1995年,中国离休的老将军张国栋和美国的退休老将军卡尔•安德森同时到达越南,他们互不相识,却为了同一个目的而来,那就是寻二十六年前在越战中失踪的儿子的遗骸。张国栋的儿子叫张建华,曾是特种兵教官;卡尔•安德森的儿子叫卡尔•汤姆,也是特种兵。张国栋由精通英语的孙儿张崇武陪同,安德森由孙女艾丽丝陪同。两位老将军根据自己掌握的线索,在越南有关方面的配合下开始了调查。两位老人不期而遇,交谈中他们都有一种强烈的感觉,两个儿子也许就是当年的对手。于是他们决定,信息、情报资源共享,联合调查。
二十六年前,张建华由于特殊原因越境来到了越南。被安排到越南一处秘密营地担任特种兵教官。
卡尔•汤姆是美国**批踏上南越土地的绿色贝雷帽部队的一名上尉军官。他作战勇敢、能力超群。美军为了弄清胡志明小道的具体位置、侦察出越共方面的重要作战物资囤积地,掐断物资补给生命线,决定派出一支小分队秘密潜入越南北方,侦察出战略目标后指引空军进行轰炸。这支十个人的小分队的指挥官就是卡尔•汤姆。他们分乘两架直升机,在轰炸机群的掩护下,潜入了北越。
越南北方的军事情报部门得到情报,针锋相对,张建华担任了小分队的副队长。
张国栋和卡尔•安德森的查找工作极其艰难。每到一处,线索总是中断,而每一次又都峰回路转。就在他们的调查过程中,一次次地再现当年发生在丛林中的一场又一场惨烈的搏杀。*终,他们找到了儿子的遗骸。张建华和卡尔•汤姆是同归于尽的。卡尔•安德森在儿子的遗骸上找到了身份牌;张国栋在儿子的遗骸下找到了一块锈得不成样子的怀表,这块怀表是他在朝鲜战场上缴获的战利品。
白发人送黑发人,这是人间*凄惨、悲哀的事情。张国栋捧着怀表告诉卡尔•安德森,他们的儿子死于同一时刻。中国有句古话:不求同年同月同日生,但愿同年同月同日死。但是中国这句古话指的是异姓兄弟,不想却应验在两个敌手身上。卡尔•安德森感到遗憾,他认为这不是年轻人的错,他们都是真正的军人、是英雄。张国栋问卡尔•安德森,儿子死了再也不能复生,我们活着的人该怎么办呢?卡尔-安德森回答:我认为这个世界应该回到你们中国那句古话的真正含义中去。两位老将军告诉孙子、孙女和在场的所有人,中美两个国家不要战争,要和平、合作。因为中美两国和平相处将是世界的福音,如果这两个世界上的大国之间发生战争,将是世界的灾难,人类的灾难。
尘封四十年的战争传奇,硝烟散尽后的寻亲历程;波澜壮阔的战争画卷,荡气回肠的战地情怀!
根据本书改编电影故事片《埋葬的利剑》〔暂名〕
美国好莱坞与中国江西出版集团·中视精彩影视传媒机构联袂邀请,读者诸君赶卦醉美视觉艺术盛宴。
一部直逼中美文化底蕴,还原历史本真的文学鸿篇,一部展示两代军人爱恨,再现英雄形象的艺术巨著。
本书是一本描写越战时期中、越、美三国特种兵丛林战的长篇小说,展示两代军人的爱恨,再现英雄形象的艺术巨著。
**章
美国·华盛顿
中午的太阳把大地晒得像一锅稀粥,肉眼都能看到周围晃动升腾的热浪。卡尔•安德森甚至担心自己的梅塞德斯轿车开不到五角大楼就会熔化在高速公路上。他下意识地看了一眼仪表盘,空调器已经开到了*大限度。他忽然想到轮胎在高速高温的作用下会不会爆炸呢?于是他松了松油门。
满头银发的卡尔•安德森虽已是七十三岁的老人,却仍然保持着强健的体魄。这得益于五十多年前就读于西点军校时良好的体育锻炼,他曾是校橄榄球队的主力队员;当然,更得益于半个多世纪的军旅生涯,他从一名士官一步步晋升为少将。
作为一名军人,卡尔•安德森有着显赫的经历,他参加过二战和朝鲜战争以及冷战时期美军的一些军事行动。
