雪白血红-行业好书-社会科学-太极之巅书单号

书刊介绍

内容简介

作者：(德国)京特•K•科朔雷克译者：小小冰人

京特•K•科朔雷克在二战期间是东线的一名德军机枪手。他住在德国，从一家销售公司总经理的位置上退休。

小小冰人，二战迷、著作者、翻译者。曾从事欧美流行音乐研究十几年，现聚焦于二战历史的研究与翻译。翻译的二战类书籍有：《东线狙击手——艾勒伯格回忆录》、《最后的胜利——曼施坦因哈尔科夫反击战》、《地狱之门——切尔卡瑟战役》、《黑色雪绒花——党卫军第六山地师“北方师”士兵回忆录》、《贝德福德的男孩》、《二战德国战利品》等数十本。

作品目录

第一章在途中 001
第二章血战斯大林格勒 012
第三章死里逃生 026
第四章临刑前的缓刑 040
第五章鲜红的雪并非从空中落下 057
第六章暂时的平静 087
第七章追杀意大利游击队 095
第八章重返俄国地狱 102
第九章尼科波尔桥头堡的警报 113
第十章恐惧和仇恨替代了泪水 137
第十一章穿过深不见底的泥泞 170
第十二章致命的插曲 189
第十三章从骑士铁十字勋章到木制十字架 201
第十四章被判处死刑 208
第十五章内默尔朵尔夫上空的秃鹰 222
第十六章从波兰到愚人的天堂 227
第十七章宁死不去西伯利亚 234
· · · · · ·

作者简介

作者：(德国)京特•K•科朔雷克译者：小小冰人

京特•K•科朔雷克在二战期间是东线的一名德军机枪手。他住在德国，从一家销售公司总经理的位置上退休。

精彩摘录

中士提醒大家，井水有可能被下了毒。他走到一座屋子前，这座房屋的窗子上带有漂亮的木雕，他走进门去，我们看不见屋里是否有人存在。很快，中士带着一个看上去脏兮兮的人再次出现了。这是一个老人，长着浓密的胡须，穿着件俄国人特有的绗缝外套。中士用两根手指拖着他的衣袖，把他拉到了水井旁。水桶已经从井里被吊了上来，桶里的水在阳光的照耀下熠熠生辉。中士用手指着桶里的水，命令道：“俄国佬，喝！”这个老家伙带着狡黠的表情看着他，微笑着拒绝了好几次，嘴里不停地说着：“pankarosch，pankarosch，”中士越来越没耐心，他一把抓住那个老家伙的脖子，把他的脸塞进了水桶，老家伙被窒住了，灌了几口水。他看上去有些吃惊，但并没有太大的不安，换句话说，井水是安全的。“好了，大家喝水吧，”中士说道。一桶桶的水被打了上来，那个老头也咧着嘴笑了，他终于明白这到底是怎么回事了。我们尽情享受着井水，一直喝到灌不下为止，然后又用水洗漱了一番。

——引自章节：第一章在途中