随着考研热的不断升温,考研已成为当代大学生活的主题之一,而英语却成了大学生实现人生理想与目标的拦路虎。全国考研的学生中有30%的考生因为英语未过线而抱憾终生,更让人遗撼的是,多数考生在英译汉试题这一项上不能得到基本的及格分数,面对这一严峻的局面,作为战斗在考研一线的教学与辅导教师,我们有责任为广大考生破解这一难题,为此精心编写了《考研英语翻译100篇》。本书浓缩授课精华,专为硕士生入学考试量身订做,取材新颖,目的就是要帮助广大在黑暗中摸索的莘莘考研学子冲破“英译汉”难关,突破考研瓶颈,为全面突破英语夯实基础。
本书特色如下:
1.提出了“4+1”模式征服法的独特备考理念
“4+1”模式征服法是一种较为新颖的翻译方法,它就翻译题型的做题顺序做出了严格的规定,将翻译的过程分为“析-拆-转-顺+润”五个步骤,从而保证了翻译过程及内容的顺畅。
2.练习丰富,解析透彻
本书精选了包括10年真题在内的100篇翻译文章,给出详尽解释与译文。通过大量的翻译练习,体会和研磨英译汉的整合技巧,使考生能够把英文意思用地道的汉语输出,*终实现考研过关的目的。我们相信:“Practice Makes perfect”,通过这100篇文章的训练,“英译汉试题拿高分”不是梦!
3.以“解题技巧”为主线统筹全书
本书详尽介绍了英译汉试题的解题技巧,列举了与英译汉试题有关的语法知识,探讨了长难句的突破技巧。总之,这既是一本英译汉试题的习题集,又是英译汉试题解题技巧的“红宝书”。
4.精研历年真题,浓缩词汇精华,体现英语备考的多功能性
本书列举了1996-2005年英译汉试题中出现的单词、短语以及习惯用法,使考生在攻克“英译汉”这个难啃的骨头的同时,阅读理解、写作水平都会上一个新台阶,在实战考场上*终作到游刃有余。
“4+1”模式征服法是一种较为新颖的翻译方法,它对翻译题型的做题顺序做出了严格的规定,将翻译的过程分为“析-拆-转-顺+润”五个步骤,从而保证了翻译过程及内容的顺畅。
美国社会是由公民组成,而非由社会工程的“零件”、“螺丝钉"所构筑。教育要先塑造人,然后再谈专业,否则你不知道如何把专业技能
让学生爱上课堂-名师高效课堂的引导艺术 本书特色 相信广大中小学一线教师在阅读《名师高效课堂的引导艺术》后,对自己的教学一定能起到意想不到的效果。如何让让性格各...
口译基础 本书特色 教育部于2005年批准设置本科翻译专业。为翻译学科的建设和发展提供了新的契机。上海外语教育出版社本着全心致力于外语教育事业发展的宗旨,在广泛...
小葡萄历险记 本书特色 本书是一部集历险、玄幻于一体的儿童故事书,主角是一个11岁的小姑娘小葡萄,还有两个次要人物狐仙白灵和独角犀。本书讲述了三个人经历重重危险...
吴军 博士“文津图书奖”“吴大猷科普著作奖”得主约翰·霍普金斯大学工学院董事毕业于清华大学、美国约翰·霍普金斯大学,计算机科学博士。先后就职于谷歌和腾讯,分别为...
表演(解读教育活动的新视角) 内容简介 本书是在作者博士学位论文的基础上编撰而成的,论文曾被评审为2005年教育学学科唯一的一本“全国优秀博士学位论文”。它以教...
少年飞花令(共十册) 本书特色 ★ “飞花令”是中国古代一种喝酒时用来罚酒助兴的酒令,诞生于西周,成熟于隋唐,属雅令。行令时必须引经据典,即席构思并应对,是极为...
人生必读书--好兵帅克历险记 本书特色 在**次世界大战中,帅克被征召入伍,奔赴前线,开始了一段荒唐可笑的军旅生活。帅克是一个看上去有点滑稽可笑,实际却机智过人...
儿童文学名家经典书系怪老头儿 本书特色 赵新新是个比较寂寞的男孩子。聪明敏感、异想天开,但是心地很善良。有一天,他在电车上给一位干瘦、矮小的老人找座位。没想到从...
格列佛游记(纯英文)/床头灯英语.3000词读物 本书特色 《格列佛游记》以异乎寻常的想象力讲述了外科医生格列佛在航海时遇难后,漂流到几个奇异国度的经历。在利立...
第二十八届全国青少年科技创新大赛获奖作品集-含1CD-ROM 本书特色 中国科协青少年科技中心编著的《第二十八届全国青少年科技创新大赛获奖作品集(附光盘)》记录...
三年级/上册-沙丁鱼.猴锻造爷-小学卷 本书特色 《语文素养读本》内容安排与编写方式充分照顾到各年级学生的语文水平和“课标”的学段目标,但又大体上略高于这个标准...
天水古民居 内容简介 民居是历史上出现*早的建筑类型,也是建造量*大的建筑类型。古民居具有历史价值、建筑创作价值和文化价值等。古民居建筑所承载的文化内涵有着非常...
《问题学生诊疗手册》是本写给老师的书,班级里总有那么些学生:有的顶撞老师,经常迟到;有的迷恋网络,偷拿钱物,早恋;有的对
《控制论中的矩阵计算》主要介绍控制论中几个典型矩阵计算问题的数值解法。全书共分7章,内容包括:矩阵分析基础、控制系统概论、
作文精彩结尾600例 内容简介 “凤头、豹尾、猪肚子”是对好文章的形容。学生学写作文就是要学会怎样开头、怎样结尾、怎样谋篇布局、怎样写景状物、怎样叙事记人、怎样...
散文教学教什么 本书特色 《散文教学教什么》是根据国培标准设计的参与式语文培训教材,在教材结构上有所创新,包括理论、课例、共同备课这3个工作坊,以及光盘资源,设...
编辑应用写作 目录 序言于友先出版前言新闻出版署编辑出版教材领导小组结论**节 课程的性质、内容、特点和目的要求第二节 我国古代编辑工作和编辑应用写作第三节 现...
小飞侠彼得.潘(纯英文)/床头灯英语.3000词读物 本书特色 “床头灯英语”系列读物由美国作家用*常用的3000个英语单词改写而成,涵盖国、内外著名专家学者力...
大学英语教程读写译-1-(第三版)-学生用书-(配有光盘) 本书特色 本套教材根据教育部《大学英语课程教学要求》的指导性原则,围绕全国大学英语教学改革思路,注重...