陀思妥耶夫斯基(1821—1881),俄国19世纪文坛上享有世界声誉的小说家,俄国文学的卓越代表。陀氏擅长心理剖析,尤其是揭示内心分裂。他并非开创心理叙事的鼻祖,但绝对是发展心理和意识描写的一代宗师,其于身后影响巨大,西方的众多作家都将其奉为圭臬,以至在他们的作品中都可或多或少地发现陀氏的影子。
圣彼得堡编年史
……不记得什么时候我们曾经读过一位法国人写的游记。该书通篇都是对俄国现状的看法。当然大家都知道,外国人看俄国现状究竟能看出什么名堂。譬如说,他们认为我们至今还在顽固地拒绝用欧洲的标准来衡量我们自己。尽管如此,这位声名不佳的法国人所写的游记还是风靡了整个欧洲。书中写道,再也没有比圣彼得堡的建筑更为单调乏味的了,圣彼得堡的建筑没有任何特别令人赞叹的东西,没有任何富有民族特色的东西,整个城市仅仅是对欧洲某些首都的可笑模仿,*后还说什么即使单单从建筑方面来看,圣彼得堡充其量也只不过是一盘奇怪的大杂烩,你每走一步都会惋惜、诧异。希腊式建筑、罗马式建筑、拜占庭式建筑、荷兰式建筑、哥特式建筑、洛可可建筑、现代意大利式建筑、我国的东正教建筑——所有这一切,据那位旅行家说,都十分可笑地搅在一起了,于是他得出结论:没有一幢真正漂亮的大楼!不过,我们这位旅行家对莫斯科的克里姆林宫却佩服得五体投地,对克里姆林宫着实赞美了一番,对莫斯科的民族特色感到不胜骄傲,但是又诅咒现在的四轮轻便马车,因为四轮轻便马车远远不如传统的老式双轮马车,于是他说富有俄国本民族特色的东西正在逐渐消失。他的意思是说,俄国人对自己的民族性感到惭愧,再也不愿意像从前那样乘坐传统的老式马车,他担心会颠得灵魂出窍。
……
……艺术对于人来说,如同吃喝一样,是一种需要,人对于美以及体现美的创作的需要是不可缺少的。离开了美,人也许不愿活在世界上……当人与现实发生矛盾,发生不协调和斗争的时候,也就是当他最有活力的时候,人对美的需要发展到最大限度,因为当他在探索、追求某种东西的时候,他才最有活力。那时候,他身上会出现对和谐和宁静最自然的愿望,而美就包含着和谐和宁静……美是一切健全的,亦即充满活力的东西所固有的,也是人体必不可少的需要。美就是和谐,是平静的保障,美体现了人和人类的理想。——陀思妥耶夫斯基
冯增义,江苏无锡人。1954年、1959年分别毕业于哈尔滨外国语学院俄语研究班和莫斯科大学语文系研究生部。华东师范大学外语系教授。曾任华东师范大学外语系副主任,中国俄语教学研究会、上海翻译家协会理事。长期从事俄国文学教学和研究,主要译著有《陀思妥耶夫斯基书信选》、《卡拉马佐夫兄弟》、《生活与命运》(以上为合译),《托尔斯泰忏悔录》等;论文有《屠格涅夫长篇小说的心理分析》、《(死屋手记)散论》、《陀思妥耶夫斯基艺术观初探》、《论(罪与罚>》等;参加编写的外国文学教材、辞书有《俄国文学史》、《外国文学作品选》、《当代世界文学名著辞典》等,其中,《俄国文学史》曾获全国高校优秀教材特等奖。
罗庸西南联大授课录 本书特色 本书是《西南联大讲堂》从书4本中的一本,代表了中国魏晋南北朝、唐朝文学研究的*高水平。*好的大学*好的中国文学课堂,大师云集的课堂...
