翻译《诗经》,也并非什么新鲜事,一些前辈早已涉足,也取得了很多的成就。不过,“一切历史都是当代史”(克罗齐语),每个时代的人对古典的解读总会染上这个时代的色彩,因此,古典的翻译总是一项不辍不止、常做常新的事业。既然立足于当代,就应该既有当代的理念又有当代的表达,使古典贴近当代人。本书取名“摇滚”,就想突出一下当代性,并非是什么哗众取宠。
《诗经》的婚恋诗产生于人类从前婚姻到婚姻的阶段,这个过渡很明显。婚姻制度绝非与生俱来,它是人类的性要求到文明阶段的产物。原始社会的“知其母而不知其父”就是证明。婚姻有了夫妻,有夫妻之后才有父子。鉴于此,‘我们当有历史唯物主义的观点,存真留实,大可不必对人类早期的性行为发出各种张皇之声,见到骆驼说是“马肿背”。我在想,当年孔子评价《诗经》日:“诗三百,一言以蔽之,思无邪”,也没有拿着扫把到处横扫,应该说,孔子的见解和态度是得体的。今天的人们,理当比孔子更开明。
煌煌古都-沧桑河山 内容简介 《沧桑河山》丛书之一。该丛书选取了中国历史地理中的若干专题,以数种景观为载体,介绍与此有关的历史事件、文化要素、重要人物、风土人情...
专家谈皮肤美容与皮肤病防治 内容简介 《爱护自己的面子》共分四篇。**篇主要介绍皮肤的一些基本知识,如皮肤的解剖、生理知识,皮肤病的一些常见症状和体征,皮肤的美...
魏晋南北朝的感物美学 本书特色 本书对中国古典感物范畴在魏晋南北朝时期的定型状况做了全面而细致的研究,由源到流,面面观析,显示了其完整性和丰富性。书中还就该时期...
填词基础知识与词例 本书特色 《填词基础知识与词例》由两部分组成。*部分为:填词基础知识。以此供词作爱好者用来选调、协律、推敲平仄,并详细介绍了词的起源、概念等...
现代中国文学史 本书特色 《现代中国文学史》是一部广义性质的文学史著作,全面系统地阐述了中国现代文学(1911-1930)的演变轨迹,总结其兴衰得失。作者将文学...
梁启超学术论著集传记卷 本书特色 梁启超是戊戌维新的首领人物。中国近代史学先驱。梁氏的传记著作,叙论交合,情知兼备,中西融汇,古今贯通,不失为中国近现代论证著述...
新生儿重症监护治疗学 目录 **章新生儿重症监护病房(NICU)**节NICU的建立第二节NICU的设计与设备第三节NICU人员的组成与培训第四节NICU的医院...
中国西部歌曲.第3册:民革与创作 内容简介 石夫先生主编的《中国西部歌曲》序列辑录他本人惧的民歌和国内其他作曲家整理改编的民歌以及用西部音乐素材创作的反映西部人...
杜甫新论 内容简介 《杜甫新论》所汇集的篇什主要是针对杜甫诗歌的思想内容,兼及部分作品的编年、立意和注释等具体问题,发表了个人的一些意见。其中多数文章已经见于报...
清代翰林院与文学研究 内容简介 翰林院是人才渊薮,自唐以至明清,朝廷均将其时文名卓著的文士选入翰林,为天下士子树立典范,以致有翰林有“学者宗师”之誉。翰林院与文...
数码宝贝全新大搜索 本书特色 本书是数码宝贝2003全新大搜索,书中收录了109种怪兽的图鉴。故事中的画面也许有点眼熟!到书中慢慢寻找吧! 1 仔细地阅读每页的...
文具真是太棒了,真是太有趣了,真是太多了!他们就像锐不可当的军队,威武地冲进人们的视野,轻而易举地勾起了人们的欲望,让人
新诗与新诗学 本书特色 《新诗与新诗学》:在民国时期的三十余年中,尽管新诗学的名目暂付阙如,而白话诗学、格律诗学、象征诗学、普罗诗学、现代诗学实在已经搭起了民国...
《人口老龄化问题的动态研究》内容简介:人口老龄化是我国面临的严重问题,它加重了我国社会养老保障体系的负担,使得我们要把更多
现代鼻科学 内容简介 本书详细讲述了鼻器官的解剖及其与周围结构的毗邻关系,鼻的生理特点、检查方法、鼻科常见病及多发病的发生、诊断和治疗。在各种常见的手术中,从适...
★一部以流亡為主題的著作,透過奧地利作家斯特凡.褚威格(StefanZweig)的生平鋪陳。★褚威格如何從一個自主放逐者,成為無國之
收录7部短篇小说:《青衣》、《哥俩好》、《家里乱了》、《楚水》、《飞翔像自由落体》、《雨天的棉花糖》、《好的故事》。作者简
中药学 内容简介 片断:GeneralDiscussion1.ConceptsofChineseDrugsChineseDrugs:Thetraditional...
本书收录了四十余篇散文,包括《我的家乡》、《文游台》、《观音寺》、《午门忆旧》、《一辈古人》等。作者简介 汪曾祺(1920-19
自由交流--法兰西思想文化丛书自由交流--法兰西思想文化丛书前言 前言80年代中期我们数次相遇,很快便发现我们有共同点,因此,当卡特琳·卡伦提议安排这次谈话时,...