克洛岱尔的迷情-诗歌文集-文学语科-太极之巅书单号

书刊介绍

克洛岱尔的迷情内容简介

保尔·克洛岱尔在中国热恋了四年的女人是谁？他和她有一个长期保持沉默的女儿，而作家却满载荣誉，享有国际声望。根据全新的档案，人物原型终于揭晓：她是一位奥地利女性，有一位英国母亲，又念念不忘波兰父亲的祖国，她在法国长大，伴随着世事沧桑，从一个大陆到另一个大陆，从一个国家到另一个国家，在富裕和废墟中来回往返！为什么她刚一怀孕，就抛弃了在中国的克洛岱尔，给他造成无法愈合的伤痛，又在他返回欧洲时，接受另一个荷兰人的诱惑呢？为何十三年之后，她与之又建立一种特殊的关系，从未中断过呢？克洛岱尔的女儿亲述母亲传奇的一生。

克洛岱尔的迷情本书特色

保尔·克洛岱尔在中国热恋了四年的女人是谁？他和她有一个长期保持沉默的女儿，而作家却满载荣誉，享有国际声望。这个秘密的深处，只有伊瑟一人，这个撼动人心的角色，在《正午的分界》中展现了这段隐秘的恋情，帷幕将会拉开。根据全新的档案，人物原型终于揭晓：她是一位奥地利女性，有一位英国母亲，又念念不忘波兰父亲的祖国，她在法国长大，伴随着世事沧桑，从一个大陆到另一个大陆，从一个国家到另一个国家，在富裕和废墟中来回往返！为什么她刚一怀孕，就抛弃了在中国的克洛岱尔，给他造成无法愈合的伤痛，又在他返回欧洲时，接受另一个荷兰人的诱惑呢？为何十三年之后，她与之又建立一种特殊的关系，从未中断过呢？

克洛岱尔的迷情目录

中文版序言
与路易丝在维孜莱——保尔和罗萨丽的女儿
引言
**部分
1．故事从这里开始
2．一切摇摇欲坠
3．罗茜遇见克洛岱尔
4．福州的海市蜃楼
5．罗茜的逃遁
第二部分
6．被丈夫和情人围追堵截
7．独自面对种种变故
8．和女儿厮守巴黎？
9．罗茜让位于角色伊瑟
结语
注释
附录
年表
罗萨丽与路易丝·维奇的家谱
参考书目
鸣谢

克洛岱尔的迷情节选

《克洛岱尔的迷情》：故事从这里开始路易丝·维奇，即保尔·克洛岱尔和罗茜的女儿，在九十多岁的时候，还在向我反复诉说，她没有一个属于她自己的国家——尽管她的国籍是法国。1905年她出生在比利时，在德国生活过几个月，在英国生活过几年，在法国几十年。但她一直把目光投向外祖父生活的波兰，因为她的母亲一生不停地在念叨它。从很早开始，路易丝的生活里就到处都有波兰。由于总是听她谈波兰如何，大家终于得以理解，保尔·克洛岱尔的作品是怎样和这个谜一样的国度连在一起的——原来它是激发他产生灵感的那个女子的祖国。路易丝向我讲述了她母亲*早的记忆。那是1873年秋天在克拉科夫的一个晚上，夜已深，罗茜握着小拳头熟睡在她的阿姨身边。拉迪斯拉斯，她的父亲，正在附近一座楼房下很深的地窖里主持一次秘密会议。为了鼓舞那些逃亡者的士气，他想尽了办法。忽然，他那匆忙的身影悄悄地显现在家里的墙壁上，潜进了屋里。他一言不发就抱起沉睡的孩子，用毯子裹好。他带着这个大包袱很快回到了那些男子汉中间，他们都很奇怪，不知他要干什么。他打开毯子，双手把小姑娘竖起来，在大家的面前向上高高举起，那些人突然都宣誓一定要意志忠贞。这个悲怆动人的一刻被无数次地重演，以至于克洛岱尔把它定格在《硬面包》中，永志不忘：“他像往常总喜欢做的那样，把我竖直地高高举起，我的两只脚在他强劲的双手之间，／长长的白衬衣包裹着我挺直的身体……／所有那些要强的男子汉围在我的四周，马刀出鞘，呼喊着乌拉！拉迪斯拉斯，1837年生于华沙，是保尔．安东．希博尔一利尔斯卡和特奥菲拉·马科卡的第二个儿子。保尔．安东．希博尔一利尔斯卡曾经在波兰军队中指挥过轻步兵的第三炮连。后来他当过华沙地区的工程师和保险公司的督察员。特奥菲拉有一个妹妹叫特蕾莎，嫁给德罗希琴地区一名叫皮安罗斯基的贵族元帅，但早早地成了寡妇。元帅在纳罗基的产业名叫蜂窝。拉迪斯拉斯一家就生活在泰卡森林的边缘靠近比亚韦斯托克的地方。从主显节到星期三圣灰礼日之间，孩子们*喜欢的是听到招呼大家上路的声音。三套马车已经备好；葡萄酒、火腿和糕点堆积在垫子和盖毯底下。主人们和仆人们穿着毛皮衣服，准备着这场“kuligi”，也就是乘着爬犁远足，浩浩荡荡地到*近的城堡去，有三四十俄里远的距离。当地的主人送上“kroupnik”，这是一种加香料籽粒酿的酒。要热饮。人们在垫子上睡觉，随后拉家带口地到下一个地方，在那里组织一场狩猎。到了晚上，在客厅里，为舞会点燃的灯火大放光明。丰富的食物和饮料满足了野外运动和带隼狩猎造就的好胃口。东家让女仆们跳舞，其他一些身为小城堡主的朋友也前来加入到欢乐的节日中。拉迪斯拉斯和他的兄弟们永远也忘不了马车夫们的吆喝声，爬犁的铃铛声，晶莹发亮的积雪发出的咯吱咯吱声，骑士们追赶狼群的猎枪声。在回来后一直到年底的这段时间里，孩子们的教育就是特奥菲拉*关心的事情。她很容易就能发现佃户家里的哪些孩子是具备学习能力的，让他们和自己的孩子在一起。家庭教师是波兰人，授课的老师是个法国女人。历史和文学课程与波兰语、俄语、法语及德语课程轮流进行。不论天气如何，都必须要去户外。为了下水，经常需要打碎池塘里的冰块。父亲率领男孩们去骑马。谁要是摔下来那就该当心啦，可能会挨上一鞭子的。至于拉迪斯拉斯，他才不怕没有经过驯化的野马呢！其中有一匹，它奔腾的速度让他陶醉，有一天，它竟然撞进了一家乡民的屋子，一个病卧在床的老太太因此受惊吓而死！不久以后，拉迪斯拉斯被送进圣彼得堡的一所贵族子弟武艺学校，而后是都灵的军事学校。1861年，他在刚刚重新开放的华沙大学学习数学。他也曾和同学们一起酝酿反政府的各种主意。然而，他被任命为一名将军的副官。他并不乐于参加反俄的抗议活动，因为尽管有些时候某支爱国力量也能使哥萨克的兵队（stonia）溃败，但是他早就知道任何反抗运动都终归会失败。……