本书是一本总结与研讨翻译理论的书籍,作者从“文学翻译的本质”这一基本核心概念着手,从宏观角度探讨了文化翻译理论在翻译实践中的应用,翻译理论本身的发展变化,等等。同时,作者还提供了大量翻译中的实例,给广大的翻译工作者和爱好者提供参考和借鉴。
《文学翻译基本问题》是一本总结与研讨翻译理论的书籍,作者袁筱一、邹东来从“文学翻译的本质”这一基本核心概念着手,从宏观角度探讨了文化翻译理论在翻译实践中的应用,翻译理论本身的发展变化,等等。同时,作者还提供了大量翻译中的实例,给广大的翻译工作者和爱好者提供参考和借鉴。
袁筱一,华东师范大学教授、博士生导师。著有《文字?传奇》、《法国当代翻译理论》(合著)等。译有《生活在别处》、《法兰西组曲》、《流浪的星星》等。邹东来,南京国际关系学院教授。
吴梅中国戏曲概论 本书特色 《中国学术文化名著文库:吴梅词学通论吴梅中国戏曲概论》共分为九章,主要内容包括:绪论;论平仄四声;论韵;论音律;作法;概论一唐五代;...
名篇词例选说 本书特色 阅读大家经典感受大家风范普及大家知识传承大家文化名篇词例选说 内容简介“大家小书”,是一个很俏皮的名称。此所谓“大家”,包括两方面的含义...
几点催花雨,柔肠一寸愁千缕:精装彩色珍藏版 本书特色 唐以后无诗,宋以后无词。跨越时空的距离,进入辉煌的文学殿堂。解析唐诗宋词的美妙,感受历史文人的智慧。享中华...
学习随意翻:无图拼音大卡 本书特色 与小学新版课本同步的学习随意翻系列丛书,特别准备了一整套图片认知系列,通过看、读、听、玩等孩子*喜欢的亲子互动方式,激发孩子...
国内第一本腐女子生活资讯志『801彼女』邪恶宅男物『二次元狂热』的姊妹刊,腐游戏、腐DRAMA、腐动漫、腐同人、腐小说……来自各
湖南文学史 湖湘文库(2008/11) 内容简介 本书系由1998年湖南教育出版社版陈书良主编三卷本《湖南文学史》中的古近代卷增订再版。本书将从先秦至鸦片战争的...
收录了从周、秦至齐、梁约七、八百年间的一百三十几个知名作家和少数佚名作者的文章。并将这些文章分为三十八类。作者简介 萧统
袖珍汉英词典 节选 nbsp; 言 随着21世纪的到来,人类知识的发展也进入了一个新时代。新知识、新领域层出不穷,人才竞争进一步加剧。为迎接新世纪的到...
空间机器人遥操作系统及控制 本书特色 1.与过去空间机器人遥操作不同,本书大量介绍了近几年空间机器人遥操作控制技术的的全新进展,具有较高的学术价值。2.理论应用...
東京のとあるお屋敷町に二本の坂がある。ゆるやかに左にあがるのが日光坂。右にあがるのが月光坂といい、その月光坂の一角に見事
郑振铎文学大纲 本书特色 中国学术文化名著文库,旨在为读者提供20世纪二三十年代以来的中国学术精品。当时,学问家经历了新文化运动,西学东渐,学术革新;因时应势而...
中国当代文学的死亡叙事与审美 内容简介 本书从死亡价值论、死亡本体论、死亡形式论三方面阐述了当代文学的死亡述事和审美。反映我国传统文化的死亡价值观,以及对当代文...
语言能力及其分化:第二轮语言哲学对话 内容简介 一位是家住北京郊县农村、连自己名字都不会写的乡下妇女,另一位是借助字典可以看懂中国古书,但张嘴就出错的洋教授,谁...
中国当代文学60年(卷一)1949-2009·第1卷 本书特色 《中国当代文学60年(1949-2009)(卷1)》:中国当代文学·教学参考书。中国当代文学60...
快乐100分趣味化学 内容简介 是一本以通俗的语言、浅显的分析、活泼的形式向中小学生读者介绍化学知识的科普读物。一个个活灵活现的故事向中小学生朋友娓娓动听地讲述...
谈美书简 本书特色 为了全面提高中小学生的语文素质,增强课文课程的现代意识,大力推进新型的学习方式,国家教育部分分别于2001年和2003年颁布了作为基础教育课...
电影语言:理论与技术 本书特色 《电影语言:理论与技术》是新世纪高等学校教材,普通高等教育“十一五”国家级规划教材,北京市高等教育精品教材之一。电影语言:理论与...
论中国诗 本书特色 《论中国诗》:钱宾四先生学术文化讲座。香港中文大学以钱穆先生字(宾四)冠名的“钱宾四先生学术文化讲座”,跨时三十年,仅十一位大学问家登坛开讲...
说法 活法 立法 内容简介 本书收文16篇,分为四个部分。首三篇站在中国的人生与人心产立场,探讨法的一般理念问题;第二部分的四篇论文为专题研究,分别论及宪政、普...
《叶圣陶散文》内容简介:《叶圣陶散文》精选语文大师叶圣陶创作的散文作品,在江南写意、世相描摹、故人旧事中,收录《没有秋虫的