1944年7月间,毕业不到一年的卡尔•安德森就从刘伊斯堡调往欧洲参战。妻子詹尼弗那时已经怀孕,但血气方刚的安德森仍然义无反顾地奔向战场。他没有赶上诺曼底战役,并且当他踏上硝烟未散的奥马哈滩头时,瑟堡和冈城这两颗钉子也刚刚拔除。他对自己没来得及参加世界军事史上*壮观、*值得夸耀的跨海登陆作战而深感遗憾。然而,当他成为布莱德雷将军率领的**集团军参谋部的一名见习军官后,遗憾的心情顿时荡然无存了。因为他清楚地了解了整个战场的形势,战争才刚刚开始,滩头阵地还很狭窄,缺乏纵深保护。隆美尔的坦克大军随时都有可能冲过来,把他们碾得粉碎。战争是残酷的,不是身着军服的旅行。卡尔•安德森经历了有生以来*危险、*惊心动魄的上百个日日夜夜。尤其是在阿登森林战役*初令人沮丧的两周里,德军突如其来的勇猛进攻逼得人们都快发疯了。恰巧这时他的妻子生下了一对双胞胎儿子,他捧着儿子的照片向上帝祈祷,熬过了那段充满恐惧的日子。北线的蒙哥马利和南线的布莱德雷终于展开了反攻,把德国人打得屁滚尿流。此事令安德森念念不忘,以至于多年后一提起这段往事他就说:“是我的两个儿子给了我好心情,否则我早就疯了。”
但是,卡尔•安德森现在只剩下大儿子乔治了。小儿子卡尔•汤姆像父亲一样毕业于西点军校,却于1967年在越南战争中失踪。二十多年来,卡尔•安德森多方查找仍然杳无音信,直到他从陆军后勤部门采购计划处处长位子退休时,也只知道从退伍军人协会的克利特德斯•布彻那里得到的一点点情况。布彻先生曾是一名中校军官,越战时期指挥过一支特种部队。卡尔•汤姆上尉率领的一个“绿色贝雷帽”小分队就曾临时归布彻中校指挥。布彻中校奉命派遣汤姆上尉执行的*后一次任务是绝密的,正是这次任务使汤姆失踪了。至于是怎样失踪的就成为一个谜,布彻先生无法提供进一步的情况。卡尔•安德森将军的心被失子之痛折磨了二十六年。这期间,他通过国防部和退伍军人协会的各种寻找越战失踪人员组织咨询、查找也没有丝毫进展。尽管近年来越南政府提供了积极的帮助,但毕竟因为事隔多年,缺乏线索,此事只好作为一个悬案搁置起来。
今天上午,卡尔•安德森正要出门,忽然接到国防部斯考克•罗夫特中校的电话,要求马上见到将军,是为了卡尔-汤姆的事!罗夫特中校曾是安德森将军的下属,对将军像父亲一样尊敬,这种友谊并未因将军退休而淡漠,反而更加深厚。中校考虑到安德森将军的年龄,主动承担起与几个寻找越战失踪人员机构的联系工作,定期向将军通报情况。电话中,罗夫特中校的语调明显地透露出激动之情,安德森相信对方一定是得到了什么重要情报。但罗夫特中校声称事情很复杂,坚持与将军面谈。于是卡尔•安德森怀着一颗忐忑不安的心,急不可耐地开车上了路。
卡尔•安德森已经十多年没有开过快车了,往常从他的郊外别墅开车进城大约需要40多分钟,而今天只行驶了20多分钟就看到了华盛顿纪念碑。这时,他已驶上了宾夕法尼亚大街。
位于波托马克河畔的五角大楼表面上看起来丝毫谈不上美感,甚至有些呆板、沉闷。但这里却是世界上*神秘、*具传奇色彩的地方,世界上每一个角落的风吹草动几乎都与这座五角星形的五层大楼有关。这里发出的指令曾决定了两次世界大战的结局,朝鲜战争、越南战争的失败曾使它蒙受耻辱,入侵古巴、格林纳达、多米尼亚,出兵黎巴嫩、制造霍尔木兹空难又使它背负骂名,教训利比亚狂人卡扎菲、从巴拿马逮捕诺列加使美国充当世界宪兵的嘴脸暴露无遗,而沙漠风暴也的确让全世界不得不对五角大楼的实力刮目相看,毕竟这座大楼里的人指挥着全球*强大的空中、海上战略打击力量,这种力量所具备的高技术精华改变了一个时代的军事理论。卡尔-安德森军人生涯的*后五年就是在这座大楼里度过的,这也是他引以为自豪的一段经历。
卡尔-安德森持有特别通行证,因此他很顺利地通过了层层警卫,乘电梯来到三楼。斯考克•罗夫特中校已在电梯口等候着他。
