《丛林之书》,算得上世界儿童文学名著的入门读物,一百年来被译成各种文字,在全世界有着无数的青少年读者;动画片《丛林里的故事》、迪士尼3D大电影《奇幻森林》都是根据本书改编的,小伙伴们可以和动画片、电影对照,一定会在书中发现更多的乐趣。 ◎专为孩子而写的世界名著《丛林之书》是一部动物故事集,主题与孩子们的兴趣一致;每个故事都不长,可以快速读完,而且语言通俗、易于理解,不会因为字数太多、内容太深,读起来觉得累、觉得难。 ◎一堂青春成长课《丛林之书》不仅有丛林特有的惊险、神秘和冒险色彩,更有动物之间温暖的友情、亲情。在这里,每个动物都是有能量的——狼群团结、互助、自律,正义感十足;笨重的棕熊就像疼爱孩子的老爷爷,善良而可爱;勇敢的獴为保护小伙伴,和眼镜蛇勇敢地战斗;憨厚的大象,工作起来勤勤恳恳,对小主人非常友好… ◎无删节全译本,给你完整的阅读体验本书为无删节全译本,非改写本、非编译本,小伙伴们可以完整地领略原书全貌。译文严格遵照原文,原汁原味地呈现原文精华,充满童趣,同时对一些暴力、血腥场面进行了弱化,以提供更好的阅读体验。 ◎无障碍长知识◆ 为生僻字、多音字等注音、注释,如“狺狺”注为“yín yín,犬叫声”;“跗”注为“fū,脚背”。◆ 对不易理解、有歧义之处,详加注释,如“脑袋上的绳子”,注为“缰绳,这是动物比较自尊的说法”;“打摆子”,注为“原意为疟疾,这里形容发抖的样子”。
在《丛林之书》中,吉卜林用一支神奇的笔、优美的文字、率真的情感、充满亲情和友情的故事,描绘了一个美丽神秘、温馨快乐、充满冒险的奇幻世界。这些故事地域广阔,有印度的丛林、长年不见太阳的北极圈、冰雪覆盖的喜马拉雅山的山下。《莫格里的兄弟们》《卡阿的狩猎》和《“老虎!老虎!”》讲的“狼孩”莫格里的故事:莫格里婴儿时误入丛林,被母狼收养,和母狼的孩子们成了好兄弟,并在黑豹巴赫拉、棕熊巴洛的教导下学习“丛林法则”。他和动物朋友一起打败了猴群,打败了总想吃掉自己的坏老虎,长成了一个勇敢而机智的丛林少年。《白海豹》的主人公、天生白皮肤的海豹柯迪克,为了同伴们的安全和幸福,像“小蝌蚪找妈妈”一样,游遍全世界,终于给爸爸妈妈和所有海豹找到了理想的栖息地。《“哩叽-啼叽-嗒喂”》的故事围绕一只名叫“哩叽-啼叽-嗒喂”的獴展开。这只獴虽然个子小,但非常勇敢、非常聪明,两次大战眼镜蛇,救了主人和小伙伴们。《大象们的图麦》用魔法般的文字,描绘了一场奇妙旅程:一个小男孩,由大象驮着,穿过黑夜,欣赏了一场从来没人见过的“大象之舞”。《女王陛下的仆人》中,趁着雨夜,好脾气的骆驼、大嗓门的骡子、“双尾巴”的大象、勇敢的军马、任劳任怨的老牛凑到了一起。他们都说了些什么呢?
丛林法则就是宇宙法则。如果要问这些法则的主旨是什么,吉卜林就会简单明了地告诉我们是奋斗、尽职和遵从。——诺贝尔文学奖给鲁迪亚德·吉卜林的授奖词 我了解吉卜林的书…它们对于我从来不会变得苍白,它们保持着缤纷的色彩,它们永远是新鲜的。——美国著名作家、《汤姆·索亚历险记》作者马克·吐温 《丛林之书》荡漾着奋发的精神和意志力。我以为这是需要让所有孩子都领会的,如果我们希望孩子们富有坚强的性格和昂扬奋发的活力。——意大利革命家、思想家安东尼奥·葛兰西 丛林法则是吉卜林贡献出来的治世良方。人类世界和动物世界一样,人和人之间的利益是相互制约、相互依靠的。为了人类的生存和繁荣,人人都要遵守一定的社会秩序。——中国知名英语翻译家文美惠
作者简介鲁迪亚德·吉卜林(1865~1936),出生于印度孟买,20世纪英国享有盛誉的重要作家、诗人。1907年,因其作品“观察入微、想象独特、气概雄浑、叙述卓越”,荣获诺贝尔文学奖。吉卜林的创作十分丰富,在长篇小说、短篇小说、诗歌、游记、儿童文学、随笔等方面均有不俗的表现。其作品充满浓郁的印度风情,富有浪漫主义色彩。代表作有动物故事集《丛林之书》《丛林之书续篇》,小说《基姆》,诗集《营房谣》《七海》等。 译者简介张炽恒,文学翻译家、诗人,1963年生于江苏南通,1991年硕士毕业于上海师范大学文学研究所世界文学专业。他的译风严谨,不刻意套用东方的成语、谚语和典故,而译文做到了忠实原著的“信”和晓畅的“达”,并善于传达原文的精妙之处,文字亲切而不媚俗,生动雅致。主要译作有《丛林之书》《小飞侠彼得·潘》《柳林风声》《水孩子》等。
美国小学数学(3)附答案 本书特色 we are honored and happy to bring this classic arithmetic byjo...
