本书内容包括: 讽刺与法国精神 ; 名副其实的美 ; 圣诞故事一则 ; 一本驳斥风雅的书 ; 不信教的国家 ; 东方奇观 ; 小说阅读 ; 星期天的音乐学院等。
本书所收篇目系由知名法语文学翻译家张小鲁先生拣选翻译,凡五十三篇,依创作时间分为五辑,基本覆盖普鲁斯特整个创作期。其中《夏尔丹与伦勃朗》《反对晦涩》《论福楼拜的“风格”》诸篇兼具才情与“偏见”,尤其值得阅读。此外,今年适逢普鲁斯特处女作《欢乐与时日》首次出版120周年,本书特别翻译、收录《欢乐与时日》一章以示纪念。此一部分同样由张小鲁先生译出。
普鲁斯特的文章是我见过的最艺术的文章。“艺术”一词如果出自龚古尔兄弟之口,会使我觉得可厌,但是我一想到普鲁斯特,对于“艺术”一词就毫不反感了。
——法国作家 安德烈•纪德
那时候,我是一个普鲁斯特的模仿者——不是模仿他的哮喘和艺术,而是像他那样半躺着写作。我出没于内心的丛林和纯粹个人的经验世界,以艺术家的作品作为我的食粮,滋养我的怀疑和偏见。我试着接近我心目中的艺术真理,而不是像今天这样为竭力想直接说出它的名字的幻觉所控制。
——作家、文学评论家 孙甘露
普鲁斯特的文章是我见过的最艺术的文章。“艺术”一词如果出自龚古尔兄弟之口,会使我觉得可厌,但是我一想到普鲁斯特,对于“艺术”一词就毫不反感了。
——法国作家 安德烈•纪德
那时候,我是一个普鲁斯特的模仿者——不是模仿他的哮喘和艺术,而是像他那样半躺着写作。我出没于内心的丛林和纯粹个人的经验世界,以艺术家的作品作为我的食粮,滋养我的怀疑和偏见。我试着接近我心目中的艺术真理,而不是像今天这样为竭力想直接说出它的名字的幻觉所控制。
——作家、文学评论家 孙甘露
大多数前人写出多种作品却永远是一个模样还不自知,与之相比,普鲁斯特是自觉的,要写就写出一种…这也就是为什么他可以采纳多种文学形式为己所用,而不是去做文学样式的奴隶。他是诗人,可除非是自娱,他无意去写诗;他是小说家,但和其他小说家不同,他绝不是一株产出小说果实的小说之树;最后,他还是批评家,不过他从不将主要创作活动用于批评。总之,普鲁斯特是一个只写一部书的人。
——法国学者、《让•桑德伊》《驳圣伯夫》法文版编订者 贝尔纳•德•法洛瓦
信息
马塞尔•普鲁斯特(Marcel Proust,1871—1922),法国小说家、评论家和随笔作家,20世纪世界文学史上最伟大的小说家之一,以七卷本小说巨著《追忆似水年华》闻名于世。普鲁斯特出生于巴黎一个非常富有的家庭,自幼体质孱弱、生性敏感、富于幻想,中学时开始写诗,为报纸写专栏文章。后入巴黎大学和巴黎政治学院钻研法律和哲学,对柏格森直觉主义的潜意识理论进行研究,并尝试将其运用到自传体小说《让•桑德伊》的创作中,最终创作完成七卷本长篇小说《追忆似水年华》。在小说创作之余,普鲁斯特还是一位眼光独到的文学、艺术评论家,写有大量书评及艺术评论,二十五岁时即出版随笔评论集《欢乐与时日》,另有部分随笔评论在其去世后结集为《驳圣伯夫》一书出版。
鲁迅散文全编 本书特色 鲁迅散文是中国现代散文的典范。本书收入了鲁迅先生生前编订的回忆散文集《朝花夕拾》、散文诗集《野草》、同时从鲁迅的杂文集中钩稽出了其他散文...
唐诗三百首:足本美绘版 本书特色1.内容全面,选本严谨。 这套书以清代蘅塘退士的《唐诗三百首》为底本,保证选目的精准性与全面性。并在保留其原有结构的基础上对其进...