“嗨!”安德森走出电梯,“我亲爱的中校,这种天气把一个老头子招来可不是什么好主意,在像一块巧克力被溶化之前,幸亏我赶到了这里,感谢上帝。”
罗夫特握住将军的手摇动着,笑道:“看来您的气色不错,我的将军。我们去喝一杯怎么样?冰镇的,它可以使您恢复到险些被溶化前的状态。我请客。”
“这个主意不错。”卡尔-安德森微笑着,跟随中校朝近处一架冷饮自动售货机走去。
在斯考克•罗夫特中校的办公室,卡尔•安德森将军得到了令人振奋的消息。
“情况是这样的,将军。”罗夫特取出一个记事本,“今天早上我接到克利特德斯•布彻先生的电话,他找到了一个叫切尼•霍尔沃斯的人。此人在布鲁塞尔一家航空俱乐部任教练,越战时是陆军‘空中骑兵’的驾驶员。您的儿子*后一次执行任务乘坐的就是霍尔沃斯驾驶的UH—1型直升机。”
“他们在什么地方降落的?”安德森急切地问。在此之前,他从克利特德斯•布彻嘴里仅仅得知,儿子当年执行的任务是率领一支特遣队潜入越南北方,侦察胡志明小道一带的重要物资基地,找到它并指引空军进行轰炸。至于特遣队的具体着陆点,布彻先生却怎么也想不起来了。这也难怪,谁都会忘记一些事情的,今天能得到直升机驾驶员的消息真是意外之喜。
罗夫特在一张纸上写了一个地名,安德森迫不及待地欠身看着,小声嘟囔道:“美……浓?”随即他站起来快步向墙角那个地球仪走去。
“将军,那上面找不到这个地方,它太小了。但是霍尔沃斯提供了它的坐标。”说着,罗夫特照着记事本抄下了美浓的经度和纬度。
安德森轻轻推了一下地球仪,这只微缩的地球无声地转动着。“太好了!”他快步回到办公桌前,抓起那张纸,“我立即去越南!能帮我安排一下吗?”
“将军,您别着急。”罗夫特微笑着,“看来,您在去越南之前还得跑一趟纽约。”
“为什么?”安德森瞪大了眼睛。
罗夫特有些神秘地眨眨眼,笑道:“实际上霍尔沃斯提供的东西并不重要,更惊喜的消息在等着您哪!”
“在纽约?”安德森惊奇地盯着罗夫特。
“是的。克利特德斯•布彻先生现在调到纽约的办事处任职,他坚持要将军您去一趟。因为他根据线索又为您找到了一个人——您儿子的手下,幸存者!”
兴奋使卡尔•安德森将军使用了四十多年前常挂在嘴边的一句粗话:“他妈的,太棒了!”
吃晚饭前,卡尔•安德森终于和纽约的克利特德斯-布彻通了电话。他们约定明天中午在纽约见面。
女佣照例在晚餐后离去。尽管心情极不平静,卡尔•安德森仍然遵守着多年养成的生活习惯,晚餐后散步半个小时,然后在起居室喝上一两杯茶。他喜欢喝中国茶,因为那淡绿色的神奇饮料飘散出来的芳香能够给他带来舒适感。
卡尔•安德森坐在沙发上,静静地喝着茶,目光投向墙上挂着的几副镜框,那是妻子詹尼弗在各个时期的照片。詹尼弗是个金发美人,当年西点军校的各类聚会上,詹尼弗总是被人邀请跳**支舞曲。在众多的竞争者中,安德森是胜利者,妻子是他的骄傲,婚后他们的感情一直很好,甚至连吵架斗嘴的事都不曾发生过。为了使生活不至过于平淡,他们甚至试着故意分开几个星期,并约定不论发生什么事情都不许打电话。但他们没有一次能坚持下去,总是不约而同地溜回家。他们终于发现,自己与对方是多么与众不同的一对,谁也离不开谁。后来就不再上演这种滑稽剧了。可是,1968年,厄运给这个家庭带来了致命的一击,军方正式通知,他们的小儿子卡尔•汤姆不见了。“失踪”这个与死亡差不多的同义词所造成的绝望改变了詹尼弗,她变得忧郁寡言,她精神崩溃了。……
心理有鬼-听心理师讲述离奇心理档案 本书特色 别具一格的心理悬疑小说,心理师为你解读谜案背后的真相!心理的博弈,智慧的交锋,无形之力破解阴谋与杀戮!有...
