我们搬运的不只是遗体。是母亲的儿子,是女儿的父亲,是我们的家人……这是一个个真实的故事,你可能未曾察觉,但就发生在我们身边。他们需要为死者整理仪容,哪怕已经残缺、腐烂、体液渗出,那也要确保他们以*美的样子“回家”;他们会和死者聊天,安慰他们,鼓励他们,告诉他们亲人正在千里之外的家里等候;他们开车时习惯了慢慢启动,轻踩刹车,因为这是灵车,车上装着世间*宝贵的东西;他们经常拍着遗属的肩膀,却说不出一句安慰的话,因为他们知道痛失亲人的空白并非语言能填埋;当灾难、战争、恐怖袭击来临的时候,他们在聚光灯之外做着不为人知的工作。他们的愿望就是被人遗忘,因为遗忘了他们也就遗忘了亲人离世的痛苦。
本书介绍了一种职业——国际灵柩送还士,就是将在国外去世的日本人接回国内,并做基本的防腐处理和遗容整理,再送到家人的身边。如果是外国人在日本去世,他们就根据死者的宗教、民族习惯处理后送出日本。这些死者有的是远赴海外工作的儿子,有的是看上去很乐观却选择自杀的朋友,有寄托了三代人关爱的小孙女,也有死于恐怖袭击的记者……其中袒露无遗的、挥洒淋漓的情感,打动人心。“死亡”这个人人逃避,却又不能回避的话题。在中国,乐生恶死乃是人之常情,认为死亡“不吉利”,不愿正视它,从而也就造成了对生死学、临终关怀、死亡教育等主题的认识缺失,这也给“死亡”蒙上了一个神秘的面纱。本书刻画了几位性格鲜明的人物,女汉子范儿的总经理木村利惠,技术精湛、一丝不苟的董事长木村利幸,帅气勤奋的年轻员工川崎慎太郎,本分尽职的司机古箭厚志等人,都被作者刻画得有血有肉,个性十足。他们对死者的敬畏与敬业精神令人钦佩,发人深省。这本书其实更像是一场生动形象、直达心底的人生教育课,“以死观生”,尊重死者,敬畏死亡,才能够真正体悟到活着的意义。
人们在深陷悲痛,或者面对悲伤中的人是往往不知所措,本书将告诉读者如何处理这些问题。同事阐述了“思念亲人”这个人类共同的情感体验。
——朝日新闻中文网
当我和女儿马梦瑶一起翻译完了这部作品后,感慨万千,仿佛上了一堂生动的人生关怀课。本书告诉我们,尊崇死者,敬畏死亡,才能够真正体悟到活着的意义。
——竺家荣(本书翻译)
他们面对着遭受意外死亡的死者,以及不得不承受如此打击家属,在这样严峻的情形下,仍努力守护着死者最后的尊严,看到这样的身影,我由衷地感到敬佩。
——安藤优子
世间没有让人起死回生的魔法,但在本书中,我却看到了一种让人们安心道别的魔法。
——田村淳
这部作品的精妙之处就在于生动形象地描绘出了这些特殊从业者的样子。
——佐野真一氏
主题虽然沉重,但很多人表示“读后感觉还不错”。作者用较长篇幅介绍了这家专门公司的这张木村利惠,她是一位女强人,这位主人公也是该书深受好评的原因之一。
——泷井朝世
佐佐凉子1968年出生于日本神奈川县横滨市。毕业于早稻田大学法学部。曾经做过日语教师。作品有《たった一人のあなたを救う駆け込み寺の玄さん》(2011年)、《日本一のクレーマー地帯で働く日本一の支配人》等。2012年凭借此书获得第十届开高健非小说奖。翻译简介竺家荣国际关系学院日语专业研究生导师。长期从事日本文学的研究与译介,担任“日本近现代文学研究”、“日本文学翻译研究”等课程。主要代表译作有:《失乐园》(渡边淳一)、《近似无限透明的蓝色》(村上龙)、《晓寺》(三岛由纪夫)、《疯癫老人日记》(谷崎润一郎)、《京洛四季 美之旅》(东山魁夷)、《被偷换的孩子》(大江健三郎)、《一个人的好天气》(青山七惠)、《心》(夏目漱石)等。马梦瑶2005年毕业于北京联合大学日语系,后留学日本并于日本信州大学取得博士后学位。曾翻译《沉默入门 》(小池龙之介)、《最弱音,最弱音》(辻仁成)。
爱的道路 本书特色 作者在本书中以短文及短语形式,抒发感悟。精湛灵妙,直指人心,直彻根源,既有冷静俯视这个世间的距离感,也有彻底融入人心、体认苦乐的悲悯情怀。篇...
