凯尔特的薄暮 本书特色

《凯尔特的薄暮》出版于1893年，诗人时年28岁。该书是叶芝有名的散文集之一，展现了爱尔兰人们生活风貌以及精灵传说。叶芝在书中将神话和幻视相结合，讲述亲身经历、冥想，以及爱尔兰日常生活。英国著名诗人凯瑟琳•雷恩称该书“半是爱尔兰编年史，半是叶芝自传的结合。”
与叶芝在1881年的《爱尔兰神话和民间传说》以及次年出版的《爱尔兰神话故事》相比，本书真正是诗人生活的体验和智慧的凝结，他将童年时代的回忆，以及后来专门搜集故事的所见、所闻、所感、都糅合进这部作品当中，故事的发生地大多在他童年成长的美丽乡土，康诺特区的斯莱戈郡，往南有诺科纳罗和巴利索代尔，北去则是本布尔本山和罗西斯。本书中采用的是1902年版本，包括了1893年初版中的大部分故事及1902年的增补篇章。与**版相比，该版更为出色，离爱尔兰人民的生活更为紧密，也显示了作者在故事回忆、搜集和阐述方面的才华，*为重要的是，语言不再是单纯的英语，添加进了丰富的盖尔语民谚或词汇，使得书中语言就如从爱尔兰农民口中缓缓道出，淳朴天然。

凯尔特的薄暮 内容简介

本书是叶芝的代表作之一，是作者饱含着诗人的激情整理出的一部优美的爱尔兰神话传说集。诗人浸淫在爱尔兰文化中多年，对于爱尔兰传说中的仙女等魔幻力量的存在深信不疑，这种浪漫信仰给他的诗歌创作增添了特殊光彩。
本书集结了或绵延数页，或寥寥几句的乡人闲谈和神话传说，风格和形式有点类似我国蒲松龄的《聊斋志异》。与之不同的是，本书更多的是强调诗人本人对于魔幻世界的思索与感激。

凯尔特的薄暮 目录

凯尔特的薄暮 节选

《凯尔特的薄暮:英汉对照》是叶芝的代表作之一，是作者饱含着诗人的激情整理出的一部优美的爱尔兰神话传说集。诗人浸淫在爱尔兰文化中多年，对于爱尔兰传说中的仙女等魔幻力量的存在深信不疑，这种浪漫信仰给他的诗歌创作增添了特殊光彩。《凯尔特的薄暮:英汉对照》集结了或绵延数页，或寥寥几句的乡人闲谈和神话传说，风格和形式有点类似我国蒲松龄的《聊斋志异》。与之不同的是，《凯尔特的薄暮:英汉对照》更多的是强调诗人本人对于魔幻世界的思索与感激。

凯尔特的薄暮 相关资料

余光中： “要了解叶芝的深厚与伟大，我们必须把握他作品中所呈现的对比性，这种对比在现实世界充满矛盾，但是在艺术世界里，却可以得到调和与统一。”美国著名诗人西尔维娅•普拉斯：“也许在爱尔兰我可以找到我的灵魂。”艾兹拉•庞德：“叶芝是唯一一位值得认真研究的诗人。”“the only poet worthy of serious study.”