★张爱玲曾说她"*羡慕的职业"就是"写影评",编剧张爱玲是其创作史上不容忽视的一页.
★从《不了情》《太太万岁》到《六月新娘》《一曲难忘》,张爱玲的大银幕双城故事从沪上轰动到香港.
★世俗喜剧奠基之作,笑料中有讽刺,对白让人回味,尽现小市民的浮世悲欢.
★《情场如战场》是电懋具有代表性的喜剧,被杜云之、黄仁选入中国名片一百部中,公映二十二天,打破当年国语片的卖座纪录.
《一曲难忘》为张爱玲电影文学剧本的结集,包括《南北一家亲》《一曲难忘》《南北喜相逢》《魂归离恨天》和《伊凡生命中的一天》五个剧本。剧情悲喜交加,情节曲折引人,充分体现了张爱玲作品多元化的特点,展现了与张爱玲小说和散文截然不同的文学风貌和艺术特色,令人大开眼界。正如张爱玲研究者止庵先生所说:“张爱玲的剧作惟妙惟肖地描绘了‘小奸小坏’的众生相,这里有他们的笑,他们的爱,他们的烦恼,他们的幸福。”
南北一家亲
人物
张三波
张太太——张妻
张清文——张子
张佩明——张女
李四宝
李太太——李妻
李曼玲——李女
李焕襄——李子
马正伦
小吴——领班
三号——侍役
王先生——顾客
赵太太——士多老板娘
阿冯——水果摊老板
明仔——抹车青年
蛇仔——抹车青年
光仔——擦鞋童
喜娘
张家女佣
李家女佣
神父
**场
景:南兴酒家
时:日
人:张三波,李四宝,李友甲、乙、丙,顾客,侍役
F.I.
(南兴酒家招牌.
(店内——张三波穿唐装周旋于顾客间.
(李四宝与三友同餐,张巡视来至李身旁.)
李:(向张捻食指拇指)开账单.
(张闻声回头.)
李:(见张无反应,不耐烦地向自己摇了摇头,说生硬的广东话)埋单,埋单.
友甲:嗳!四宝兄,今儿不能让你请客.
李:嗳,今儿是我的小东道.
(张送账单来,四人均抢付.
(李与三友同时:"我来,我来.")
李:(一把揿住账单一面摸口袋一面研究)什么,蚝油鲍鱼要十二块?
张:(不大懂)你话乜?
李:我说蚝油鲍鱼要十二块太贵了.
张:(明白状)你话鲍鱼贵?十二文唔系贵呀,呢系网鲍.
李:你别欺负我外行.告诉你,我也开过饭馆.
张:你乜你都系行家?
友甲:这位李先生在北方开过大饭馆的.
友乙:是京菜业权威!
李:(神气)你骗得了别人骗不了我.
张:(作不屑状)仲搞到骗添,你知唔知而家网鲍几多钱一斤呀?
李:这么薄薄的几片鲍鱼,不到四两重,就算再贵也不用十二块.
张:费事晒气,我地呢度菜单含白冷有价钱写住,如果嫌贵你可以唔食呀,而家食完至话贵就办法咯,又唔系我叫你食.
李:咦!你这人说话怎么这么不客气?
友甲:嗳!这伙计态度不好.
友乙:太不客气,广东人就是这么不讲理.
李:(更神气)我不跟你多说,叫你们老板来.
(张愕然,李以为张怕——哑场片刻.)
李:(见张不动)快去叫你们老板来.
张:我就系老板喇!
(李与三友不禁一呆.)
李:你就是老板?
张:失礼.
李:你当老板的对客人这么不客气?
张:系喇,如果你想间酒家价钱又平,招呼又周到,样样都合心水,除非你自己去开间喇.
李:(气极,拍桌)好,我就开一间给你看.
O.P.
第二场
景:酒家连街道
时:日
人:张、李、工头、装修工人、侍役、路人、顾客
C.I.
(北顺楼开始装修,李四宝与工头们指手划脚,镜头拉开见南兴酒家就在隔邻,张三波见状冷笑.)Diss.
(北顺楼内部装修.)
Diss.
(北顺楼继续装修,张、李二人在店外碰头互作仇视状.)Diss.
(北顺楼已装修完毕,二人安上"北顺楼"招牌.)
Diss.
(北顺楼开幕燃放爆仗.
(以上画面全部叠印片头字幕.)
F.O.
第三场
景:酒家连街道
时:日
人:张、李、小吴、过客男女、小孩、路人、顾客、侍役F.I.
(北顺楼门前竖立招牌板:"正宗京菜,全港**",另加英文"欢迎游客"等,门头上挂一纸剪大蟹与"蟹"字.
(一对男女过客携三孩看橱窗内所贴菜单.
(窗内露出李焦急的脸.
(领班小吴急忙拉开门欲招呼,男女过客不顾而去.
(李忍不住跟出,看他们究往何处.
(男女过客走向南兴,张拉门迎客.
(李、吴眼睁睁望着.
(二客携孩子入南兴,张向李一笑跟入.
(李刺激.)
李:好小子,咱们走着瞧.
