《洪汛涛论童话》是洪汛涛生前花费了大量心血而完成的理论著作,说理通俗精辟,视野既广且微,将童话的过去、现在和将来都作了翔实的论述,颇有新意,并能引起儿童文学界人士以及教师、家长的关注。
“世界上有人类,就有儿童,有儿童,就一定有童话”童话大师“神笔马良之父”洪汛涛的童话(创作)理论精髓,儿童文学研究成果,尽在此书中,值得研究借鉴。
书中还包含“怎样为孩子选购图书”这样的实用篇目,相信读者会受益颇多。
字里行间都是爱
谈洪汛涛的童话论
提起洪汛涛先生,人们自然而然地会想到他创作的《神笔马良》。这篇创作于50年代初期的童话一经发表,就在儿童文学界产生了巨的大影响,被译成多种文字,发行到世界各国,并被拍成电影,画成动漫形象,搬上银幕。洪汛涛先生也被冠誉为“神笔马良之父”。一直到现在,这篇童话作品仍然被众多的小读者和大读者们喜爱。
最近,我有幸编辑了一套洪汛涛先生的著作,包括洪汛涛先生的长篇童话《神笔马良正传》、中篇童话、短篇童话、小说、散文、诗歌、剧本、童话理论等。作为晚辈,我是在编辑整理稿件的过程中,逐步对洪汛涛先生有了深一步地了解,洪汛涛先生出生于浙江省浦江县一个四面环山的小山城的书香之家,自幼喜欢绘画、篆刻、书法,尤其热爱文学。他不仅写了大量精彩的童话故事,还写出了《儿童文学作家》《童话学》《童话艺术思考》等多种理论著作,其中《童话学》一书,成为填补我国童话研究领域空白的重要论著。 著名诗人、儿童文学作家樊发稼曾经说:“ 洪汛涛先生不仅是杰出的童话作家和童话理论家,也是一位颇著成就的诗人、小说家、散文家、剧作家、杂文家、编辑家,同时又是一位热心的文学活动家和组织家。”这一点,在他与全国各地的文学爱好者、读者们的交往信件中和参加一些会议的发言稿中不难看到,洪汛涛先生除了热心扶植、培养青年作家,还致力于世界华文儿童文学研究和海峡两岸儿童文学交流,为我国童话事业的发展和建设做出了很大贡献,为加强台湾、香港及海外华人儿童文学研究和交流,搭起了一座桥梁。
洪汛涛先生作为童话界的前辈,他没有板起一副严肃的面孔,摆出居高临下式的架子,说一些空洞的泛泛的大道理,相反,他的理论文字淳厚朴实,句句透着哲思,可以说,每一篇文章都是他创作经验的结晶,每一句短语看似简单,细细品来,却都闪耀着智慧的光芒。那些文字就像散落在地上的珍珠,被细心地一粒粒穿起,变成童话颈上一条熠熠生辉的项链。因为洪汛涛先生不是专门搞理论创作,而是一边创作童话,一边用心、用自己的创作体验写出理论作品,形成独具特色的童话理论。
洪汛涛先生喜欢通过一些简单的事例,就事论事,把很抽象的童话理论用一些看得见摸得着的具体事物作比喻。例如: “若用镜子来比喻。小说的生活镜,是平面的。童话的生活镜,则是凹凸形的,如同孩子们喜欢的那种哈哈镜,照出来的人和物,都是走样变形的。” 镜子是人们都熟悉的生活用品,拿它来打比方,无论是孩子还是成人,都能够理解。这样的例子,在洪汛涛先生的论著里俯首皆是。
洪汛涛先生在他的理论文章和在讲话稿中曾多处提到:“我们的童话应强调:一是民族化,一是现代化。也就是,既要有民族特色,又要有现实意义。”他不仅是这样说的,也确实是这样做的。他的作品无论是《神笔马良》,还是《鱼宝贝》、《狼毫笔的来历》等,都保持了一定的民族特色,并且贴近生活,富有时代感和现实感。
洪汛涛先生的语言特点浅显易懂,他的理论文章,极力避免用那些生僻字和华丽的辞藻,给人的感觉,就像一位长者在谆谆教导和叮咛自己的孩子,字里行间都是爱,读起来有一种亲切感。对于像我一样喜欢儿童创作的人来说,他的理论创作和艺术思考仍具有重要意义,有许多可以借鉴的地方。
张菱儿
2013年12月8日深夜于静安居
洪汛涛(1928-2001),浙江浦江人。曾用笔名田野、田多野、了的、吕榆等。著名儿童文学作家、理论家。中国作家协会会员、中国电影家协会会员、中国民间文艺研究会会员、上海作家协会理事、中国儿童文学研究会常务理事。因创作《神笔马良》而被誉为“神笔马良之父”。毕生致力于儿童文学的创作与研究。著有诗集《天灯在看你》、《尸骸的路》等;小说集《和平的乡村》、《蛇医传》等童话集《十兄弟》、《夜明珠》、《快乐的小鸟》等。电影文学剧本《神笔》获文化部优秀编剧金质奖章,并分别获威尼斯、大马士革、贝尔格莱德、华沙、斯特拉福国际电影节奖,童话《神笔马良》获全国少年儿童文艺创作一等奖,《狼毫笔的来历》获中国作协首届优秀儿童文学奖,《童话学》获全国首届儿童文学理论专著奖。
应用写作学 本书特色 本书介绍了应用写作的命题、选材、布局、修辞、写作技巧及行政公文、调查报告、学术论文等写作原则与方法。 本书的特点是:(一)更重实用性。与高...
