作者:(德)格林(Grimm.J.).(德)格林(Grimm.W.)原著
出版社:中国水利水电出版社
出版年:2009-06-01
评分:5分
ISBN:9787508465944
所属分类:教辅教材
本书从格林童话全集中选取了广为流传和深受喜爱的47篇童话,参照世界上各种语言的译本中公认比较好的译本和中文译本来实现英汉对照。这两个译本的集合为喜欢格林童话的朋友学习、欣赏童话,为学习英语的人学习用典雅的英语以及从事翻译的人研究翻译都提供了可以参考的范本。
为了使读者能够在读完童话故事后,有更深的了解和感悟,进而提高阅读兴趣和阅读水平,编译者在每篇童话故事后增加了“心灵启迪”,旨在希望所有读者都有收获并享受其中。
放松心情,远离尘嚣,暖暖地翻阅流传已久的童话故事
认真阅读、细细品味一本悦目的,逸情的中英对照插画故事书,能让你在收获英语水平提高的同时得到更多的温暖和感悟。
格林兄弟,19世纪德国学识渊博的语言学家和著名的童话作家,哥哥叫雅各布·格林,弟弟叫威廉·格林。格林兄弟于1812~1815年间出版了《儿童与家庭故事》,也就是我们常说的《格林童话》。自问世以来,《格林童话》受到世界各国少年儿童的喜爱,至今已经被翻译成70余种文字,在世界各地广为流传。
侦探故事乐园 内容简介 《侦探故事乐园》是轻松英语加油站·学生英语课外阅读系列之一。这本英语读物所选各篇相对独立,且大多短小精悍,便于随时翻阅。文中较难较重要的...
读歌词学韩语 本书特色 《读歌词学韩语》选取了40首韩语歌曲的歌词作为学习材料,这40首歌曲均为中国歌手翻唱过的,其中不乏流传广泛的歌曲。《读歌词学韩语》在翻译...
世说新语-[魏晋名士言谈逸事的小说] 本书特色 《世说新语》是中国古代小说的萌芽,其简洁隽永的传神描写为后世众多仿效者难以企及。全书按内容分类编排,分为...
大卫·W.奥尔痛心于目前地球普遍的环境灾难,并相信其根源就在我们教育的失败。作为思想家、环境学者以及环保实践者,他反思西方
《赵孟頫心经 光福重建塔记》内容简介:《心经》全称《般若波罗蜜多心经》,纸本,行书,原为长卷,后改装为册页,每页纵二百八十八
莎士比亚戏剧故事-文学名著英汉双语读物-第六级 本书特色 W.莎士比亚是英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人,他的剧本被翻译成多种语言,被表演的次数远远超过其他剧...
读完本书,你定会为你上学期间没机会读到这样的数学书而感到懊恼不已!本书作者阿瑟·本杰明是享誉全球的“数学魔术师”,他独创性地将许多人避之不及的数学与许多人津津乐...
3级法语口译综合能力全国翻译专业资格(水平)考试指定教材 内容简介 本书是专门为全国翻译专业资格(水平)考试之法语口译综合能力(三级)编写的。口译综合能力考试的...
语文(小学四年级)-综合能力天天练 本书特色 本书是《语文综合能力天天练》中的一本,这是一套富有趣味性和知识性的辅导用书,它的出版将弥补我国小学生语文学习超前性...
英语词源及其他典故 本书特色 如果你认为英语单词是枯燥乏味的,那就请翻开这本书把!本书内包含A-Z开头的上千个英语单词辞源,涉及的故事大多短小精悍,妙趣横生,定...
《肖逸群的创业手记》内容简介:十次试错之后,肖逸群才在创业之路上取得真正的成功。在这本手记中,肖逸群悉心总结和分享了十余年
2015考研数学最后冲刺超越135分数学三 本书特色 《考研数学*后冲刺超越135分(附光盘数学3)》在严格遵循*新考试精神和*新考试大纲要求的基础上,力求反映...
BIM技术概论(第2版)/BIM工程师专业技能培训教材 内容简介 本书为BIM工程师职业考试培训教材,主要从宏观角度讲述BIM的基础知识及所用模型和软件。**章...
中学化学实验教学导论 本书特色 本书以理论与实验教学案例相结合的方式,较全面地论述了新课程理念下的中学化学实验教学,包含化学实验教学概述、探究式化学实验教学、生...
GRE/GMAT写作技巧及范文80篇 内容简介 现行GRE/GMAT分析性写作部分之重要指南。叙述型和议论型作文写作技巧详细介绍,语法、惯用语、句法、用法和结构...
初中英语四库全书 本书特色 《初中英语四库全书()》:根据教育部《全日制义务教育英语课程标准》编写。知识库,容纳初中英语所有知识点技能库,介绍各种解题方法和技巧...
《科学家的故事》内容简介:在人类的发展历程当中,科学家们用自己的天赋和汗水不断推动着世界进步。他们勇于创新和甘于奉献的精神
(精)实用英语句典 本书特色 ★ 大16开精装,湖南教育出版社出版★ 本书以英语各类句子为对象,分章归类、梳理、总结,汇编成一部实用型大典★ 编者查阅大量材料,...
数学美文-数学阅读 本书特色《数学阅读:数学美文》涉及的数学阅读,不是指数学课本的阅读,也不是单指数学的阅读理解能力,而是指学生的课外数学阅读,或者是以语文阅读...
大学书法篆书临摹教程 本书特色 本教程关于篆书书体论、篆书书体史以及篆书技法解说的讨论、分析与研究,在历代考古学家、历史学家、古文字学家、书法家、理论家所提供的...