英语地名比喻辞典 本书特色 《英语语言文化系列辞典:英语地名比喻辞典》两种索引,周全便捷。全书可读可查,雅俗共赏,是师生咸宜的常备参考书。英语地名比喻辞典 内容...
特级教师教小学生考场作文(三年级适用)(双色版) 本书特色 《特级教师教小学生考场作文(3年级适用)》是由方洲所编写,华语教学出版社出版发行的。特级教师教小学生...
抗日战争十四年中学生读本 本书特色 人民日报爱国主义教育青少系列根据教育部全面落实“抗日战争十四年”概念的精神编写抗日战争十四年中学生读本 内容简介 《抗日战争...
高中生必背古诗文40篇 本书特色 本书收集40篇古代诗文,都是高中生必须熟读和掌握的中国古代诗文的名篇佳作。由著名古典文学专家对这些篇目进行注释、译析,可以帮助...
给新教师的建议 本书特色 刚刚参加工作的教师都会在工作和成长中遇到这样或那样的问题。许多时候,他们都不知道如何处理这些问题才是更好的方法,如何做才能达到*好的教...
水孩子-青少年成长励志名著精选-中英对照 本书特色 作者以优美简洁的文笔,生动地讲述了一个扫烟囱的孩子汤姆如何变成水孩子的故事。汤姆在仙女的帮助和鼓励下,经历了...
伦敦夜行记-伟大的思想-40-[英汉双语] 本书特色 在《伦敦夜行记》中,查尔斯·狄更斯从一个失眠症患者的视角刻画了他的时代。为了治愈病症,他决定在午夜时分漫步...
功能时态理论研究(功能语言学丛书) 内容简介 本书结合《英语时态论》、《英语语篇中的时态研究》以及前期相关文章,对英语时态系统进行了比较全面、深入的拓展性研究,...
新视野大学英语:听说教程:1 内容简介 本书分为四个部分:**部分听力训练;第二部分为说的能力训练,贯彻大纲所提出的有关语言功能意念的教学要求;第三部分为听说训...
CHINESE CALLIGRAPHY(中国书法) 内容简介calligraphy is the quintessence of chinese culture...
古典油画语言 本书特色 庞茂琨编著的《古典油画语言》主要从古典油画的材质、品质,古典油画的审美价值,古典油画的传统语言与技法知识,古典油画所负载的绘画本质...
Photoshop CS4图形图像处理实验教程-含光盘 内容简介 《photoshop cs4图形图像处理实验教程》是《photoshopcs4图形图像处理教程...
日常生活篇-图解日语900句 内容简介 《图解日语900句日常生活篇》》围绕与现代生活息息相关的话题,分为“潮”、“购”、“闲”、“聊” 四章,每章又分为若干个...
长腿叔叔-亲亲经典-37-中英双语对照 本书特色 阅读使人心静,使人聪慧,使人愉悦,优秀的文学作品更是如此。正如英国散文家、哲学家培根曾说过的那样:“读书足以怡...
2年级-适用于各种版本教材-小学语文高效阅读训练-名师导读版 本书特色 这是一套集“美”“新”“精”“实”为一体的高效速能型阅读训练丛书。1.美。本丛书中,编者...
数学教育实验与教育评价概论-(第二版) 内容简介 本书从理论与实践相结合上系统地阐明了教育实验研究方法论基础。又从教育实验与教育评价相联系的角度,简明扼要地论述...
我爱自然拼读法:10大黄金规则一学就会 本书特色源于欧美、风靡日韩的英语自然拼读法这样学*有效! 学好数学要先熟背乘法口诀,学好英语要先学会自然拼读法,学好自然...
效率与能力-高效学习方法全集-II 本书特色 此次出版的全新版本,根据中学生学习内容、方式和重心的不同,分为《细节与习惯》《效率与能力》《复习与应考》三册。新版...
5.6年级适用-适用于义务教育阶段各版本教材-11岁爱上写作文-小学生作文入门与提高兴趣辅导书-全彩美绘本 本书特色 “爱上写作文”系列...