《开明英文读本》共三册,是民国时期极为畅销的一套英文教材,林语堂编,丰子恺绘插图,1928年开明书店初版,畅销二十几年,与《开明活页文选》、《开明算学教本》并称“开明三大教本”。
作者林语堂深谙中英文,熟稔中西文化,因此这套教材的编写与众不同。教材自**册到第三册难度递增,从*基础的字母、音标开始,进入对话、单句、短文,*后是长篇故事,其中穿插词汇、语法的讲解运用,是一套较为全面的英语教材。教授方法也别具一格,从简单日常生活入手,但并不是日常生活的简单演绎,而是通过联想、想象拓展英语的运用,很符合孩子的思维习惯,又能锻炼孩子想象力与创造力。**读本编入十多首英国儿歌。第二、第三读本则以短、长篇文章为主,内容多选自中外经典故事,如《论语》、《史记》、《安徒生童话》、《希腊神话》等,使得这套教材有着非同一般的文化含量。
原书三册采用音标并不统一,今都按现行国际音标改正,采用英式发音。
本套教材适合小学高年级及中学生使用。
《开明英文读本》出版伊始即成为当时*畅销的一套英文教材,几乎击垮此前畅销十年的《英语模范读本》。
《开明英文读本》缘起于1926年,林语堂对当时英文教本颇不满意,指出有的书中“通共不过四页,然就四页中荒谬绝伦之虞不只两打”(《翦拂集》),后在《字林西报》上每周一稿,批评各家的英文课本。1927年,与开明书店章锡琛先生计划编写一套中学英文课本,并请丰子恺先生为课本画插图。
叶公超先生曾说,在二十世纪的中国,他*佩服两个人的英文水平,一为宋美龄,一为林语堂。林语堂在书前的《学习英文要诀》中称,他的初衷就是要达到“把全句语法、语音及腔调整个学来”。正确发音得到重视,再加上“插图美、编排新” (陈原语),畅销即成必然。
丰子恺先生的插图也为这套教材增色不少。全套三本书中,虽然整幅的大图不多,然一幅一幅的小插图不可胜数。使得这套教材生趣盎然,极富情味。也因此成为诸多文化艺术爱好者翻阅收藏的读本。
*有文化的英文教材
*有情味的课本插图
郁达夫:“我觉得是看过及用过的各种教本中*完善的东西。”
《开明英文读本》由林语堂编,丰子恺绘插图。出版伊始即成为当时*畅销的一套英文教材,几乎击垮此前畅销十年的《英语模范读本》。《开明英文读本》缘起于1926年,林语堂对当时英文教本颇不满意,指出有的书中“通共不过四页,然就四页中荒谬绝伦之虞不只两打”(《翦拂集》),后在《字林西报》上每周一稿,批评各家的英文课本。1927年,与开明书店章锡琛先生计划编写一套中学英文课本,并请丰子恺先生为课本画插图。叶公超先生曾说,在二十世纪的中国,他*佩服两个人的英文水平,一为宋美龄,一为林语堂。林语堂在书前的《学习英文要诀》中称,他的初衷就是要达到“把全句语法、语音及腔调整个学来”。正确发音得到重视,再加上“插图美、编排新” (陈原语),畅销即成必然。丰子恺先生的插图也为这套教材增色不少。全套三本书中,虽然整幅的大图不多,然一幅一幅的小插图不可胜数。使得这套教材生趣盎然,极富情味。也因此成为诸多文化艺术爱好者翻阅收藏的读本。*有文化的英文教材*有情味的课本插图郁达夫:“我觉得是看过及用过的各种教本中*完善的东西。”
林语堂(1895-1976),中国现代著名学者、文学家、语言学家。福建龙溪人(今漳州市)。美国哈佛大学文学硕士,德国莱比锡大学语言学博士,曾任北京大学教授、北京女子师范大学教务长和英文系主任、厦门大学文学院院长、联合国教科文组织美术与文学主任等职。其文化著作及长篇小说《吾国与吾民》、《风声鹤唳》、《孔子的智慧》、《生活的艺术》、《京华烟云》皆用英文写成,是我国现代兼具深厚中国古典文学功底与很高英文造诣的大家。
丰子恺(1898—1975),汉族,浙江崇德(今桐乡)人。中国现代画家、散文家、美术教育家、音乐教育家、漫画家和翻译家,是一位卓有成就的文艺大师,是中国引进“漫画”概念的第一人。
吵架英语 本书特色 作为一本英语交流指导手册,本书的港版曾高居畅销书排行榜52周。书中涉及了对坏脾气、命令、责骂、讥讽等主题的英语解读,对日常生活中可能遇到的各...