《都德小说选》内容简介:《都德小说选》精选自法国作家都德最具代表性的《磨坊信札》《月曜日故事》《塔拉斯贡人氏塔塔兰之惊险奇
《空屋》内容简介:山间坡顶,一栋造型奇特的别墅里,房主全家失踪,只留下一地脚印,和一把古旧的椅子。为什么砸下重金造房又满心
山雨欲来 内容简介 1910年墨西哥大革命前夕,位于哈利斯科州的一个偏僻村庄里,人们深居简出,清心寡欲。凡十五岁以上的女人常年穿着黑色衣衫,人们之间很少交往,更...
十爱 内容简介 这本书是十个关于爱的故事,所以取名《十爱》。我没有用其中任何一个小说的名字来作为这本集予的名字,是因为它们十个是平等的,在我的心里它们是样重要的...
《老人与海(中英双语珍藏版)》内容简介:《老人与海》是海明威的代表作,为海明威夺得普利策奖和诺贝尔文学奖。本书讲述了古巴老
《墨水世界:墨水心、墨水血、墨水逝》内容简介:美琪的父亲莫提玛是一位书籍装帧师,美琪常常听他读故事,但在母亲失踪后,他就再
隐身人-威尔斯科幻小说集 本书特色 ★科幻大师赫伯特·乔治·威尔斯百年科幻经典,从未如此之全 ★现代科幻文学的奠基者 ★与儒勒·凡尔纳齐名的“科幻小说之父” ★...
《借镜杀人》内容简介:卡莉·路易丝是个奇妙的女人。两任前夫让她坐拥豪宅,一辈子衣食无忧,现任丈夫虽然性情古怪,却毫无保留地
中国当代作家铁凝系列——巧克力手印 节选 其中,长篇小说三卷,分别是:《玫瑰门》《无雨之城》《大浴女》;中篇小说两卷,书名为《永远有多远》和《午后悬崖》;短篇小...
文学部唯野教授 内容简介 《文学部唯野教授》是日本著名作家筒井康隆于1990年发表的长篇小说。小说由以出版高质量学术著作著名的岩波书店出版,本身就是一个话题,而...
忠臣逆子 本书特色 本书收录《忠臣逆子》、《罗坎村》、《九九归原》、《老康的哲学》、《明天有多远》五个中篇,各自独立成篇,却又成一系列。《忠臣逆子》作为全书的开...
《钟形罩》内容简介:本书讲述了一所大学的全优生,获得了在纽约一家时尚杂志的实习机会。她却对纽约的生活充满了疑惑,无数的可能
东女国传说 本书特色 清朝乾隆年间,在四川西部的嘉绒藏区发生了一场罕见的征讨战争,史称“清廷征讨大小金川”,民间称“乾隆打金川”。泽旺编著的《东女国传说...
《我这一辈子》内容简介:本书精选老舍《我这一辈子》《月牙儿》等15篇经典中短篇小说,全面展示老舍在中短篇小说创作领域的艺术成
《失去一切的人》内容简介:这是一个人寻找乌托邦的故事。阿纳瑞斯和乌拉斯,是一对双子星球,都有人类居住。但这两个星球,一个不
两只前夫一台戏 本书特色 《两只前夫一台戏》:两只前夫鸣翠柳,一行媒婆上青天。男人心,海底针,捞不上,猜不透。狭路相逢前夫胜。可惜前夫有两只。裴衍祯:衍祯身无长...
全宋笔记-第五编-十 本书特色 宋人笔记是宋代文献的重要组成部分,数量庞大,《全宋笔记》是中国宋代文史学界继《全宋诗》和《全宋文》后第三部大型总集,是一部系统整...
《丧钟九鸣》内容简介:善良的肃尔普夫人因病去世,人们在丧钟下埋葬了她。不久她的丈夫肃尔普先生也去世了,在人们挖开肃尔普夫人
我没有自己的名字 本书特色 余华迄今*全的短篇小说精选集。《我没有自己的名字》精装珍藏版与《活着》《许三观卖血记》《第七天》一起这本书记录的就是余华的另一条人生...