翻译《诗经》,也并非什么新鲜事,一些前辈早已涉足,也取得了很多的成就。不过,“一切历史都是当代史”(克罗齐语),每个时代的人对古典的解读总会染上这个时代的色彩,因此,古典的翻译总是一项不辍不止、常做常新的事业。既然立足于当代,就应该既有当代的理念又有当代的表达,使古典贴近当代人。本书取名“摇滚”,就想突出一下当代性,并非是什么哗众取宠。
《诗经》的婚恋诗产生于人类从前婚姻到婚姻的阶段,这个过渡很明显。婚姻制度绝非与生俱来,它是人类的性要求到文明阶段的产物。原始社会的“知其母而不知其父”就是证明。婚姻有了夫妻,有夫妻之后才有父子。鉴于此,‘我们当有历史唯物主义的观点,存真留实,大可不必对人类早期的性行为发出各种张皇之声,见到骆驼说是“马肿背”。我在想,当年孔子评价《诗经》日:“诗三百,一言以蔽之,思无邪”,也没有拿着扫把到处横扫,应该说,孔子的见解和态度是得体的。今天的人们,理当比孔子更开明。
小说穿插叙述几条线索的故事:红卫兵重走长征路、牧民重返家园的大迁徒、主人公在日本做学术交流等。作者简介 张承志,男,生于
高血压与相关疾病 内容简介 20世纪80年代以来有关高血压、糖尿病、脂质代谢紊乱的大规模循证医学的研究不断问世,结果发现,使血压、血糖和脂质降到目标值可逆转靶器...
丁玲年谱长编(上下册) 本书特色 一、本年谱主要依据丁玲的作品、书信、日记,陈明的日记.书信、笔记,以及丁玲身边工作人员的日记、笔记编成,同时参考了一些历史档案...
1990年代以来乡村小说的当代性--以贾平凹,阎连科和陈应松为个案 本书特色 论文《1990年代以来乡村小说的当代性》,以三个作家为个案,论述了当代乡村小说的当...
中国古典悲剧史 内容简介 该书论及的悲剧作品,较任何一部悲剧论著为多,都是作者广泛挖掘所得,只要认真一读,就会感到许多面生的作品迎面而来,而对晚清悲剧作品的挖掘...
都赶上了 本书特色 虽说没什么跌宕起伏,也没有绯闻艳史,但却让我们深刻了解了两位艺术家在平凡生活中不懈的努力和追求。 本书分为两部分,一半讲述父亲葛存壮的艺术人...
Millpredictedthat"[t]heLibertyislikelytosurvivelongerthananythingelsethatIhavewr...
新世纪长治诗群研究 本书特色 《新世纪长治诗群研究》是一部诗歌理论研究专著。作者谭五昌系北京师范大学中国当代新诗研究中心主任,在长达数年的时间里,对山西省长治市...
曹氏父子与建安文学 内容简介 内容丰富,几乎包含三曹所有相关重点。骨架均匀,分类明确。如果说《建安文学概论》还在摸索阶段,到《曹氏父子与建安文学》已基本成熟,能...
20世纪中国古典文学学科通志(全5卷) 本书特色 ★ 32开精装,山东教育出版社出版★ 按照时间顺序编排,分别为世纪初、三四十年代、五六十年代、七八十年代、世纪...
文学与商人-传统中国商人的文学呈现 本书特色 《文学与商人:传统中国商人的文学呈现》由上海古籍出版社出版。文学与商人-传统中国商人的文学呈现 内容简介 本书作者...
这本书固然说的是一个年轻姑娘与她的家庭的事,但也属于一个时代,一个地方,在最终意义上,属于一个民族。这民族与我们西方人印
苜蓿与葡萄 本书特色 这套丛书命名为“思无邪“,与孔老夫子所说的“《诗》二百,一言以蔽之,曰‘思无邪’”的意思互有同异。“思无邪”一语,出于《诗·鲁颂·驹>。朱...
卢照邻集笺注-增订本 内容简介 卢照邻,字升之,染疾后自号幽忧子,幽州范阳(今河北涿州市)人。生卒年不可确考,约生于唐太宗贞观六年(六三二),而据新发现的佚文翼...
唐代文学探论 目录 **辑 唐诗现象篇一、诗序合一:唐诗创作的新潮流——唐代诗序体鸟瞰二、别具匠心:得失寸心见精神——论唐诗的制题艺术三、清词丽句:唐代诗人的审...
从晚清名臣到抗日楷模--韩国钧生涯 内容简介 一位民国史研究专家说:“写民国史不能不写江苏,写江苏不能不写韩国钧”。这是颇有意味的。韩国钧(紫石)是中国近代史上...
日本茶道大師千利休,正要打掃滿是落葉的庭院。首先,他仔細地將地面與草地清理得一乾二淨。然後,他搖晃其中一顆樹,好讓少許的
话本小说文体研究 内容简介 本书着重于话本小说文体的形式研究,从考索“话本”之义界入手,详细分析了“话本小说文体之发生”、“话本小说文体之独立与成熟”、“话本小...
欧洲近现代文学艺术史论 内容简介 本书按照欧洲文学艺术发展的轨迹来结构的,突出各个历史时期文学艺术特征形成的文化动因,根据各个时期的具体情况,兼顾欧洲文学艺术纵...
玛格丽特·杜拉斯(1914-1996),法国当代最著名的女小说家、剧作家和电影艺术家。她于1914年4月4日出生在越南嘉定,父母都是小学