吴:李老板,您别着急,咱们刚开张才几天,生意还没做开.
李:今儿午市才卖三桌.
吴:我的一帮老客人还不知道我转到您这儿来,改天我想法子通知他们一声,我小吴这点面子还有.
李:那就瞧你的啦,小吴.
吴:您放心,包在我身上.(同入)
D.O.
……
张爱玲(1920-1995),祖籍河北丰润,生于上海。1943年开始发表作品,以一系列小说震动文坛,代表作有中篇小说《倾城之恋》《金锁记》、短篇小说《红玫瑰与白玫瑰》和散文《烬余录》等。1955年到美国,创作英文小说多部。1969年以后主要从事古典小说研究,著有红学论集《红楼梦魇》。1995年9月逝于洛杉矶,享年七十四岁。
海姆立克急救 本书特色 铁凝*的《海姆立克急救》讲述了:究竟是什么让艾理死去,是郭砚情感上的背叛还是一块卡在喉咙里的鸡骨头?现代人在情爱中的迷失,不是&ldqu...
把日子过得有趣 本书特色 一辈子很短,要么有趣,要么老去在有限的生命里做一个有趣的人老舍先生认为,真正的生活应该有喜有忧,有光有影,有笑有泪。老舍先生经历了艰苦...
唐诗三百首汇评-(修订本) 本书特色 在中国的历史文化中,唐诗独树一帜,是中国文 化的瑰宝。唐诗中的一些名篇佳制,流传千载至今仍 脍炙人口、家喻户晓,这就要归功...
宋诗学既汇聚着传统的精髓,又折射着现代的光辉;它从唐诗学的印象感受、激情想象的氛围中走出来,以其哲学、政治、历史、哲学与
随时的修养Ⅰ:中国系列(套装全8册) 本书特色 “闭门即是深山,读书随处净土”,精选了八位经久不衰的大家精华作品,内容扎实,让人受益,是个人修养阅读的*选择。随...
唐诗杂论 本书特色 《唐诗杂论》:检讨的范围是唐代开国后约略五十年,从高祖受禅(六一八)起,到高宗武后交割政权(六六〇)止。靠近那五十年的尾上,上官仪伏诛,算是...
五四之魂:中国知识分子精神史中国散文五十年 本书特色 一本文采与思想交融的精神史佳作!一本穿透二十世纪中国著名知识分子心灵世界的佳作。一本在还原历史实相的基础上...
《风景入画》内容简介:本书是英国著名艺术史家、作家、策展人、纪录片主持人肯尼斯·克拉克的代表作之一,是西方风景画研究的开山
八千湘女上天山 本书特色 1949年底,新疆和平解放后,共和国的决策者的命令驻疆二十万官兵铸剑为犁,垦荒屯田,扎根新疆,以改变自汉以降,历代屯垦一代而终的局面,...
再见,老房子 本书特色 北京走投无路的胡同,上海的欲望旗帜,成都顽强的欢乐,广州看不见的西关,昆明*后的顺成街……老房子、老街道在陆续的和我们说再见,而祝勇却像...
城市主题:寻找老北京城 本书特色 前门大街北起正阳门箭楼,南至天坛路。前门是正阳门的俗称,因处于皇城的前面,与处于皇城之后的地安门(俗称后门)相对而得名。城市主...
刘禹锡 内容简介 本书为《中国古典诗词精品赏读》其中之一。书中选取了刘禹锡二十八首代表作品,内容包括诗人小传与作品赏析两部分。对每篇作品的赏析,又分为题解、句解...
团购:今天文学杂志3册 内容简介 今天文学杂志2013冬季号总103期今天文学杂志2014春季号总104期今天文学杂志2014夏季号总105期团购:今天文学杂志...
《宋诗鉴赏辞典》共收二百五十三位宋代诗人的作品一千零四十题,计一千二百五十三首。正文中作家的排列,大致以生年先后为序,个
《21天逆袭人生》内容简介:《底层逻辑》作者吕白新作,从小镇青年到畅销书作家的成功秘籍,零鸡汤,纯干货! 你是嘴上说着要早起,
《行业会计比较》内容简介:本书在财务会计的基础上,根据我国主要行业经济业务活动的特殊性,将各行业会计核算共性的部分作为已知
海上文学百家文库:095:靳以卷 本书特色 本书是我社和上海作协合作的"海上文学百家文库"中的一卷,靳以的代表作有《前夕》、《和华》等,本书选收了其短篇小说2篇...
韩寒-他的国(最新修订版) 本书特色 在你年少时是否曾梦想成为国王?长大后的你是否还会继续这个英雄梦?有些人的心里没有很?东西,哪怕是穿过内心的深处挖到肝里也没...
《看实例、学方法:从研究选题到论文写作》内容简介:本书是为社会科学专业的研究生以及青年研究者定制的案例分析型研究实战指导书
时光笔迹-油画棒下的花卉之美 本书特色 一沙一世界,一花一天堂;无限掌中置,刹那成永恒。在花开的日子,曾从百花丛中走过,看尽缤纷花朵娇艳盛开;叶落的时候,曾踩着...