西方对中国的认识和研究经历了一个漫长的过程,海外汉学也已经有几百年的历史,它作为一个学术的发展,有着自己的学术师承和学术脉络,我们今天在展开海外汉学的研究时应对各国汉学的学术发展史有一个较为清晰的把握。对待域外汉学仅仅采取一种实用的态度是不行的。“我认为研究国际汉学,应当采取学术史研究的理论和方法,*重要的是将汉学的递嬗演变放在社会与思想的历史背景中去考察。”(李学勤)前辈学者已经这样做了。1949年前对西方汉学通史的研究有莫东寅的《汉学发达史》和日本学者石田干之助的《欧人之汉学研究》,近年来国别的汉学史著作,影响较大、受到国内外学者好评的是严绍璗的《日本中国学史》和侯且岸的《当代美国的“显学”》。何寅与许光华的《国外汉学史》是国内目前较为详细的汉学通史性著作,此书有开创学科通史之功。汉学史研究的意义在于,域外汉学的发展在各个国家都有其独特的历史,有自己的学术传统,有师承的传递和各个学派的特点。如果不了解这个历史,我们就无法判定一个汉学家在本国学术史的地位,也不能了解其学术思想的来源和背景,很容易闹出笑话。汉学家也分三六九等,要把*好的汉学成果介绍到国内,就必须做深入、细致的国别汉学史的研究工作。“在此基础上,再来进行整体的或个别的研究。只有这样,我们才能认定各国的中国学家们在他们自己国家的学术谱系上的地位,才可以避免我们的无知。”(严绍璗)从西方汉学史来看,如果没有一个系统而深入的学术史的梳理,就无法解释“传教士汉学”和“专业汉学”之间的巨大变化,也无法解释从费正清到柯文这种学术路向的重大转变,从而也不可能深入地了解这种学术转变背后的深刻的文化原因。所以,无论是判断汉学家个人的学术成就还是从整体上理解汉学的演变,没有学术史的研究是根本不可能的。
**编 原型与母题
二、猪八戒形象的原型与内涵
猪八戒形象的产生与吴承恩的创造
猪八戒是《西游记》中仅次于孙悟空的重要人物,也是深受读者喜爱的角色。若从《西游记》的成书过程与人物形象的演变史来考察,在一师三徒的取经队伍中,猪八戒出现得*晚,资历*浅。
在唐贞观年间至吴承恩创作《西游记》的明嘉靖年间近千年的历史时期中,玄奘取经的历史故事在不断地神奇化,取经队伍中的人物也不断增加。玄奘取经在唐代是作为一件佛教盛事为人传述的,玄奘口述,其弟子辨机辑录整理《大唐西域记》一书,记述了玄奘取经的经历与见闻,由玄奘弟子慧立、彦惊撰写的《慈恩三藏法师传》则进一步渲染玄奘取经的神奇经历,是一部带有神话色彩的文学传记。至宋代,玄奘取经的故事由佛教传说进入文学领域,成为民间说唱文学的题材。宋代流传下来的《大唐三藏取经诗话》是迄今所见较早较完整的关于玄奘取经故事的说唱文学底本。值得注意的是,在《大唐三藏取经诗话》中取经队伍已有了三位成员:唐僧、孙行者、深沙神(沙僧的前身),而唯独缺少猪八戒。
到了元代,取经故事进一步流传,成为文学家们创作的重要题材,但在元代早期文献记载及文学作品中仍然未见猪八戒的形象。元代初期作家吴昌龄著有《唐三藏西天取经》杂剧,题目正名为“老回回东楼叫佛,唐三藏西天取经”。全剧不存,从辑佚曲文看,剧本主要写唐僧西行时大唐将官为之送行的情景,及其在西去途中受老回回招待的情况。剧中提及的取经人除唐僧外还有两个随从人员,“戴僧帽,穿僧衣,系丝绦,挑经担”。老回回对唐僧说:“师傅你自出国到西天的路程十万八千余里。过了俺国,此去便是河湾东敖、西敖、小西洋、大西洋,往前就是哈密城、狗西番、乌斯藏、车迟国、暹罗国,天主国、天竺国、伽毗卢国、舍卫国……”所说之地没有关于猪八戒的故事情节,因此剧中也不可能出现猪八戒的形象。
……
唐诗语言学批评研究 本书特色本书是一部唐诗研究专著,主要从语言学的角度,对唐诗进行批评研究。全书借助语言学的知识,对唐诗的语言形式进行分析和探索,并以此为基础,...
