童年-俄汉对照全译本
书刊介绍
童年-俄汉对照全译本 内容简介
●俄苏自传体小说的里程碑，俄国批判现实主义文学的杰出作品！●《童年》是一群奇特人物演绎的一幅俄国底层生活的奇妙画卷，是高尔基写得*投入、*富有魅力的作品之一。●名家之作，名家注译，注释详尽，俄汉对照，方便阅读，名著典藏！同系列图书包括：《普希金诗选》《大尉的女儿》《童年》《契诃夫中短篇小说选》等。
童年-俄汉对照全译本 本书特色
《童年》描绘了一幅富有诗意的、色彩斑斓的、引人入胜的儿童生活画卷，生动地再现了十九世纪七八十年代俄国下层人民的生活状况。它以其独特的艺术形式、深刻的思想内容和独树一帜的艺术特色在俄苏文学乃至世界文学史上占有重要地位。在此俄中对照加注释本中，注释者在俄文部分解释了大学俄语专业四级以上词汇，并对个别固定搭配、典型句子加以注释，为读者扫清阅读障碍。
童年-俄汉对照全译本 相关资料
《童年》不仅是一部艺术珍品，而且是高尔基的传记，是他全部创作的注解，对于我们来说是极为珍贵的。
——丘科夫斯基
在俄国文学中，我从来没有读过比您的《童年》更美的作品。您还从来没有如此成功地显示过您的写作才能。
——罗曼?罗兰
他（高尔基）的一身，就是大众的一体，喜怒哀乐，无不相通。
——鲁迅
童年-俄汉对照全译本 作者简介
郑海凌，文学博士，北京师范大学外文学院教授，博士生导师，中国作家协会会员。曾获得中国首届文学翻译彩虹奖和戈宝权文学翻译奖。管玉红 博士，毕业于北京外国语大学，译审。曾就职于国家电网公司，任首席俄语翻译。现为北京语言大学外国语学部俄语教研室主任。
相关推荐
-
动画感人体解剖学彩色图谱
动画感人体解剖学彩色图谱 本书特色 《动画感人体解剖学彩色图谱》遵照国家高等医学院校解剖教学大纲的要求，按照人体九大系统划分，采用统编教材章节排序，充分展示系统...
-
化身博士-纯英文版
化身博士-纯英文版 内容简介 罗伯特·路易斯·史蒂文森是英国的一位全才作家。他从小体弱多病，虽在25岁获得律师资格，却从事了写作。《金银岛》让他声名大噪。《化身...
-
歌德谈话录
歌德谈话录 本书特色 适读人群 ：7-14岁《歌德谈话录（名家名译双色插图青少版）》是影响青少年成长的智慧箴言录。阅读《歌德谈话录（名家名译双色插图青少版）》*...
-
藏在词语中的宝藏:4
藏在词语中的宝藏:4 本书特色 1. 著名儿童文学作家倾心编著，重点学校语文老师强烈推荐。小学生学习语文的*佳选择！2.告诉你藏在词语背后的故事，用故事点燃孩子...
-
教育的人类学视野-中国民族教育的田野个案研究
教育的人类学视野-中国民族教育的田野个案研究 本书特色 《教育的人类学视野:中国民族教育的田野个案研究》是由民族出版社出版的。教育的人类学视野-中国民族教育的田...
-
全新版大学英语(第二版)听说教程(1)教师手册
全新版大学英语(第二版)听说教程(1)教师手册 本书特色 虞苏美、李慧琴主编的《全新版大学英语·听说教程（教师手册1）》(第二版)集信息性、知识性、趣味...
-
国际商法(第二版)
国际商法(第二版) 本书特色 《国际商法(第2版21世纪法学规划教材)》编著者左海聪。本书是“21世纪法学规划教材”之一,该书分14个章节,对国际商法的内容作了...
-
北京师范大学出版社语文推荐阅读丛书镜花缘/语文必读丛书
北京师范大学出版社语文推荐阅读丛书镜花缘/语文必读丛书 本书特色 《镜花缘》是清代长篇小说中十分奇特的一部，全书100回。该书前半部分描写了唐敖、多九公等人乘船...
-
设计英语常用词典
设计英语常用词典 本书特色 设计本身就是一个国际化的话题，设计要求从业者不仅具备完备的专业知识，更需要有国际同步的意识，了解国际设计，精通专业词汇，才能成就一个...
-
山林中的小屋
山林中的小屋 内容简介 这本童话集故事情节精彩，主题健康向上。书中不仅有给小熊送信的蜗牛、吞了一块天的小蝌蚪、还有萤火虫灯笼、荡秋千的星星……山林中的小屋 目录...
-
三四年级-我跟名家学写作同题民趣
三四年级-我跟名家学写作同题民趣 本书特色 在模仿中观察，学习，迸发创造的火花，这是初段写作必经之途。眼下就有这样一本即将出版的既可以读又可以练的作文指导书《我...
-
高中英语语法2000题(附详解第三版)
高中英语语法2000题(附详解第三版) 内容简介 为配合广大高中生迎接高考，系统地学习和掌握英语语法，根据国家教育部颁布的《中学英语教学大纲》、《全日制高...
-
新闻翻译教程
新闻翻译教程 本书特色 翻译专业本科生系列教材 教育部于2005年批准设置本科翻译专业，为翻译学科的建设和发展提供了新的契机。上海外语教育出版社本着全心致力于...
-
初一教程-第21届华罗庚金杯少年数学邀请赛
初一教程-第21届华罗庚金杯少年数学邀请赛 本书特色 本书由“华杯赛”主试委员会部分委员撰写，共有五章，分别是有理数、代数式、方程及其应用、图形知识和专题选讲。...
-
爱的教育-中外文学名著课程标准达标版
爱的教育-中外文学名著课程标准达标版 本书特色 本书风靡世界，历久弥新，一个小学三年级学生恩里科在一个学年里的记事，构成这部作品的主要内容，其间穿插着老师每个月...
-
小学生全功能字典-百科版
小学生全功能字典-百科版 本书特色 <小学生全功能字典>具有以下特点：1所收字规范实用。本字典收录了2013年6月发布的由教育部、国家语言文字工作委员会组织制定...
-
里奥奇遇记之异域风情-麦格希中英双语阅读文库
里奥奇遇记之异域风情-麦格希中英双语阅读文库 本书特色 1、阅读提高2、知识扩充 3、文化解读 4、思维拓展里奥奇遇记之异域风情-麦格希中英双语阅读文库 内容简...
-
高中数学解题方法与技巧典例分析
高中数学解题方法与技巧典例分析 本书特色 《高中数学解题方法与技巧典例分析》共29章，分为上篇和下篇。上篇介绍高中数学解题中重要的22类解题方法及其子方法：每一...
-
庄周梦蝶
庄子？蝴蝶？庄子的名篇？错了，都不是。是庄周梦蝶。庄是庄昂炼，周是周崇明。他们是两个人，上海生活的庄和在南京生活的周。他们各自的女朋友又分别离开了他们。夜行昼伏...
-
英语母语水平3000词-终极英语单词12000-4
英语母语水平3000词-终极英语单词12000-4 本书特色 “终极英语单词12000”系列从各类英文语料及参考资料中，精选出*重要的12000个单词，根据英美...
