从24篇经典演说学思考-中英对照-成功励志-社会科学-太极之巅书单号

书刊介绍

从24篇经典演说学思考-中英对照内容简介

本书精选的这24篇演说词都是影响历史的经典之作，从华盛顿到克林顿，从丘吉尔到尼克松，从《美国独立宣言》到《葛底斯堡宣言》，从《诺贝尔遗嘱》到《反核演说》，作者精彩的导读和点评，无论对错或立场，都会使读者得到启发和反省，并会从中英文对照的编排中研读好的英文文笔。可谓是语言与文化，两者兼得，既受益匪浅、学贯中西，更让国际局势与世界潮流尽收眼底。

从24篇经典演说学思考-中英对照本书特色

●《美国独立宣言》宣称“人人生而平等”，其实一点儿都不平等。●诺贝尔和平奖其实是由无法和瑞典和平相处的挪威来颁发的。●为何1962年10月27日差点儿成为世界末日？●林肯发表著名的《盖兹堡宣言》后异常懊悔，认为自己的演说一无是处。●伏尔泰当初为何冒着生命危险说出“我不同意你，但我尊重你”这句世界名言？

从24篇经典演说学思考-中英对照目录

前言
foreword

《常识》
改变历史的常识
common sense 1776
《美国独立宣言》
独立宣言生死状
united states declaration of independence 1776
《法国人权宣言》
仍在追寻的自由与平等
declaration of the rights of man and of the citizen 1789
《华盛顿第二次告别演说》
告别的艺术
washington's farewell address 1796

从24篇经典演说学思考-中英对照作者简介

李家同：台湾大学电机系学士，美国加州柏克莱大学电机博士。历任新竹清华大学工学院院长、教务长与代理校长、静宜大学校长、暨南大学校长，现任新竹清华大学资讯工程系教授。他的书深受读者的喜爱，他以独特、充满关怀、亲切自然的文字，诉说许多温暖、发人深省的故事。著有《李伯伯最爱的48个电影故事》《李伯伯最爱的40本书》《陌生人》等畅销书。