张伯驹词说 本书特色 张伯驹是中国近现代著名词人、收藏鉴赏家、戏剧家和书画家,诸艺中造诣*深的是倚声填词,历来为人称道。张伯驹词作音律谐美,情韵兼胜,风致高而不...
老挝语(1)新版 本书特色 《老挝语(第1册)(08新)》是由外语教学与研究出版社出版的。老挝语(1)新版 目录 **单元:元音第二单元:辅音及声调中辅音与元音...
卦序与解卦理路 本书特色 《卦序与解卦理路》由四川出版集团,巴蜀书社出版。读易慧心智,观象通古今,言几知终至,爻动究天人。卦序与解卦理路 内容简介 简介《卦序与...
婴幼儿智力问答:亲子故事乐园(提高篇) 内容简介 本书将亲子故事、常识、智力训练融为一体。为孩子的成长打下扎实的基础。有45个故事,45道提问,近135道趣味选...
东方文学专题讲稿 本书特色 《东方文学专题讲稿》为作者在课堂教学中所用讲义的修改稿,内容详实,资料丰富,契合课堂教学实际,语言通俗易懂。值得一提的是,《东方文学...
诗经新注 本书特色 《诗经》的编集分《风》、《雅》、《颂》三部分。《风》有十五国之别,即《周南》、《召南》、《邶》、《鄘》、《卫》、《王》、《郑》、《齐》、《魏...
人间词话:插图本 本书特色 王国维的《人间词话》是中国近代*负盛名的一部词话著作,以“境界”说为核心理论。《人间词话》的版本较为复杂,本书是依据1982年第5期...
文学翻译与文化参与:晚清小说翻译的文化研究 内容简介 结论一、对晚清小说翻译进行文化研究的意义二、晚清小说翻译的研究历史和现状述略三、研究方法、任务和内容简介*...
格律诗词写作常识 本书特色 这一本小书的撰作目的,就是试图简单扼要地叙述诗词格律,结合笔者自己的学习、创作经验,让有意于此的读者能较快地运用这些传统形式来言志抒...
稳定性理论 内容简介 本书是作者根据他多年来,在北京大学为研究生讲授稳定性理论课程的基础上编写而成。全书共分六章,即:Ляпунов稳定性理论基础,常系数线性系...
旅次的自由联想:追寻美英文学大师的脚步 本书特色 《旅次的自由联想:追寻美英文学大师的脚步》是世界文学**线系列之一。飞机冲出挟雨携风的乱云,开始享受蓝天。极目...
『ふしぎ遊戯』『妖しのセレス』等超人気作を放ち、現在も『ふしぎ遊戯 玄武開伝』を執筆中の渡瀬悠宇が、flowers増刊「凛花」に
民用建筑防火设计图说--现行建筑设计规范图说大全 内容简介 《现行建筑设计规范大全》、《现行建筑结构规范大全》、《现行建筑施工规范大全》共计十六卷,一百余个规范...
《数字经济:重塑经济新动力》内容简介:数字经济是是新时期经济发展的新引擎,正在开启重大的时代转型,推动政府数字化、产业数字
先是為了報恩,沈默成了季先生的床伴,隨後為了讓沈默的前男友定心和妹妹交往,冷漠強勢的季先生令沈默成了他的情人。關係有點複
史铁生(中国当代作家选集丛书) 内容简介 为了展示建国以来文学创作的实绩,促进我国社会主义文学进一步发展和繁荣,我们陆续编辑出版“中国当代作家选集丛书”。这套丛...
“红色经典”的文学价值 目录 十七年文学研究的可能性——代序写在前面绪论一、“文学价值”的评判标准二、文学史研究的“历史化”态度三、文学史的“入史”资格四、文学...
排队的人 本书特色 人类的世界并非一块平坦大地,一种普遍被承认的信念,甚或坚实可验证的“真理”,也无法简单如中国人所相信的那样像风吹过平坦草原般都低头接受。不,...
顾城是当代中国文学收获的少数几个天才之一。随着时间流逝,他的重要性越来越清晰。本书的文字,基本形成于1987年5月之后作者的去