但丁的《神曲(共3册)》由张曙光译。《神曲》共三部分:《地狱篇》、《炼狱篇》和《天堂篇》,为我们提供了一幅广阔的中世纪画卷.它描绘了诗人幻游过程中遇到的上百个各种类型的人物。对中世纪的政治、哲学、科学、神学、诗歌、绘画、文化,作了艺术性的阐述和总结.反映出当时意大利半岛上的现实生活和正在发生的社会、政治变革,透露了人文主义的曙光。
《神曲》在思想性、艺术性上达到了时代的一个高峰,是世界文学中*伟大的作品之一。
但丁的《神曲(共3册)》由张曙光译,采用了中世纪流行的梦幻文学的形式,描写了一个幻游地狱、炼狱、天堂三界的故事。全诗三卷,分别为《地狱》、《炼狱》和《天堂》,每卷三十三篇,加上序共一百篇。诗人描述了他在一三〇〇年复活节前的凌晨,在一片黑暗的森林中迷了路,象征淫欲、强权和贪婪的豹、狮、狼拦住了去路。正在危急关头,古罗马诗人维吉尔出现了,他受但丁青年时期所爱恋的女子俾德丽釆之托前来援助。维吉尔引导但丁游历了惩罚罪孽灵魂的地狱,穿越了收容悔过灵魂的炼狱,*后由俾德丽釆引导他经过了构成天堂的九重天之后,终于到达了上帝面前。这时但丁大彻大悟,他的思想已与上帝的意念融洽无间,整篇诗到此戛然而止。但丁在游历地狱和炼狱时,遇到的不少灵魂生前都是历史上或当时的著名人物,诗篇的字里行间充满寓意,也具有很强的神学和宗教色彩。
但丁(1265-1321):意大利最著名的诗人,现代意大利语的奠基者,欧洲文艺复兴时代的开拓人物,被恩格斯誉为“中世纪的最后一位诗人,同时又是新时代的最初一位诗人”。其代表作《神曲》是古希腊、古罗马文学和文艺复兴时朝文学这两个欧洲文学高峰之间承上启下的伟大作品。在但丁身上,既体现了中世纪的文化思想,又昭示了文艺复兴时期最初的光芒。
张曙光,1956年生,现在哈尔滨某高校任教。著有诗集《小丑的花格外衣》、译诗集《切·米沃什诗选》及《神曲》等。获首届刘丽安诗歌奖及“第三届诗歌与人”诗人奖。
又见梅娘 本书特色 在中国,女性自觉投身文学创作并把自己的作品 作为社会文化流通一部分的历史是短暂的。在“五四 ”这场被喻为中国文艺复兴的新文化运动中,繁星璀 ...
骆驼祥子 本书特色 ◎ 这是一部内容全面的老舍小说集,收录了老舍的四部代表小说。其中《骆驼祥子》奠定了老舍的现实主义写作风格,不仅是中小学生新课标必读名著,也多...
吉檀迦利 本书特色 这些诗向我展示了一个平生梦寐以求的世界… 中英文对译+全新手绘插图,随书附赠 配乐朗读光盘。 一部献给神明的颂读,一部荣获诺贝...
史铁生精选集-世纪文学经典 本书特色 “世纪文学经典”精装书系,华文20世纪名家荟萃,读者和专家共同评选,名作汇聚,学者作序,宜读宜品宜藏。本书精选史铁生中短篇...
龙年一九七六 本书特色 *1976年,中国的又一个龙年,但这个龙年带给中国的却是多灾多难、天崩地裂…… *时为新闻工作者,本书的作...
唯美的叙述 本书特色 这套丛书共由10本组成,每本都是各位评论家在九十年代以来所作研究成果的精选结集,它们包括:王彬彬《一嘘三叹论文学》、王干《灌水时代》、黄发...
精彩摘录人在两可之间是最受折磨的,而这种两可局面持续时间愈长,平衡愈难维系,人也就愈会做出极端选择。一旦压倒性的决断出现
塞纳河畔的文学景观 内容简介 这是一套别具个性的散文随笔荟萃,作者是时下外国文学研究领域中的十位代表性人物,他们既是各自学术领域的专家,又在散文随笔写作方面颇有...
于坚大地随笔 本书特色 陕西师范大学出版社近日推出诗人于坚的四本随笔新作:《于坚思想随笔》、《于坚诗学随笔》、《于坚大地随笔》、《于坚人间随笔》。随笔集收录了于...
八十二岁的瑞典产业巨子范耶尔在生日当天,照例收到了一幅匿名寄来的裱框压花,却令他情绪溃堤地哭了起来……备受尊重的金融记者布隆维斯特一向以揭发企业丑闻为职志,却突...
《与酒神同行》内容简介:作品译往美、英、法、德、俄、西班牙等多国的诗人、旅行作家——韩博。15年的艺术寻访之旅,30多个国家和
丝弦与丹青 本书特色 新文化运动以后,现代文学领域涌现了一大批散文名家——鲁迅、周作人、林语堂、老舍、丰子恺、郁达夫、朱自清、徐志摩、沈从文、郭沫若、茅盾、曹聚...
闲情记美-资中筠自选集 本书特色 **, 这是资先生**次具有总结性的全面性的作品的结集出版;第二, 这是资先生在学术研究之外,**次展现自己生活中的喜好和对美...
《恶之花:波德莱尔作品菁华集》内容简介:《恶之花》是波德莱尔的代表诗集,刻画了忧郁和理想冲突交战的轨迹,以独特的视角来观察
往事并不纷纭-民国文坛钩沉 本书特色 本书是一本学者随笔集,分“鲁迅篇”和“群星篇”两部分。作者以其对中国现代文坛的高度了解,将其中较有价值和趣味的掌故逸闻梳理...
语文杂话 本书特色 《语文杂话》是一本体现朱自清先生关注语文教育的小书。作者认为“中学生念国文的目的,不外乎获得文学的常识,培养鉴赏的能力和练习表现的技术”,因...
街头的自语 本书特色 望着大街上匆忙的行人、骑车人、开车人和乘车人,陷入了胡思乱想。我会厌倦一本书,一个人,一间屋子,一座山丘,一条河流,可是,我怎么会厌倦新鲜...
花间词 本书特色历代才子作闺音,华丽香软花间词 花间词向以词风香软闻名,内容偏重闺情、情调绮靡柔媚、词藻锦绣华丽,自古流传广泛、吟唱不绝。本书由著名诗词专家编注...
稻草人 本书特色 《稻草人》是现当代中国童话的开篇之作,是中国现代儿童文学史上的一块丰碑。《稻草人(中小学生新课标必读)》精选了叶圣陶创作的以《稻草人》为代表的...
浮生六记 本书特色 汪涵推荐:“我们要学会用美的眼光,去发现周遭的一切。”沈复写给妻子的绝美情书,柴米油盐中的清贫与诗意。沈复著的《浮生六记(全译典藏版)》以白...