反思对象,提出了“翻译的生存本体论研究”,集中研究了作为实施翻译行为的译者或在具体情景中引发翻译行为的译者主体。
《翻译与翻译之存在》适合从事相关研究工作的人员参考阅读。
冯文坤,1963年生,四川阆中人。现为电子科技大学外语学院教授。先后就读于四川外语学院英语系和武汉大学英语系,分获学士和硕士学位,并先后任教于西华师范大学英语系、湛江师范学院英语系和浙江大学外国语学院。之后,于2002年毕业于苏州大学文学院并获博士学位,2005年至2007年在北京师范大学外文学院从事博士后研究工作。主要从事英语文学、比较诗学和翻译学的教学和研究。先后在《中国比较文学》《外国文学研究》《外语教学》等刊物上发表论文近40篇,独立撰写并主编出版《自然思维与诗学再识一迹近诗学研究的文化探源》《中国学者眼里的莎士比亚研究》等专著。主持教育部课题1项,并于2006年成为教育部“新世纪优秀人才支持计划”培养对象。
香港飲食潮流文化,從來都是中西薈萃開放包容,百年下來已發展出一種獨特的形格。作者面對這個龐大題目,刻意從「味道」入手。因為味道是聞的,是嚐的,是一種最直接的感官...
中国古代体育习俗 内容简介 中国传统文化博大精深,包罗万象,作为传统文化的组成部分,中国古代体育习俗也是内容繁多、举不胜举。特别各统一王朝地域广阔,民族众多,因...
张涌泉卷-著名中年语言学家自选集 内容简介 本书为《著名中年语言学家自选集》丛书中的一种。收集了作者具有代表性的学术论文数十篇。张涌泉为浙江大学敦煌学研究中心主...
国宝档案2-绘画 本书特色 讲述国宝曲折动人的故事,揭示国宝鲜为人知的秘密,介绍国宝丰富玄妙的知识,展示国宝撼人心魄的魅力。国宝档案2-绘画 内容简介 《国宝档...
基拉•安妮•派力肯博士作家、剧本顾问,拥有25年的影视行业经验。职业生涯始于“电影之神”斯坦利·库布里克(作品有《奇爱博士》《2001太空漫游》《发条橙》《闪灵...
隐喻:思维德基础,篇章的框架 内容简介 本书包括:欧洲隐喻研究史介绍、中国隐喻研究简史、概念隐喻构建篇章连贯三章,书中的两个支柱是概念隐喻理论和篇章语言学。隐喻...
三生万物-解读数字三的奥妙 本书特色 本书详尽解读了中国数字“三”,再现了“三生万物”的重要渊源和丰富多彩的“三”数文化长卷研究中国传统数字“三”的通俗性读物三...
浮世与春梦 本书特色 《浮世与春梦》图文并茂,雅俗共赏。用比较的方法研究中国性文化与日本性文化,这是开山之作。 性与文化,像是瓶与酒的关系。对日本人来说,是发性...
中国神话与民间传说 本书特色 丰富多彩的神话与民间传说是远古历史的回音,是中华民族天真烂漫的童年,它真实地记录了我们民族在成长时期的瑰丽幻想、顽强抗争以及步履蹒...
常用字词辩误 内容简介 本书共收入近9000词,包括正文中近2000组含有错别字的词,以及《易混字索引》中的7000词。常用字词辩误 目录 凡例音序检字表正文附...
《化书成课:培训师快速打造爆款课的秘诀》内容简介:本书从不同角度详细阐述了培训师开展培训的关键阶段的核心技术,对各技术的要
住在北京-北京居住文化 内容简介 早在几千年前,孟子提出“有恒产者有恒心”。所谓“恒产”,与今天所讲的“不动产”一样,都把房产包括在内。自从人类的足迹第·次踏上...
如烟画痕:老香烟牌子:Ⅶ:童趣 本书特色 《老香烟牌子:童趣》**辑六种《京剧》、《仕女》、《红楼梦》、《西游记》、《三国》、《水浒》甫一出版,即获得读者广泛好...
中国都市文化研究-第2卷 本书特色 《中国都市文化研究(第2卷)》致力于对形形色色的都市元素做深入细致的研究,大到儒家精神之弘扬,小到旅游线路的设计,形而上的有...
欧亚学刊:第五辑 内容简介 本书是关于欧洲、亚洲历史研究的文集,收录的理论文章有:《匈奴的崛起》、《民众信仰与国家建构:关于黑秃阿喇的七大庙》、《斯文赫定收集品...
中国古代神话 本书特色 沈雁冰先生曾说过:“中国神话不但一向没有集成专书,并且散见于古书的,亦复非常零碎,所以我们若想整理出一部中国神话来,是极难的。”二三十年...
巫·舞·八卦 内容简介 在中国古代,巫者都善舞,是*早的舞蹈家。本书讲述了巫祀中的舞祭;手势·禹步·八卦舞谱;从舞蹈的角度谈八卦的审美功能等内容。巫·舞·八卦 ...
现代汉语应用规范手册 内容简介 一部以国家正式颁布实施的有关语言文字规范标准为依据,针对语言文字应用中出现的读错、写错、用错的现象进行分析、评改的工具书。是李行...
会诊-攻克语用的难关 内容简介 毛泽东早就说过,语言这东西,不是随便可以学好的。在学习的过程中,你会碰到各种各样的疑难杂症。“苏联”要不要加个“前”字?“跷大拇...
古语文例释-(修订本) 本书特色 本书是王泗原先生研究周秦两汉典籍,继承前修,力图解决古籍古语文疑难,以例释的形式逐条按类排比而成的随笔集。分“古语文魏晋时期有...