我苦笑了一声,我把这个人挂在心尖二十年那么久,每一次都是千辛万苦回到他的身边,他依然每一次都在问我究竟是谁。我究竟是谁,
性格解析 内容简介 本书作者吉米·道南是一家国际性营销和个人成长培训公司的创办人和总裁,他的营销组织系统有一百多万人。他是美国的一位亿万富翁,其每年收入几千万美...
后现代主义踪迹与文学本土化研究 内容简介 本书主要研究探讨了“后现代主义在中国着陆的文化内因以及本土文化如何接受和应对”这一命题。通过本书的研究,能够较为深入地...
眼科学 内容简介 本书是国家精品课程主讲教材,由国家精品课程眼科学课程负责人、温州医学院附属眼视光医院瞿佳教授担任主编,全国14所高等医学院校或医疗机构的眼科学...
本书收录《纳塔丽·格朗热》与《恒河女子》两篇。《纳塔丽·格朗热》是杜拉斯1973年创作的电影脚本,同年在杜拉斯的住所里拍成电
托尔斯泰或陀思妥耶夫斯基 本书特色 《托尔斯泰或陀思妥耶夫斯基》由乔治·斯坦纳所著,作者认为,在**的小说之中,托尔斯泰的《战争与和平》和《安娜·卡列尼...
历代圣人箴言观止-荀子·王霸之道 本书特色 荀子作为先秦哲学的集大成者,他的思想十分丰富。本书用语录的形式,向读者介绍了荀子思想的概貌。本书在注释过程中,对前人...
印度宗教文化与回鹘民间文学 内容简介 维吾尔族是个善于接纳外来文明的民族。他们的祖先——回鹘在历史上曾信奉过多种宗教,与宗教相伴的是来自不同地区有着不同特色的各...
Whydomenandwomensometimesriskeverythingtodefendtheirliberties?Whatmotivatesprinc...
中国当代文学路径辨证-(20世纪50年代-90年代末) 本书特色 回首向来萧瑟行。对历史的寻踪和文脉的梳理,也是对当下文学“路”和&ld...
论陶渊明的中和 内容简介 陶渊明是中国历史上的文化名人,也是世界文化名人。在陶渊明研究领域涉猎多了,我就生出一些感慨:国内外研究陶渊明的论文、著作很多,但是自成...
湖南楹联 内容简介 呈献给读者的这部书稿,在结构安排上先总后分,先略后详。**、二章是总论。**章《绪论》概说楹联的概念、起源、格律、创作技巧等基本知识,总论湖...
关于时间的研究最近有了眉目,我发现,时间在大部分情况下只呈现两种局面:一、白昼;二、黑夜。时间大致上没有超出这两种范畴。
中国现代文学史(1) 内容简介 本书包括绪论,**章 “五四”文学革命及其发展,**节 “五四”新文化运动和文学革命,第二节 文学革命的内容及历史意义,第三节 ...
大人喜歡說陳腐的大道理,奇怪的是,他們自己聽不見。有個十歲女兒的幾米,愈來愈能體會存在於大人與小孩之間的矛盾;明明有濃濃
中国乡土小说的世纪转型研究 本书特色 《中国乡土小说的世纪转型研究(精)》由丁帆所著,本书主要内容包括:一乡土小说的转型与陌生的新“乡土经验、二世纪之交乡土小说...
衣食住行与糖尿病防治 本书特色 《衣食住行与糖尿病防治》着重阐述糖尿病的预防保健措施以及具体的治疗方法,以期能对广大群众方病治病和促进健康有所帮助。衣食住行与糖...
朱光潜-文艺心理学 本书特色 《文艺心理学》由朱光潜著,本书丢开一切哲学的成见,把文艺的创造和欣赏当作心理的事实去研究,从事实中归纳得一些可适用于文艺批...
团购:中国古代图典2册 本书特色 ★ 16开平装,云南人民出版社出版★ 图文并茂,深入浅出,生动活泼,将中国古代文化以“图典”的形式来表达,让读者更易于理解接受...