仲夏夜之梦-教辅教材-文化科教-太极之巅书单号

书刊介绍

仲夏夜之梦内容简介

威廉.莎士比亚，英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。《仲夏夜之梦》是莎士比亚青春时代*为成熟的喜剧作品，故事以雅典统治者忒修斯公爵的婚姻为中心，由两对青年男女的爱情纠葛、妖精王和王妃的矛盾和解、雅典一群工人为公爵婚礼献演戏剧等共同纺织一场妙趣横生、富有诗情画意的喜剧。整部戏剧轻松有趣，总的来说就是一个“乱点鸳鸯谱”的故事。本书为中英对照全译本。

仲夏夜之梦本书特色

阅读文学名著学语言，是掌握英语的好方法。既可接触原汁原味的英语，又能享受文学之美，一举两得，何乐不为？这套精选的中英对照名著全译丛书，未改编改写、未删节削减，且配有注释、部分书中还添加了精美插图。要学语言、读好书，当读名著原文。如习武者切磋交流，同高手过招方能渐明其间奥妙，若一味在低端徘徊，终难登堂入室。积年流传的名著，就是书中“高手”。本套丛书的英文版本，是根据外文原版书精心挑选而来；对应的中文译文以直译为主，以方便中英文对照学习，译文经反复推敲，对忠实理解原著极有助益；在涉及到重要文化习俗之处，添加了精当的注释，以解疑惑。读过本套丛书的原文全译，相信你会得书之真意、语言之精髓。

仲夏夜之梦目录

dramatis personae
剧中人物
scene
地点
act iscene i
**幕**场
act iscene ii
**幕第二场
act iiscene i
第二幕**场
act iiscene ii
第二幕第二场
act iiiscene i
第三幕**场
act iiiscene ii
第三幕第二场
act ivscene i
第四幕**场
act ivscene ii
第四幕第二场
act vscene i
第五幕**场
act vscene ii
第五幕第二场