国际金融-(英文版.第十五版) 本书特色 本书逻辑清晰、结构顺畅、论述简洁、案例丰富,理论、政策与经验研究相结合,帮助学生学以致用。本书采用了大量与现实经济问题...
小笨熊美绘版经典名著-成语故事 本书特色 一则童话犹如一幅画卷,赏心悦目;一个故事犹如一汪清泉,澄净身心;一本好书犹如一阵清风,放飞思绪。就让“青少年美绘版经典...
北京教育史 内容简介 北京在成为全国的政治和文化中心之前,教育事业的发展相对比较落后,而在成为都城之后,教育事业迅速发展,很快就变成了全国著名的教育中心。因此,...
雅思阅读高分宝典 内容简介 雅思考试中,阅读的特点就是“长”和“难”。一般来讲,文章的长度为800~1000个单词,包括较多生词。雅思阅读文章的题材非常广泛,天...
商务英语即学即用 本书特色 您想讲一口流利的英语吗?本书为您精心策划的学习进程,结合实际的场景演练,加上外籍教师配音的CD,一定会助您达到心愿。 本书特点:1...
中国现代文学作品选(2013年版)(00530) 本书特色 本教材是全国高等教育自学考试汉语言文学专业(本科)必修基础课程指定教材,按照该课程2012年修订的自...
管建刚,国家“万人计划”教学名师,全国优秀教师,全国“十大推动读书人物”,江苏省特级教师,苏州教育名家。2005年出版《魔法作文营》,2006年出版《不做教书匠...
钳工技能实训-(第3版) 本书特色 本书是根据国家职业技能鉴定钳工初、中级考核标准,结合相关的岗位要求,采用理实一体化的形式编写而成的。全书共11个项目,主要内...
代数王国奇闻录-少年代数学家 本书特色 李毓佩编著的《代数王国奇闻录--少年代数学家》描写了一群热爱科学、立志成为科学家的少年学生像科学家那样勇于探索、乐于实践...
中山大学出版社腹股沟疝腔镜技术培训教材(学生用书)/陈双 本书特色 本书共分11章,其内容主要围绕腹腔镜沟疝的解剖手术操作技能与所需要的手术器械与设备,尤其是T...
中医内科学习题集 本书特色 本书包含高级卫生专业技术资格考试的所有相关内容及考试题型。全书包括A1型题、A2型题、A3A4型题、B型题、X型题、案例分析题,每章...
善待杜郎口-李镇西教学随笔 内容简介 曾有一个朋友对我说: “一个学校仅仅靠升学率成了所谓‘素质教育’的‘名校’,这是中国教育的不幸!”我当即便回答他:“一个靠...
《计算机网络组建与管理标准教程(实战微课版)》内容简介:在物联网及大数据广泛应用的时代背景下,计算机网络在人们日常生产生活
剑桥第一英语证书教程 本书特色 本书是根据听、说、读、写四会要求编写的,除课文外,附有丰富而十分实用的词汇与语法注释、口语与书面语等实践练习,并给出练习答案。为...
名师审定版---唐诗三百首 本书特色 “诗言志,诗缘情。”唐代,是诗歌的盛世,历史的天空一时星光璀璨。精致的语言、丰富的情感、细腻的心灵体验,达成了或清...
随机过程通论-上卷-第3版 内容简介 《21世纪高等学校研究生教材·数学学科硕士研究生系列教材:随机过程通论(上卷)(第3版)》分上、下两卷,上卷介绍随机...
幸福的小学生数学:运算的世界(韩国引进) 本书特色 彻底将孩子从题海战术中解放出来:题海战术 做完100道题=掌握1个概念。幸福数学 掌握1个概念=会做1000...
通往北京的道路 本书特色 几十幅珍贵老照片精彩呈现,多来源于世界各知名图书馆作者团队远赴英国、美国、澳大利亚等多地采访,寻访文化遗迹,打捞珍稀文献,吸收史研究成...
劳动关系-(第四版) 本书特色 《劳动关系》一书是程延园教授在长期从事劳动关系研究、教学与实践基础上撰写的一本优秀教材,初版于2002年8月,在劳动关系领域产生...