●拉斯克-许勒不但在现实生活中有意拒斥了中产阶级的舒适和平庸,她在诗歌创作中也彻底背叛了传统的温文尔雅——这一方面与当时正在德国酝酿和兴起的表现主义大潮的影响有关,另一方面也由她自身火山般的天性所决定。
●在拉斯克-许勒的诗歌中,一无遮拦地呈现在我们面前的,是诗人内心深处的爱与恨,振奋与绝望,狂喜与痛苦……她的诗也因为感情的极端和强烈而获得了震撼人心的力量。纵观拉斯克-许勒的全部诗歌作品,可以说爱情是自始至终贯穿其间的一个主旋律,爱情中的渴望、幸福、忌妒、伤害无不被她一再形诸笔端。
●拉斯克-许勒和很多表现主义诗人过从甚密,她和其中的一些诗人相知(如特拉克尔),和其中的一些诗人相爱(如贝恩),她写了大量的情诗,感情炽热、细腻,夹杂着爱情莫名的忧伤和突如其来的狂喜。
●诗集选译了拉斯克-许勒的192首诗歌,看最伟大的表现主义女抒情诗人,如何“活到真的生命”,如何“活到真的女人的生命”。她曾因为是犹太人而受到纳粹的驱逐和迫害,她更因为写出杰出的爱情诗歌被德国年轻人奉为偶像。
拉斯克-许勒的诗大多以爱情、宗教、孤独、死亡为主题,意象丰富,音律铿锵。诗人袒露内心深处的爱与恨,振奋与绝望,狂喜与痛苦……她的诗也因为感情的极端和强烈具有前所未有的震撼人心的力量。本诗集从诗人各个时期的作品中选译了190余首力作,较为全面地展现了诗人一生的创作风貌。
埃尔莎·拉斯克—许勒(Else Lasker-Schüler,1876—1945)德国杰出女诗人,表现主义文学的先驱人物。生于埃尔伯费尔德一个富裕的犹太家庭。青年时前往柏林,开始从事创作。1902年,第一部诗集《冥河》问世,获得成功,被认为表现主义先驱。诗集《希伯莱叙事谣曲》(1913)的情调萧瑟、孤寂,宠罩着死亡的预感。1914年出版短篇小说集《忒拜王子》,1932年出版剧本《阿尔图·阿罗尼米斯和他的父亲们》,剧中主张犹太人和基督徒和解。同年获克莱斯特文学奖。她曾与一些表现主义作家形成激进的先锋派文艺集团,并与戈特弗里德·贝恩过从甚密,写过许多献给贝恩的情诗。1933年被迫流亡国外,定居耶路撒冷。1943年诗集《我的蓝色钢琴》出版,献给“我在德国城镇中的难忘的朋友们──以及象我一样被驱逐而散居于世界各地的人们”。剧本《我和我》(1944)根据《圣经...
(展开全部)
我想进入无边无际 退回到我自己, 我灵魂的秋水仙 已经盛开, 或许回去已经太晚。 啊,我正在你们当中死去! 因为你们正用你们把我窒息。 我想在我的四周绷紧丝线 结束纷乱! 充满迷惑, 使你们不知所措, 以便朝着我自己的方向 逃离。
——引自第15页
间歇我要和一位宁静的人一起漫游越过我故乡的山岭,抽泣着越过峡谷,越过被杀害的空气。每一个地方的雪松都弯着腰并且撒下花朵。但我的双肩由于翅膀的重负而垂下。我寻找一双永恒的宁静的手:我要和我的故乡一起漫游。
——引自第166页
日本獨家授權繁體中文版DIY手作族【入門 / 進階】兩用超聖典「Cotton friend手作誌」是一本專門介紹各類手作的專業雜誌,從繽紛的美麗拼布、縫紉作品的...
建筑设计手绘表现技法 本书特色 本书从建筑设计手绘的工具、线条绘制练习、透视原理和构图方法等基础理论入手,循序渐进地讲解了建筑手绘表现的方法和技巧,内容包括各类...
