但丁的《神曲(共3册)》由张曙光译。《神曲》共三部分:《地狱篇》、《炼狱篇》和《天堂篇》,为我们提供了一幅广阔的中世纪画卷.它描绘了诗人幻游过程中遇到的上百个各种类型的人物。对中世纪的政治、哲学、科学、神学、诗歌、绘画、文化,作了艺术性的阐述和总结.反映出当时意大利半岛上的现实生活和正在发生的社会、政治变革,透露了人文主义的曙光。
《神曲》在思想性、艺术性上达到了时代的一个高峰,是世界文学中*伟大的作品之一。
但丁的《神曲(共3册)》由张曙光译,采用了中世纪流行的梦幻文学的形式,描写了一个幻游地狱、炼狱、天堂三界的故事。全诗三卷,分别为《地狱》、《炼狱》和《天堂》,每卷三十三篇,加上序共一百篇。诗人描述了他在一三〇〇年复活节前的凌晨,在一片黑暗的森林中迷了路,象征淫欲、强权和贪婪的豹、狮、狼拦住了去路。正在危急关头,古罗马诗人维吉尔出现了,他受但丁青年时期所爱恋的女子俾德丽釆之托前来援助。维吉尔引导但丁游历了惩罚罪孽灵魂的地狱,穿越了收容悔过灵魂的炼狱,*后由俾德丽釆引导他经过了构成天堂的九重天之后,终于到达了上帝面前。这时但丁大彻大悟,他的思想已与上帝的意念融洽无间,整篇诗到此戛然而止。但丁在游历地狱和炼狱时,遇到的不少灵魂生前都是历史上或当时的著名人物,诗篇的字里行间充满寓意,也具有很强的神学和宗教色彩。
但丁(1265-1321):意大利最著名的诗人,现代意大利语的奠基者,欧洲文艺复兴时代的开拓人物,被恩格斯誉为“中世纪的最后一位诗人,同时又是新时代的最初一位诗人”。其代表作《神曲》是古希腊、古罗马文学和文艺复兴时朝文学这两个欧洲文学高峰之间承上启下的伟大作品。在但丁身上,既体现了中世纪的文化思想,又昭示了文艺复兴时期最初的光芒。
张曙光,1956年生,现在哈尔滨某高校任教。著有诗集《小丑的花格外衣》、译诗集《切·米沃什诗选》及《神曲》等。获首届刘丽安诗歌奖及“第三届诗歌与人”诗人奖。
【大师推荐】一个品味与沉淀的精微药剂师。——[美]玛丽安·摩尔史蒂文斯是一个想象的革命者,既不激发也不需要激发而是通过诗歌
牧歌(汉拉对照) 内容简介 简介《牧歌》是维吉尔早期*重要的作品,被认为是拉丁语文学的典范,充溢着浓郁的古罗马田园风采。《牧歌》共收诗10首。各首诗具体写作年代...
2009报告文学 内容简介 上个世纪八九十年代,我社曾编辑出版过小说、散文、诗歌、报告文学等各种文学体裁的年选本,其后,这项工作一度中断。进入新的世纪,我社陆续...
行到水穷处,坐看云起时:王维诗传 内容简介 本书记叙了王维从少年得志到仕途曲折, 从被迫附逆到因诗获免, 从夫妻情深到半生鳏居的人生历程, 也展现了他与佛结缘的...
中国分体文学学史:戏剧学卷 本书特色 刘明今编著的《中国分体文学学史(戏剧学卷上中下)》对我国传统戏剧及其各种环节进行了较为深入的研究和梳理,对戏剧的起源以及戏...
荷马史诗.奥德赛-(名著名译插图本.精华版) 内容简介 在“史诗系列”里,《奥德赛》上承回归,下接《忒勒格尼亚》,共二十四卷,12,110行,其创作或编制年代略...
人之初书系:春天的雨秋天晴 本书特色 人之初书系。人之初书系:春天的雨秋天晴 内容简介 本书从“轻舟能载几多忧”、“荒原四月无春色”、“寒春孤身走西口”、“荒唐...
爱经·海螺 本书特色 《爱经》的确是诗歌中的奇迹。在此之前,罗马世界从未出现过类似作品。对罗马人来说,讨女人欢心是一种全新的祭仪,而奥维德则是这祭仪的主祭。——...
智慧卷-谢谢你.让我成为更好的人 本书特色 本书是“青年文摘彩虹书系”的第六卷——智慧卷,由300余篇优秀文章组成。它们中有言简意赅的人生讲义,有名人名家的处世...
《民国文学课》内容简介:孙郁先生在中国人民大学讲授中国现代文学史,本书即以他授课讲稿为底本,梳理了民国时期的文学生态与流脉
海涅精选集 本书特色 19世纪*重要的德国诗人之一,是德语文学史上堪称莱辛、歌德、席勒之后*为杰出的诗人、散文家和思想家。他既是浪漫主义诗人,也是浪漫主义的超越...
《移动社交电商》内容简介:移动社交电商,是继淘宝、京东之后的第三种电商形态,是共享经济时代电商发展的必然产物。移动社交电商
人间滋味长:汪曾祺的草木美食世界 本书特色 1 极具中国气派的大师 备受国人推崇的生活家汪曾祺带你在平淡生活中品味世间的从容与美好 2.沈从文、贾平凹、王蒙 、...
历代律诗选评 本书特色 在我国古典诗歌发展史上,自唐代起有了古体诗与近体诗的区分。一种格律严格的诗歌在初唐得以定型,为与以前的古体诗相区别,唐人将这种格律严格的...
声音 本书特色 《声音》的文章是作者丁锁明从数千篇发表过的作品中精选出的代表作,以评论、随笔为主,还有少量时政论文,是作者从事新闻宣传工作几十年的一份职业总结。...
武田雅哉,1958 年生于日本北海道函馆,北海道大学大学院文学研究科文学部教授,主要从事中国文学艺术研究工作,专门研究中国清末民初的科幻小说,著作有《飞翔吧!大...
《宋词三百首》中收集词,词之于宋,便如诗之于唐,正处在“阴阴夏木啭黄鹂”的全盛时期。一部《全宋词》,收有1364名词人用千馀种调式写成的近二万首词作。宋词选本,...
海明威全集--乞力马扎罗山下 本书特色 欧内斯特·米勒尔·海明威所著的《乞力马扎罗山下》的读者将会遭遇一个在之前作品中很少见的海明威。作者的幽默感并非人人都能欣...
《一本书教你打造超级爆款IP》内容简介:本书是一本超级IP的挖掘、培育、打造、引爆,以及高价值应用、开发宝典,从两条线进行专业
给歌 本书特色 《给歌》,给一个人的歌。诗从来是一人唱给另一个人的,尽管在一人的声音里,能听到众人的声音。歌唱,是我们在人世上所能采取的一种姿态,像对远方,我们...