秉着对英语文学的无比敬意和对汉语翻译的深切尊重,我们酝酿并出版了“一天一点英文”英汉双语阅读书系,其中包括《*散文·光芒星》、《*小说·天空城》、《*诗歌·灵之翼》、《*童话·梦幻岛》、《*寓言·新月海》、《*幽默·长乐风》六种,力求以点代面综合凸显英语文学的魅力和汉译的艰辛,使亲爱的读者朋友们有种寓学于乐的感觉。《*散文》形散而神不散,行文斑驳而不失寓意;《*小说》风格多样,人物鲜活,描写细腻而情节引人入胜;《*诗歌》追求情调多样、情浓意厚,新颖和经典并存;《*童话》以求索之心唤醒沉睡的童真,故事老少皆宜;《*寓言》每篇短小而深刻,传统道德中融入现代的审美;《*幽默》气氛轻松惬意,让读者在莞尔一笑中增添生活的智慧。
在这喧嚣的、快节奏的现代生活中,如果我们能给读者朋友们送去一点点休闲和一点点快乐,那正是我们的心愿,倘若还能多上一点点深刻,我们则求之不得。我们希望此书能成为一部望远镜,把艰难的英文阅读向读者拉近,使之变成一种乐趣。本书系的选材和语言都力求无愧于“*”字,虽然文学之海浩渺无垠、无穷无尽,但是我们坚信,若是读者朋友们能把我们的书系读得通透,定会大受裨益。
本书系是整个团队合作的结晶,非常感谢参与丛书编译的全体人员,我们共同的努力协作保证了这套书的质量和品位,我们也期待着来自读者的反馈和意见。
本书卖点:
1、内文精选该体裁下*经典、*潮流、*发人深省/动人心弦/令人捧腹的名家名篇,在有限的篇章中尽可能地向读者展示无限精彩的英文世界;2、全书系配有作者简介/中文导读/中文译文/难词注释等辅助模块,便于读者对英文原文的学习理解,帮助您在学习英文的同时拓展相应的知识面。3、新浪、网易、搜狐、久久读书人等媒体倾情推荐
比较教育行政 内容简介 当今世界主要发达国家,如美国、英国、法国、德国、俄罗斯、日本等,其教育行政管理体制犹如阳光下的一面三棱镜,通过不同的文化传统、政治制度、...
高中数学解题奇妙钥匙(沪版) 本书特色 本书针对上海市2017年新颁布考纲要求编写而成。为响应高考新要求,作者将高中数学知识核心及相关要点进行归类。打破固有题海...
西方现代美术史 本书特色 《艺术设计名家特色精品课程:西方现代美术史》是一本针对国内高等艺术和设计院校及综合性大学本科美术史课程教学要求编写的教材,可以作为一般...
交际德语教程(3)学生用书 内容简介 《交际德语教程》是一套理念新颖、结构合理、资源丰富、配套齐全、技术现代的多媒体立体化德语教材。该套教材共分4级:预备...
《公共资产拍卖的市场设计》内容简介:本书以美国和欧洲各国在20世纪90年代发起的声势浩大的无线电频谱产权拍卖为背景,综合政治经
荆其诚心理学文选 本书特色 本文库精选中国现代著名心理学家有代表性的心理学论著,按主题分类,包括论文、序跋、评论等,有在国内外刊物上公开发表的,也有未公开发表的...
公示语汉英翻译 内容简介 因来华旅游者视其为“生命线”,因直接关系在华外籍商贸、外交、教科文体交流人员的工作效率和生活质量而越做越大的“小题”; 导向标示语、景...
小王子 本书特色 《小王子》是一部充满诗意而又温馨的美丽童话,被翻译成100多种语言,销量仅次于《圣经》。讲述了“我”在浩瀚的撒哈拉大沙漠上遇到了一个古怪奇特而...
小学数学课程与教学论 本书特色 本书为小学数学课程教学教材,面向师范专业学生,全书分为理论、实践两个部分。分十一章全面介绍了小数数学教学的历史、现状、将来发展,...
《网络营销实务》内容简介:本书以网络营销工作过程为导向,注重从行业实际从发,培养学生感性认识网络营销理论与环境,策略与方法
语文必读丛书——庄子选译 本书特色 《庄子》与三代其它著作一样,也是精华与糟粕共存的。我们今天研究《庄子》等古代著作,都应当本着批判继承、古为今用的原则,吸收其...
绿野仙踪-彩色双语全译 本书特色 《绿野仙踪》在美国儿童文学协会的评选中,被评为“十部美国*伟大的儿童文学作品”之一,同时它还被评为美国全国教育协会推荐的“*佳...
教育学的历史与哲学基础:传记式介绍(2008/9) 本书特色 《教育学的历史与哲学基础》是作者Gerald L Gutek在芝加哥劳尤拉大学从事教育学史和教...
密码学涉及解决通信保密问题的计算系统的概念、定义及构造。密码系统的设计必须基于坚实的基础。本书对这一基本问题给出了系统而
剑桥雅思常见错误精讲精练 本书特色《剑桥雅思常见错误精讲精练》通过对上万篇雅思5分以上考生试卷的分析,以真实语境再现常见错误,并提供了如何规避这些错误的方法。本...
爱伦.坡诗选(英汉对照)英诗经典名家名译 本书特色 《爱伦·坡诗选》以奎恩教授编注的《爱伦·坡集:诗歌与小说》(poe: petry and tales)为底本...
会计资格教材:经济法 内容简介 全国会计专业技术资格考试领导小组办公室修订印发了全国会计专业技术资格考试大纲(初、中、高级),用于2013年度考试。为帮助考生全...
医学英语实用翻译教程 本书特色 对基本概念和基础理论,《高等院校新概念医学英语系列教材:医学英语实用翻译教程》力图使用浅显的语言简要介绍,使学生掌握一定的理论知...
德语300小时学习辅导用书 本书特色 杨静、王姝编著的《德语300小时学习辅导用书》是《德语300小时(修订版)》的配套教学辅助用书。本书首先对《德语300小时...
微积分和数学分析是人类智力的伟大成就之一,其地位介于自然和人文科学之间,成为高等教育成果硕然的中介。不幸的是,有时候教师