《夜色温柔》发表于一九三四年,是菲茨杰拉德生前所完成的*后一部长篇小说。它描写的是一个出身寒微但才华出众的青年,对富有梦幻色彩的理想的追求以及*终如何遭到失败、变得颓废消沉的故事。
《夜色温柔》是一部带有很强的自传性的小说,探索了一种酷似作者所经历的感情与精神的崩溃过程。
法国里维埃拉的海滨地区,风光宜人,在位于马赛和意大利边境的中途中,坐落着一家玫瑰色的旅馆,高大而气派。挺拔浓密的棕榈树给富丽堂皇的旅馆正门带来阵阵凉意,旅馆门前延伸出一小块沙滩晶莹剔透。近来,这里已成了达官显宦的避暑胜地。而十多年前,当英国房客大约在四月去北方后,这座房子就几乎很少有人居住了。如今,旅馆四围却多出了许多带游廊的平房,在本书所要讲的故事开始之时,也还只有十几幢圆顶的老式别墅。这些圆顶别墅大多已经衰败,就如同格赛的外宾旅馆和距此地五英里远的戛纳之间茂密的松树林中的有些残败的睡莲一样。这座旅馆和它门前的沙滩浑然一体。如是清晨,戛纳的城市轮廓、粉红与浅黄相间的古老城堡还有法意边界绛紫色的阿尔卑斯山倒映在附近的水面上落在清澈的浅滩里,随同海生植物摇摆出的圈圈细浪颤动着。时间还不到八点,一个身穿蓝色浴衣的男子来到海滩,先用清凉的海水浇泼身体,同时大口呼吸,不时发出哼哼的声音,随后又下水扑腾了一阵。他离去后,沙滩与海湾清静了一个时辰。在不远处的海面上,商船正在缓缓西行,餐厅的侍者在旅馆的院子里大声说着话,松树上的露水也逐渐地蒸发掉了。又过了一个时辰,汽车喇叭开始沿着历史上摩尔人居住的丘陵地带弯弯曲曲的公路鸣响,那个地方刚好将法国的沿海地区和真正的普罗旺斯地区分隔开来。离海滩一英里远的地方,松树被落满灰尘的杨树遮住了,那儿有一个孤单的铁路小站。在一九二五年六月的一个清晨,一辆折篷汽车载着一位夫人和她的女儿向格赛旅馆驰来。这位母亲脸上还有往日的风韵,然而这风韵很快就会被她颓丧的心情所蚕食。
(美国)菲茨杰拉德(Fizgerald F.S)
译者:伍木 李茜
编者:周殿富
菲茨杰拉德(1896-1940),美国小说家。生于明尼苏达州圣保罗市,父亲是家具商。他年轻时试写过剧本,读完高中后考入普林斯顿大学。在校时曾自组剧团,并为校内文学刊物写稿。后因身体欠佳,中途辍学。1917年入伍,退伍后坚持业余写作。1920年出版了长篇小说《人间天堂》,一举成名,小说出版后结婚。婚后携妻寄居巴黎,结识了安德逊、海明威等多位美国作家。1925年,《了不起的盖茨比》问世,奠定了他在现代美国文学史上的地位,成了20世纪20年代“爵士时代”的发言
★母爱也可以引起杀机★永无止境的比较,终于把女人逼向崩溃边缘★日本畅销文学角田光代的时代到来了★直木奖得主角田光代极具冲
简·奥斯汀(1775-1817),英国女小说家。生于乡村小镇斯蒂文顿,父亲是当地教区牧师。奥斯汀没有上过正规学校,在父母指导下阅读了
《雅典人泰门》内容简介:《雅典的泰门》是莎士比亚的最后一部悲剧,大约写于1607—1608年。雅典富有的贵族泰门慷慨好施,在他的周
巴黎圣母院 本书特色 《巴黎圣母院(插图本)》是教育部“语文课程标准”指定书目,*新导读插图本小学初中部分。法国伟大的浪漫主义作家雨果*负盛名的小说。 作品描写...
译文名著文库-柏林,亚历山大广场 本书特色 《柏林,亚历山大广场》作者阿尔弗雷德·德布林(1878——1957),德国作家,德国语言大师和文坛巨匠。译文名著文库...
《培根随笔》内容简介:培根不仅在文学、哲学方面成就显赫,在社会科学和自然科学领域里同样建树颇丰,被誉为“法律之舌”、“科学
《巴黎圣母院(译林名著精选)》内容简介:《巴黎圣母院》作于一八三一年,以一四八二年路易十一治下的法国为背景,可以视作一部历
经济学课程有各种安排,可以用一个季度泛读,也可以精读一年。本书可以说是为满足各中需要而精心加以编排的。较高深的内容在附录
《少年维特之烦恼》内容简介:《少年维特之烦恼》的创作灵感来源于歌德的同事--使馆秘书耶路撒冷。主人公维特在爱情中饱受折磨、同
罗伯特·路易斯·斯蒂文森一辈子受尽疾病的折磨,甚至有好几回濒临垂危的绝境——主要是呼吸系统的麻烦;反反复复,治也治不好。
这本茨威格的名著被介绍到中国已经几十年了,我们这次重新翻译、约请历史学者撰写背景资料再重新出版,更多的意义是想透过文字让
《塞巴斯蒂安·奈特的真实生活(新版)》内容简介:本书是二十世纪公认的小说大师纳博科夫早期代表作。主人公塞巴斯蒂安·奈特是一
复活 本书特色 《复活》以一起真实的刑事犯罪案为原型而创作,作者数易其稿方完成。主人公是禁卫军中尉聂赫留朵夫公爵与下层妇女玛丝洛娃。聂赫留朵夫年轻时在基督教的复...
《解决冲突的关键技巧》内容简介:“沟通最大的问题是,人们想当然地以为已经沟通了。”这是一本教你如何直面冲突(如果你害怕冲突
《江苏历代文化名人传·陆龟蒙》内容简介:本书是一部关于晚唐著名诗人、散文家陆龟蒙的传记著作。书中对传主的家世、生平、文学成
阿尔芒丝 本书特色 《阿尔芒斯》是司汤达的**部长篇小说。主人公奥克塔夫出身贵族家庭,才貌超群,是上流社会里的出色人物。但他落落寡欢,对周围环境难以忍受...
猎人笔记:全译本 本书特色 在冰雪融化尽了的地方,在阳光的斜照下,云雀怀着天真的信心在歌唱,水流在欢腾,大声嚷嚷着,从一道山沟向另一道山沟奔腾…… 屠格涅夫用充...
三个火枪手 内容简介 《三个火枪手》由中央编译出版社出版。内容提要《三个火枪手》是法国文学巨匠大仲马的长篇小说,讲述了农村青年达达尼安与其三位火枪手朋友一起为保...
玛丽娅.格鲁卜夫人 本书特色 玛丽娅·格鲁卜是真实的历史人物,这位王室家族妇女怪异的一生,长期以来都是丹麦国内广泛议论的对象。一定意义上讲,《玛丽...
红与黑 本书特色 《红与黑》是法国著名作家司汤达的经典长篇小说,被誉为19世纪欧洲批判现实主义文学的奠基之作。小说紧紧围绕主人公于连个人奋斗与*终失败的经历这一...