池骋:巨土文化CEO,莫纳什大学应用金融学硕士。 2011年,入行新媒体,曾任“芥末留学”新媒体总监,操盘数百万级账号矩阵。 2016年,签约插座学院,任新媒体...
【编辑推荐】知名财经作者吴晓波新作,畅销十年、销量超过两百万册的《激荡三十年》续篇,至此完成改革开放四十年企业史完整记录。作为时代记录者,吴晓波有意识地从197...
理查德·索格为以他自己名字命名的品牌做设计,同时还是英国米德尔塞克斯(Middlesex)大学时装设计专业的资深教师。主要为毕业生做指导。1991年。他从米德尔...
范行准医学论文集 内容简介 《范行准医学论文集》是二十世纪初中医名家医学文集丛编之一。范行准,先生名适,字天磬,原籍浙江省汤溪县(1958年并入金华县)厚大乡。...
《推不走的回忆:澳门街头小贩口述历史》内容简介:本书由对澳门街头小吃摊档十四位摊贩主的访谈整理而成。澳门的街头小吃星罗棋布
如何在婚姻爱情中拥有一份完美的两性关系?一本基于生物学、社会学、心理学等社会调查和科学实验的择偶指南告诉你藏在人类基因里的婚恋法则新浪情感大V、门萨中国前主席、...
无可争议的侦探小说女王,侦探文学史上最伟大的作家之一。阿加莎•克里斯蒂原名为阿加莎•玛丽•克拉丽莎•米勒,一八九〇年九月十五日生于英国德文郡托基的阿什菲尔德宅邸...
天蚕土豆:起点中文网白金级作家,新生代网络作家代表人物。2009年创作的《斗破苍穹》在起点中文网点击率达一亿三千多万,新作《武动乾坤》一经发布又席卷各大榜单,土...
Jeff Johnson UI Wizards公司(一家产品易用性咨询机构,www.uiwizards.com)的顾问,自1978年以来一直致力于人机交互领域,...
合同法 本书特色 《合同法》:新世纪高等学校教材,法学专业系列教材。合同法 目录 **章 合同和合同法概述**节 合同概述第二节 合同法概述第三节 合同的解释第...
羌族卷-云朵上的五彩衣 本书特色 一个民族的身份识别除相貌和语言外,*直观的特征莫过于服饰了。我们选择一个新颖的角度,从一个民族的服饰中所蕴含的历史和文化符号来...
《处世36计》,这里我们需要特别提出的是,在为人处世上有一条非常重要的黄金定律:“你怎样对待别人,别人就会怎样对待你。”从
坛庙建筑-中国国粹艺术读本 本书特色 《坛庙建筑》趣味浓郁:的经典故事,全面展现国粹艺术悠久亘长的发展轨迹;赏心悦目:生动反映光辉灿烂的国粹艺术图片,立体凸显中...
泰德·威廉姆斯,美国著名幻想大师,1957年3月14日生于加利福尼亚州。他偏好奇幻与科幻写作,因为这两种体裁能自由地讲述许许多多各种各样的故事。威廉姆斯是托尔金...
弥尔顿(1608~1674)英国诗人、政论家。1608年12月9日出生于伦敦一个富裕的清教徒家庭。父亲爱好文学,受其影响,弥尔顿从小喜爱读书,尤其喜爱文学。16...
袁了凡,其先为明嘉善人,后迁居吴江,家常渊深,通儒易医理;了凡生遇异人,算定一生命运,后谒云谷禅师,授以“立命之学”,遂躬行实践,命运自此一变,福禄寿算皆有增长...
Alfred V.Aho博士是哥伦比亚大学计算机科学系主管本科生教学的副主任,IEEE Fellow,美国科学与艺术学院及国家工程学院院士,曾获得IEEE的冯·...
《健康时报》是由中国邮政集团官方认定的中国邮政发行的50强报纸之一。它先后获得国家新闻出版广电总局、国家卫生和计划生育委员会等颁发的各类奖项59次(项),连续多...