民族的即为世界的。很多伟大的作家同时也是乡土作家。《努奥洛风情》可以说是黛莱达对自己的乡土——意大利撒丁岛努奥洛地区的一个礼赞。撒丁岛是一个闭塞的岛屿,长期与世隔绝,保留了很多古老的民风民俗;像活化石一样,这些风俗一代一代传承下来。
《努奥洛风情(精)》全书分为三大部分:**部分是《黛莱达与诺贝尔文学奖》,选择翻译了1926年诺贝尔文学奖颁奖典礼上瑞典文学院的官方颁奖词,向读者提供黛莱达所取得的文学成就的全方位概括与总结;第二部分是对于黛莱达所著民俗专著《努奥洛的民间风俗》的翻译,希望能带领读者们一同走进撒丁岛,走进黛莱达的故乡努奥洛,走进黛莱达所看见的、所感受到的真实生活;第三部分选取了黛莱达1891年到1909年给意大利著名的记者、评论家斯塔尼斯·芒卡的部分书信进行翻译,试图更加走进这位诺贝尔文学奖女作家的内心世界。
格拉齐亚·黛莱达(意大利语:Grazia Deledda,1871年9月27日-1936年8月15日),意大利撒丁岛自然主义流派作家,1926年凭作品《邪恶之路》获得诺贝尔文学奖。1903年出版的《Elias Portolu》标志着黛莱达正式踏上成功之路,她的代表作品有《灰烬》(Cenere,1906年)、《母亲》(La Madre,1920年)、《离婚之后》(Naufraghiinporto,1920年)、《科西玛》(Cosima,1937年)等
《鬼谷子详解》内容简介:鬼谷子这个人,在中国古代历史人物中,是一个真实而又最具有神秘光环的人物。他的著作《鬼谷子》,是一
杨葵-东榔头 内容简介 《东榔头》中作者用趣味平实的笔触讲述了一段段生活趣事,同样平凡的衣食住行,却有着不平凡的情调和感悟。杨葵-东榔头杨葵-东榔头前言 现在回...
宋元话本代表中国小说史上的一大变遷,标志着中国小说发展的一个重要階段。这已为不少文学史家所论定,然而还有一些问題有待于深
海南岛:阳光与水的叙事 本书特色 海南是一片神奇的土地,有着旖旎的热带风光和丰厚海洋文化。海南历史悠久,但又是我国*年轻的省份。《海南岛——阳光与水的...
中外文学名家名著辞典 本书特色 本辞典是迄今为止,国内首次出版的含名家名著的中型辞典,共收入了两千条辞目。它以简单的笔法介绍了世界各国、各民族*杰出的作者和**...
灵魂只能独行 本书特色 帕斯卡尔说:人是一个被废黜的国王,否则就不会因为自己失了王位而悲哀了。所以,从人的悲哀也可证明人的伟大。借用帕斯卡尔的这个说法,我们可以...
释放快乐(尤今著) 本书特色 《释放快乐》是尤今的散文集,包括“爱的温度”、“思想的橱窗”、“生活的亮光”、“无形的翅膀”四个版块。作者以轻松幽默的笔调,讲述了...
屈原九章今绎 内容简介 这套《屈骚流韵》中的“九歌今绎”、“九章今绎”、“离骚今绎”曾分别出版于上世纪五十年代初,而“招魂今绎”亦曾刊于1962年《文史》**辑...
财富 NO.4 内容简介 《生活解释学书系NO.4:财富CLS》主要内容:现在,财富已经成为一种极具力量的社会意识。自古以来,中国人就未能好好地讨论财富问题,这...
你是这世界的慈悲-丰子恺说刹那与永恒 本书特色 我们还要浮躁多久,才肯沉淀下来为情怀和理想做点事?民国社会,贫穷、战乱、社会运动…在残酷的现实面前...
惠特曼诗歌精选-世界文学名著典藏-全译插图本 本书特色 惠特曼是中国读者所熟知的伟大诗人。他的诗歌创作贯穿了19世纪美国社会的发展、动荡和变迁,参与了一个不同于...
《远行译丛:美国深南之旅》内容简介:保罗·索鲁在过去五十年里踏遍世界各个角落,经历异国冒险,寻找远方丰富的历史和民间故事。
学生村官-21世纪中国纪实文学大系-2009卷 本书特色 2009年重要事件与人物:新中国迎来60华诞,举国欢腾;大学生“村官”成长为中国乡村社会中的一支活跃力...
张说(667-730),字道济,又字说之,初唐渐盛之际著名的政治家、军事家和文学家。他“前后三秉大政”、“掌文学之任凡三十年”
三国演义诗词英译 本书特色《<三国演义>诗词英译》以人民文学出版社版的《三国演义》中的204首诗词歌赋等韵文为原文依据,以英国译者brewitt—taylor的...
马可·波罗游记 本书特色 人类史上西方人感知东方的**部著作,它向整个欧洲打开了神秘的东方之门;皇帝、国王、公爵、骑士、议员和其他一切人民,想要知道世界上各民族...
★《半泽直树》编剧、直木奖得主、日本百万级畅销作家池井户润又一杰作!★人气远超东野圭吾、日本书店店员最爱作家!★毕业、求职、升迁、离职……写尽上班族的喜怒哀愁!...
微生活 本书特色 《微生活》平中见奇。文学是美学,只要能够给人精神愉悦就行。现在人们把这叫做气〈/灵鸡汤”。于丹、易中天的“心灵鸡汤”是用全鸡煲的,季振邦的文章...
要走就要够狠 内容简介 多明尼卡·巴兰是个金发的哈佛女生,她是家中的独生女,也是个女性主义者。可她居然一个人背着旅行包,闯入*男性主义的社会。由波士顿到伊斯坦堡...
世界美文观止 本书特色 张守仁是一位老编辑、散文家、翻译家,一生对散文情有独钟。他一直就有个梦想,想编一部《世界美文观止》,把全球一流佳作汇集其中,以便读者一册...