作者:(德)格林(Grimm.J.).(德)格林(Grimm.W.)原著
出版社:中国水利水电出版社
出版年:2009-06-01
评分:5分
ISBN:9787508465944
所属分类:教辅教材
本书从格林童话全集中选取了广为流传和深受喜爱的47篇童话,参照世界上各种语言的译本中公认比较好的译本和中文译本来实现英汉对照。这两个译本的集合为喜欢格林童话的朋友学习、欣赏童话,为学习英语的人学习用典雅的英语以及从事翻译的人研究翻译都提供了可以参考的范本。
为了使读者能够在读完童话故事后,有更深的了解和感悟,进而提高阅读兴趣和阅读水平,编译者在每篇童话故事后增加了“心灵启迪”,旨在希望所有读者都有收获并享受其中。
放松心情,远离尘嚣,暖暖地翻阅流传已久的童话故事
认真阅读、细细品味一本悦目的,逸情的中英对照插画故事书,能让你在收获英语水平提高的同时得到更多的温暖和感悟。
格林兄弟,19世纪德国学识渊博的语言学家和著名的童话作家,哥哥叫雅各布·格林,弟弟叫威廉·格林。格林兄弟于1812~1815年间出版了《儿童与家庭故事》,也就是我们常说的《格林童话》。自问世以来,《格林童话》受到世界各国少年儿童的喜爱,至今已经被翻译成70余种文字,在世界各地广为流传。
高级口译笔试备考精要 本书特色 《高级口译笔试备考精要》分为听力、阅读和翻译三个版块,将听力、阅读和翻译的理论和实践融为一体。每个版块细分成特殊语言难点、题型分...
中学英语最易混淆的词汇 内容简介 《中学英语*易混淆的词汇》是一本与现行中学英语教材配套的教学,又是一本为中学生编写的备考用书。在英语学习中,学生对很多单词、短...
新标准中小学分级英语读物--洛杉矶电影 本书特色 我们为同学们提供的不仅仅是一本本有趣的读物,还为你们提供了许多宝贵的机会……不断阅读掌握新知识的学习机会、接触...
爱的教育 本书特色 本书系“十一五”国家重点图书出版规划项目《汉泽世界教育经典丛书)之一,是意大利著名作家亚米契斯的作品。本书是世界文学史上经久不衰的名著,被各...
身份 本书特色 《身份》是中国具有重要国际影响的著名诗人吉狄马加的抒情诗歌精选集。吉狄马加是公认的当代中国代表诗人,他的作品既有对大地和母亲深情的歌唱,又有对生...
2012国家公务员教材 行政职业能力测验 (中公) 本书特色 权威:公考名师潜心编写,归纳*前沿的行测研究成果,专业:深入分析所有题型,总结*快速的行测解题方法...
心理咨询师基础知识 本书特色 2001年,劳动和社会保障部颁布了《国家职业标准·心理咨询师(试行)》(以下简称《标准》)。这一《标准》的颁布,对于推动心理咨询师...
中国儿童百科全书-地球奥秘 本书特色 浩瀚的宇宙,奇妙的地质,多变的气候,多彩的动植物王国…… 600多个知识点,500余幅精美插图,带你认识,这颗熟悉又充沛新...
最新英语词汇的奥秘放口袋 本书特色 语言学习需要投入必要的努力,同时也要善于认识和把握语言本身的规律,使得学习收效更佳。英语词汇的学习也遵循这样的道理。词根...
有效的教学策略-从理论到实践 本书特色 《有效的教学策略:从理论到实践》涉及教育规划、课程设置、教学步骤、教案撰写、评估测试、课堂管理等方面。理论深入浅出,例证...
读幽默故事学英语词汇(二) 内容简介 本书收集了大量的幽默小故事,所含词汇量和等级考试各级词汇同步。内容包括:男士俱乐部、醉汉、慷慨的老板、你儿子来电话等。读幽...
道法自然-45-[英汉双语] 本书特色 《企鹅口袋书系列·伟大的思想:道法自(英汉双语)》的书名虽取自《老子》,但内容全部摘选自《庄子》,并进行了重新编排。这大...
大学微信 本书特色 本书围绕大学的微信公众平台建设情况、运维策略等进行思考和研究,结合大量运营实例进行分析,对新媒体环境下的高校微信平台建设提出了思考建议。提高...
呐喊-增订版 本书特色 名师快速导读:帮你全面熟悉文学作品內容快速掌握相关文学文化常识学习与借鉴:紧扣知识要点进行针对性旁批让你轻松掌握语文学习方法阅读理解:权...
成为英语学霸3000词-终极英语单词12000-2 本书特色“终极英语单词12000”系列从各类英文语料及参考资料中,精选出*重要的12000个单词,根据英美人...
跟蔡元培学当校长 本书特色 《跟蔡元培学当校长》:一本为大、中、小学校长而写的书。跟蔡元培学当校长 内容简介 一本为大、中、小学校长而写的书本书不仅为有志于大学...
作品目录绪论第一编 课程的基础第一章 课程与心理学第二章 课程与社会学第三章 课程与哲学第二编 课程编制的原理第四章 课程目标
骆驼祥子 内容简介 《骆驼祥子》是文学大师老舍的代表作品,讲述了旧中国的北平,人力车夫祥子悲惨的人生故事。 小说向我们展示了在黑暗的社会环境下,一位洁身自爱、善...
初中生励志类作文-王大绩老师教作文 本书特色 好的作文书,一定是为了解决学生的实际写作问题。让学生摆脱“不会写”和“写不好&...
房地产经济学-(第二版) 本书特色 张永岳编著的《房地产经济学(第2版高等学校房地产开发与管理专业系列教材)》是房地产开发与管理、房地产经济等专业主干课...