翻译《诗经》,也并非什么新鲜事,一些前辈早已涉足,也取得了很多的成就。不过,“一切历史都是当代史”(克罗齐语),每个时代的人对古典的解读总会染上这个时代的色彩,因此,古典的翻译总是一项不辍不止、常做常新的事业。既然立足于当代,就应该既有当代的理念又有当代的表达,使古典贴近当代人。本书取名“摇滚”,就想突出一下当代性,并非是什么哗众取宠。
《诗经》的婚恋诗产生于人类从前婚姻到婚姻的阶段,这个过渡很明显。婚姻制度绝非与生俱来,它是人类的性要求到文明阶段的产物。原始社会的“知其母而不知其父”就是证明。婚姻有了夫妻,有夫妻之后才有父子。鉴于此,‘我们当有历史唯物主义的观点,存真留实,大可不必对人类早期的性行为发出各种张皇之声,见到骆驼说是“马肿背”。我在想,当年孔子评价《诗经》日:“诗三百,一言以蔽之,思无邪”,也没有拿着扫把到处横扫,应该说,孔子的见解和态度是得体的。今天的人们,理当比孔子更开明。
欧洲文学与拉丁中世纪 本书特色恩斯特·R.库尔提乌斯著林振华译的《欧洲文学与拉丁中世纪》代表了十九世纪到二十世纪上半叶欧洲历史语言学、文学史和文学...
故事里的事 本书特色 《故事里的事》:社会的物欲横流人心的浮燥冷漠功名利禄思想的浸淫扩张使生活在这个竞争时代的都市人慢慢迷失了生活的准则与方向故事里的事 内容简...
明清小说-刘世德学术演讲录 内容简介 各位老朋友、各位新朋友,大家好!今天来的听众比较多,不到9点就已经坐满了。我以前在这里讲过《三国志演义》、《水浒传》、《西...
我以为陆风是个脾气坏一点、口德差一点、自以为是一点、固执一点,骨子里温情脉脉的男人,从十四岁开始的恋爱,原以为这样就是一
鲁迅内外 本书特色 《鲁迅内外/鲁迅研究系列/中国新文学研究丛书》编著者王彬彬。这是作者多年来研究鲁迅的论文结集。文章既涉及鲁迅特有的修辞艺术,也有对鲁迅思想的...
风云(第二部):22 本书特色 《风云》是香港漫画宗师马荣成的代表作,该漫画集武侠、科幻、神话于一身, 为香港漫画销量之冠。更先后改编为小说、电影、游戏、电视,...
《声音的种子》内容简介:《声音的种子:罗兰·巴尔特访谈录(1962-1980)》收录了1962年至1980年间,《费加罗报》《电影手册》《快
随园诗话(上下) 内容简介 批本随园诗许,原藏清人某待郎家。近人冒广生据第十六卷跋语,知为满人福建总督伍拉纳之子所作;乃删润刊行。邓之诚复据伍拉纳子舒石舫所着适...
死火重温 内容简介 在希腊神话中,猫头鹰是智慧女神雅典娜的原型;在黑格尔的词典里,它是哲思的别名;而在鲁迅的生命世界中。它更是人格意志的象征。鲁迅一生都在寻找中...
辽金元文学论稿 本书特色 在中国文学的圣殿里,辽、金、元三代文学是独具魅力的存在。它们植根于塞北的沃土,呼吸着苍莽的雄风,演绎了无数令人沉醉的奇美篇章。在本书作...
儚気な美貌をうつむきがちに隠した研修医の白井は、新たな配属先の医長、古谷と出会う。冷徹で尊大な古谷の魅力に惹かれながらも
昨年末「ブルータス」写真特集の表紙を飾るなど、いま、もっとも話題の写真集がついに刊行。ひとりの女の子の一年間を撮りおろし
近年來國內最炙手可熱的繪本作家。1998年8月首度出版個人的繪本創作,1999年以《向左走‧向右走》、《聽幾米唱歌》和《月亮忘記了
我的爷爷任弼时 本书特色 二零零四年四月五十日,是以毛泽东同志为核心的中国共产党**代领导集体的重要成员,原中共中央政治局常委,中共中央书记处书记,我的爷爷任弼...
為了能真正讀懂蒙田,人們不可以太年輕,不可以沒有閱歷,不可以沒有種種失望。因為只有這樣的人才知道,在那些烏合之眾瘋狂的時
冯唐17岁作品,青春寻找的故事,结构完整,堪比仲永。读到最后有种莫名的伤感,觉得青春这回事儿实在是难以捉摸。多年后的回忆,
三苏选集 内容简介 《三苏选集》由黑龙江人民出版社于1993年出版,距今已有二十多年,市面上已很难见到此书。这是学界**部三苏作品分体选集,对研究三苏,尤其是对...
贾平凹小说论稿 本书特色 贾平凹是我国当代文坛屈指可数的文学大家和文学奇才,是一位当代中国*具叛逆性、*富创造精神和广泛影响的具有世界意义的作家,也是当代中国可...
鬼文化视野中的唐前志怪小说 内容简介 宗教与文学的融合,是一种普遍的文化现象,在志怪小说发展演变的过程中,鬼文化通过提供素材、形象、主题、观念等多种途径渗透到文...
词学思辨录 本书特色 欧明俊编著的《词学思辨录》集中于词学理论的深度探讨及词学研究的反思,特别注重理论思辨。全书共分四章。**章《词学体系新建构》,首先...