傅斯年诗经讲义稿笺注 内容简介 这本《傅斯年诗经讲义稿》是傅斯年先生在1927年担任中山大学教授时,为学生讲授《诗经》所写的讲义。讲义涵盖了诗经研究史、诗经研究...
诗学史-上下册-修订版 本书特色 《诗学史(套装上下册)(修订版)》:任何人都不可能成为文学领域的预言家,文学挑战任何预言。不过我们至少可以断言,当前,诗学比任...
多多被誉为“朦胧诗”第一人,他的诗,是政治、人性和现代诗艺的完美结合。多多在国外多次获奖,并有英、法、德、西班牙语等多种
中华文化百科-学诗百法与学词百法 本书特色 一 本书定名《学诗百法》,专为学诗者指示门径。文字务求浅显,体例不厌详尽,初学得此,极易领悟。 二 本书共...
文心雕龙札记-民国学术文化名著 本书特色 《民国学术文化名著:文心雕龙札记》选编《神思》至《总术》十九篇及《序志》一篇,于旧有黄注纰缪、遗脱处加以校正、补苴,并...
王蒙谈红说事 本书特色 一样的《红楼梦》,不一样的王蒙式解读:兴衰荣辱,品读红楼大块文章;半生多事,评断中国人间喜剧。王蒙谈红说事 内容简介 《王蒙谈红说事》收...
临床急诊麻醉与复苏学 本书特色 《临床急诊麻醉与复苏学》:急诊医学是医学领域中综合性和实践性很强的跨学科专业,涉及范围很广,包括因灾害、事故所致的创伤、中毒以及...
秦汉英雄传-10 本书特色 《秦汉英雄传》主要以秦末汉初波澜壮阔的历史进程为背景,全景再现了刘邦、张良、项羽以及陈胜、吴广等历史人物叱咤风云的业绩和相关的历史事...
本书荣获2013年傅雷翻译出版奖(社科类)。在中世纪,小孩几乎一断奶,就被当作“小大人”看待,他们混入成人中间,穿着与大人相
文苑明珠.8-12(五卷) 内容简介 《文苑明珠(全5册)》包括作者简介、时代背景、成书过程、流传情况、版本、注释及校勘、今人的研究情况、适合学习的*佳版本和辅...
《当代社会契约论》主要内容:作为西方政治思想的一个主要来源,社会契约理论对当代的政治哲学和政治理论产生了深远的影响,成为
精神分析引论 本书特色 精神分析学之父西格蒙德·弗洛伊德是20世纪对世界文化影响*大,公众受知*广泛的思想家,亦是近代历史上对人类心灵有独特贡献的重要人物之一。...
城东席家,一家四口全是男人。他,席家的大老爷,一家之主的位置已经让给升任本城父母官的长子席炎,赚钱养家的工作则交给了次子
王德威,台湾大学外文系毕业,美国威斯康辛大学麦迪逊校区比较文学博士。曾任教于台湾大学、美国哥伦比亚大学东亚系。现任美国哈
空间与审美-文化地理视域中的中国古代文学 本书特色 《空间与审美:文化地理视域中的中国古代文学》为:四川省哲学社会科学重点学术著作出版资助项目、四川省教育厅哲学...
比较文学:人文之道 本书特色 比较文学的“此在”是一种自身反思的运动过程。通过自身反思,比较文学深入自身而实现了自身。就此而论,比较文学是一种特殊的自我认识:在...
《残雪自选集》这套自选集以小说为重头,并收进了一些残雪在创作后阶段写下的对一些经典作家的评论。作品的排列以发表的时间为顺
陈洪绶隐居十六观册页 内容简介 绘画艺术是人类文明的重要内容,是人类认识自然与社会,表达观念与情感的一种特殊方式。世界各民族的绘画,由于其历史背景各异,美学观念...
中国悬疑小说畅销纪录创造者蔡骏长篇游戏幻想推理小说在数字游戏中触碰记忆深处的罪恶揭开尘封已久的真相有一种传说,在魔女失踪