小仲马的小说《茶花女》是法国戏剧由浪漫主义向现实主义过渡时期的产物,据此小说改编的话剧《茶花女》,也被视为法国现实主义戏剧开端的标志,不以情节的曲折离奇取胜,而以真切自然的情理感人,结构谨严,语言流畅,富有抒情意味。
小仲马的《茶花女》以女主人公玛格丽特·戈蒂耶的生活经历为主线,真实生动地描写了一位外表与内心都像白茶花那样纯洁美丽的少女被摧残致死的故事。本书艺术表达独特而新颖,组织情节生动有致。一个个悬念的设置,扣人心弦,洋溢着浓烈的抒情色彩和悲剧气氛,使人不忍释卷。
These unfortunate creatures whenever they go out are always accompanied by somebody or other.As no man cares to make himself conspicuous by being seen in their company, and as they are afraid of solitude, they take with them either those who are not well enough off to have a camage, or one or another of those elegant, ancient ladies, whose elegance is a little inexplicable, and to whom one can always go for information in regard to the women whom they accompany.In Marguerite's case it was quite different. She was always alsone when she drove in the Champs-Elysees,lying back in her carriage as much as possible, dressed in furs in winter, and in summer wearmg very simple dresses; and though she often passed people whom she knew, her smile,when she chose to smile, was seen only by them, and a duchess might have smiled in justsuch a manner. She did not drive to and fro like the others, from the Rond-Point to the end of the Champs Elysees. She drove straight to the Bois. There she left her carriage, walked for an hour, returned to her carriage, and drove rapidly home.All these circumstances which I had so often witnessed came back to my memory, and I regretted her death as one might regret the destruction of a beautiful work of art.It was impossible to see more charm in beauty than in that of Marguerite. Excessively tall and thin,she had in the fullest degree the art of repairing this oversight of Nature by the mere arrangement of the things she wore. Her cashmere reached to the ground,and showed on each side the large flounces of a silk dress, and the heavy muff which she held pressed against her bosom was surrounded by such cunningly arranged folds that the eye, however exacting, couldfind no fault with the contour of the lines. Her head, a marvel, was the object of the most coquettish care.It was small, and her mother, as Musset would say,……
Alexandre Dumas, fils was born in Paris, France, the illegitimate child of Marie-Laure-Catherine Labay(1794-1868), a dressmaker, and novelist Alexandre Dumas. During 1831 his father legally recognized him and ensured that the young Dumas received the best education possible at the Institution Goubaux and the College Bourbon. At that time, the law allowed the elder Dumas to take the child away from his mother. Her agony inspired Dumas fils to write about tragic female characters.During 1844 Dumas moved to Saint-Germainen-Laye to live with his father. There, he met Marie Duplessis, a young courtesan who would be the inspiration for his romantic novel The Lady of theCamellias (La Dame aux camelias), wherein Duplessis was named Marguerite Gauthier. Adapted into a play, it was titled Camille in English and became the basis for Verdi's 1853 opera, la Traviata, Duplessis undergoing yet another name change, this time to Violetta Valery.
《近世代数概论(英文版.第5版)》出自近世代数领域的两位科学巨匠之手,是一本经典的教材。全书共分为15章,内容包括:整数、多项
四级词汇速记卡片 (含盘) 本书特色 英语考试专家杨继、教育心理学专家靳军联袂打造!撕着看的四级词汇卡片书,越看越薄!数亿人推崇的学习方法,提高30%的背词效率...
《直面新消费》内容简介:随着新技术、新平台的兴起,一批颇具中国特色的新消费品牌迅速走红。如美妆界的花西子、速食界的拉面说,
我的大学-高尔基三部曲 本书特色 《我的大学》创作于1923年,是高尔基自传体小说三部曲小说中的*后一部。作品主要描写了“阿廖沙”16-...
名家六十讲-语文课上的文学 本书特色 《名家六十讲(语文课上的文学)》收录的六十篇文章,是钱理群、孙绍振、蔡义江、童庆炳四位先生2008—2012年在《语文建设...
写作-德福考前必备 本书特色 《德福考前**:写作》将简略地概括总结这些内容的论证思路,为考生提供更多的思考方向。《德福考前**:写作》中的写作练习是根据历年德...
远大前程(纯英文)/床头灯英语.3000词读物 本书特色 “床头灯英语”系列读物由美国作家用*常用的3000个英语单词改写而成,涵盖国、内外著名专家学者力荐的世...
外研社英汉多功能词典(双色版) 本书特色 《外研社英汉多功能词典》(双色版)是累计销量逾2,000,000册的《外研社?建宏英汉多功能词典》的*新版本。...
人生必读书有声朗读版:安徒生童话(精装彩图注音) 内容简介 《安徒生童话》介绍:安徒生怀着一颗炽热真挚的童心,以孩童般纯洁的眼光观察和看待周围的世界,用诗人的手...
人文数学导引 内容简介 本书不是以数学学科的具体知识的简本形式来讲授数学,而是努力去展示数学丰富的人文内涵,以数学思想和数学精神为主线,通过数学故事、数学人物、...
作文与人生-民国大师教作文 本书特色 五四运动前后,中国文化名人之一,中国现代文学史、教育史、文化史不可忽视的人物高语罕(1887-1948)这本《作文与人生》...
科学史上最有梗的20堂物理课(全二册) 本书特色 ★ 16开平装,适读年龄:9岁以上★ LIS科学教材研发团队&知名儿童科普作家胡妙芬的超强组合★ 搭配39部线...
中外美术史 本书特色 全书分为东方史前时期、夏商周时期、秦汉时期、魏晋南北朝、隋唐五代时期、宋辽金元时期、明清时期以及西方原始社会时期、古埃及和两河流域、中世纪...
安徒生童话全集-(上篇)(中文导读英文版) 目录 1.打火匣/The Tinder—Box2.小克劳斯与大克劳斯/Great Claus and Little ...
日本人每天必说的60句-(情感表达版)-书+MP3 本书特色 《日本人每天必说的60句(情感表达版)》具有以下特点:·一目了然的文字叙述用*简短、易懂的文字来介...
你是不是经常在日常积极向上和日常丧之间摇摆?你是不是经常等到deadline到来前才发现自己还什么都没做?你是不是经常明知还有很多很多工作没做完,却仍然一直在刷...
《3-6岁儿童学习与发展指南》课程挂图大班.上 内容简介 本书遵循《3-6岁儿童学习与发展指南》“学习与发展目标”中注重领域之间、目标之间的相互渗透和整合,珍视...
未名诗歌分级读本1(小学卷) 本书特色 ◆以洪子诚、钱理群执教北京大学中文系近五十年的文学研究、教学经验为主轴和基础,辅以中、青年新一代诗人与专家学者具体负责编...
铁路工程测量练习题与实习指导书 本书特色 本书各个章节含有习题与思考、练习题和实习三个部分,并配有随堂练习。《铁路工程测量练习题与实习指导书》适用于高等、中等职...
教育通论-二十世纪中国教育名著丛编 内容简介 本书系就二十年(1993)宪承所编《教育概论》,依据现行《师范学校课程标准》,增订而成。关于它的体例,敬向读者略先...