半砖园居笔记 目录 序/1卷一 古代长篇小说1 忆念童年读《三国》/32 《三国演义》是历史小说而非历史著作/43 《水浒》是“反面教材”吗?/64 宋江形象深...
荡漾 本书特色这是诗人大卫*新作品结集,全书分《低处的苍穹》《大地是一个字》《一个人的节气》《祈祷书》《一半是玉,一半是兰》五辑。这些诗,既有对现实炽热而理性的...
宋词感悟 内容简介 本书是学者们对古代文史名著中珍贵的文化、艺术、哲理内涵长期思考、认真体悟的结晶,它以华美、简洁的形似把对传统文化精华的感知和体悟总结出来。宋...
迟子建散文 -中华散文珍藏版 本书特色 《迟子建散文》是原“中华散文插图珍藏版”丛书中的一种,多年来得到广大读者的认可。这个选本收入迟子建散文数十篇,较全面地反...
补丁新娘 本书特色 《补丁新娘》图文并茂,画家兼作家于一身的作者赵蘅,用女性特有的敏锐观察力,记录自己成长的经历,但融入的是中国文化与历史;从作者及身边人...
正义之前 内容简介 “正义”是一个多么诱惑人的字眼。但是,在正义到来之前,在行事正义之前,我们需要做哪些细致、复杂的准备?要求学会仁慈、学会宽容、学会用“复眼”...
元曲三百首--古典名著标准读本 内容简介 “古典名著标准读本”之一种。取流传*广的任中敏编《元曲三百首》原文,加上简明扼要的注释,版面疏朗,装帧朴实,便于阅读欣...
伊北 祖籍安徽,当代作家,毕业于北京师范大学。代表作品有有长篇小说《六姊妹》《小敏家》《熟年》《美人余》《娃儿》《五环外的女人》,中篇小说《小芳出嫁》等。
冰心散文 精 目录 一、故事二十一日听审的感想“破坏与建设时代”的女学生我做小说,何曾悲观呢?晨报……学生……劳动者一只小鸟遥寄印度哲人泰戈尔“无限之生”的界线...
陆游是南宋大作家,著名的爱国诗人。所著《剑南诗稿》,存诗九千多首,最为丰富。通行版本为明毛晋汲古阁刻本,八十五卷,现由江
板桥杂记-续板桥杂记-板桥杂记补 内容简介 《板桥杂记续板桥杂记板桥杂记补/南京稀见文献丛刊》为记载南京青楼文化的专著。《板桥杂记》系明清之际的余怀所著,《板桥...
不随时光消逝的美-唐宋词名作析评 本书特色 梦回唐宋吟咏时光聆赏大师至美绝唱 当代骈文大师成惕轩得意弟子心血之作 唐宋词鉴赏领域专业且唯美之不朽经典 《不随时光...
野村 美月(のむら みづき、女性)は、日本のライトノベル作家。福島県出身。東洋大学文学部国文学科卒。大学在学中にデビューすることを望んでいたが、それが叶わず卒業...
红冰 本书特色 程步涛编著的《红冰》文笔细腻、思情腾跃,作为诗人,其诗化的叙述,更使这些文章别具一种韵味。通过这些让各种读者感受出河水的炎凉冷暖。作为记录和反映...
答同代人 本书特色 正如任何随笔集一样,就算作者如何着力于建构系统性的思想,到*终还是会因为一时一地的写作情景而出现参差和矛盾。我宁愿把这些参差和矛盾视为自我内...
中华成语故事 本书特色 本书内容广泛、准确、精练,很好地将精彩绝伦的成语故事呈现给各界读者。本书对每则故事都从出处、释义、故事三个角度进行阐释说明,简单易懂、趣...
石板宅日思录 本书特色 《石板宅日思录》为凸凹近几年的日记集。《石板宅日思录》可谓不事雕琢、不求周正的文学札记。 是读书的笔记,是自由的思考,是...
巴黎的忧郁 本书特色 《巴黎的忧郁》:在我国,外国经典作品的旧译产生于数十年甚至半个多世纪以前,大多产生了良好的社会效果,更推动T20世纪中国新文化的发展,但囿...