《烟雾弥漫你的眼》内容简介:一位年轻的殡葬工来到幕后,大胆探究这门奇特行业可怕(但又迷人)的一切。大多数人不愿思考死亡,但
傅雷经典作品选:傅雷家书与傅聪谈音乐 内容简介 傅雷(1908年-1996年),字怒安(亦作“怒阉”),我国著名的文学翻译家、艺术鉴赏家兼评论家。傅雷有着音乐家...
亨利·米肖(Henri Michaux,1899-1984)法国诗人。出生于比利时的那慕尔,二十五岁时来到巴黎,接触到超现实主义运动,结识菲利普·苏波和安德烈·...
爱上一座城 本书特色 本书为作者从四川到福建工作生活十余年间所见所闻,故人故事,既有一个外乡人眼中不一样的福州风情,又有一个漂泊者的成长与坚守,和对故乡的深深眷...
《XMind》内容简介:在很多人的印象里,思维导图是一个中规中矩的办公工具,是职场中的特定人士才会使用的软件,但恰恰相反,思维导
莫斯科-时空变化的万花筒 内容简介 《莫斯科——时空变化的万花筒》一书中所收的这些散文,真实生动地再现了上述历史时期的俄苏。作家以他准确细腻、酣畅淋漓的笔触,深...
抗战前后之清华 本书特色 抗战前后,梅贻琦任清华大学校长。《抗战前后之清华》是梅贻琦作为当时清华大学校长,在**时期审时度势,思考教育发展出路,制定教育计划并采...
《止于公开:重大公共卫生事件与新闻发布》内容简介:新闻发布工作是重大公共卫生事件中信息沟通、公开的重要途径之一,是权威信息
加州的群山 本书特色 约翰·缪尔编著的《加州的群山》是作者游历英国的旅行笔记。他对自然痴迷地观察、悉心地体验、微妙地领悟,将几近出神入化的境界描绘于书中。作者促...
宋词-最美国学 本书特色 精选宋词名句100则,就该名句的相关语文知识,提供一篇完整而实用的介绍。每一篇结构统一,包括以下板块:【名句的诞生】呈现原文,同时节录...
草堂.第51卷 本书特色 有温度有质感的大唐风骨有颜面有尊严的当代诗歌由当代诗人梁平主编,高质量、高稿酬、高颜值的诗歌刊物,立足成都,面向海内外,是成都诗意的城...
茶店说书 内容简介 新编集子要起名字,见过几本以“说书”为题的书,也来凑份热闹。有个现成的,见周作人一九六四年七月十三日致鲍耀明信:“近见丰氏《源氏》译稿乃是茶...
红婴仔 本书特色 1.本书是简媜蓄意贴近育婴实况而写的散文记录片——她详述了自己为人母的忐忑心路及亲手抚育新生命过程中所遇到的各种心情,包括兴奋、惶恐、期待及挫...
世载堂杂忆续篇 本书特色 从作者的经历来看,他结交国民党上层人物,又去国外学习多年,回国后又参与政治,晚年整理文献。由此可知,作者交友非常广泛,且视野宽广,博闻...
精美散文读本 本书特色 周作人《乌篷船》、 夏丐尊《幽默的叫卖声》、 郁达夫《故都的秋》、徐志摩《翡冷翠山居闲话》、朱自清《桨声灯影里的秦淮河》……本书精选了中...
栖息地 本书特色 《栖息地》由苏宁所著,这一本书所辑录之作基本是这一两年中所写,书中收录了旅疆笔记、草原辞、记忆乡村的夜晚、北方乡村一年纪事、落地生根、童年印象...
埃涅阿斯纪 内容简介 《埃涅阿斯纪》是维吉尔*重要的作品。全书共分十二个部分,叙述英雄埃涅阿斯在特洛伊城被希腊军队攻陷后离开故土,历尽艰辛,到达意大利建立新的邦...
半生为人-一代叛逆者的心灵史 本书特色 “首篇《永远的五月》,徐晓叙述的是一种生死间无能为力的悲壮——这死的缘起就因为一次误诊,一次误诊引发一场长达30年的苦难...
《复旦附中“双新”语文课:《论语》东西方对读》内容简介:黄荣华老师带领的复旦附中语文教师团队在古典文明教育课程方面的实践探