法国19世纪有名女作家,浪漫主义文学和女权主义先驱乔治·桑文笔优美、闻名遐迩的自传,它“是一部家族史,也是一个民族的历史文献”。本书译者独具匠心,从卷帙浩繁的巨著中选取了这个传奇长期以来不为人熟知的至爱亲情世界,深入细致地表现了各种亲情关系衬托下一个特立独行作家的诞生和成长。
法国19世纪著名女作家,浪漫主义文学和女权主义先驱乔治·桑文笔优美、闻名遐迩的自传,它“是一部家族史,也是一个民族的历史文献”。本书译者独具匠心,从卷帙浩繁的巨著中选取了这个传奇女神长期以来不为人熟知的至爱亲情世界,深入细致地表现了各种亲情关系衬托下一个特立独行作家的诞生和成长。
乔治·桑的《我的生活故事》是一部家族史,也是一个民族的历史文献。它虽然深受卢梭《忏悔录》的影响,但由于其独到的女性眼光与细腻的女性笔触,它又有别于卢梭的回忆作品。它给20世纪女性作家娜塔莉·萨洛特和柯莱特的女性自传提供了样板。 ——法国《费加罗报》
乔治·桑的《我的生活故事》开了女性自传的先河。如果说,在乔治·桑之前也有写作回忆录的女性作家,但《我的生活故事》的不同之处在于,它是*部让人读到一个有志成为艺术家的小姑娘艰难成长过程的自传作品,它可以让同时代孩子从中找到自我:“听我说,我的生活,也就是你们的生活。”——法国《艺术评论》
乔治·桑的《我的生活故事》并不是仿效卢梭的《忏悔录》,也不是以夏多布里昂的《墓外回忆录》为样板。她的宏大志愿是讲述在革命风暴洗礼过后一个女性,尤其是一个与巴尔扎克、圣伯夫、缪塞、肖邦等社会名流与文艺精英经常来往的女作家的生活。——法国《世界报》
乔治·桑的《我的生活故事》无疑是部杰作。它讲述了德·萨克森元帅的外孙与一个鸟贩子女儿的爱情结晶——一个早慧女孩成为作家的曲折过程,分析一个独特个性的形成过程,它不仅清晰地回忆了家庭灾难与人生变故带来的惨重打击,还以远大眼光展望了社会的未来与女性的前途。它给传记类文学提供了一个勇敢、坦率、真诚、敏细的榜样。它创立了一种新的文学类型:属于女性的自传。 ——法国《图书资讯》
乔治·桑(1804-1876),本名吕茜·奥洛尔·杜潘,法国19世纪著名女作家,浪漫主义文学和女权主义先驱,一生创作了包括长中短篇小说、剧本、文艺批评等体裁在内的一百多卷文学作品、大量书简政论文,其中在中国翻译出版并且有较大影响的有《安蒂亚娜》《木工小史》《康素艾萝》《魔沼》《小法岱特》等。除了不凡的文学创作,她还关注底层民众命运,而且是法国文坛比较活跃的交际人物,在政坛文坛艺术界交有大量朋友,其中著名的有卡莱尔、德拉图什、缪塞、司汤达、巴尔扎克、福楼拜、屠格涅夫、肖邦、德拉克洛瓦等。
译者介绍:管筱明,编审,编辑出版的图书多次获得国家、省部级大奖;业余从事法语文学翻译三十余年,有四十多种译著问世,包括诗歌、古典文学、现代小说、历史小说、名人传记、法国散文史论杂著等。其中《法国现代文学史》(合译)被湖南省译协评为优秀译作奖。
朱祖延先生纪念文集 本书特色 郭康松主编的《朱祖延先生纪念文集》包含怀念文章、学术论文以及附录三部分内容,其中学术论文依据《朱祖延集》所收论著的顺序编排,附录收...
《空境之诗:荆棘王冠》内容简介:茱德七岁时目睹父母被杀,凶手马多克将她和两个姐姐带到了精灵世界——空境,并养育她们长大。十
周氏三兄弟 内容简介 这是国内**部鲁迅三兄弟的合传,时间跨度从鲁迅出生(1881年)到周建人去世(1984年)历时103年,百年之间历经清朝的衰微民国的动乱日...
明代的一百个老百姓 本书特色 卷帙浩繁的史页,帝王将相充斥,老百姓而能名垂青史者,风毛麟角,史界学人首次为老百姓立传,彰显“中国的脊梁”!明代的一百个老百姓 内...
前言(作者的话):身后是非谁管得,其实,生前的是非也管不得。但生命之史都只有真实的一份,伪造或曲解都将被时间揭穿。我一向
张大千家书 本书特色 这些家书,是时代的印记, 是内心独白,是一位艺术巨匠日常生活的情景再现。欣赏着率意而为的家书书体,看那时而抑扬顿挫、时而行云流水的笔墨线条...
晚清小说家-吴趼人 内容简介 吴趼人,广东佛山人,岭南近代文学史上*杰出的小说家,也是中国小说史、中国近代文学史的一个重要标志。《晚清小说大家:吴趼人》在中国近...
《我是我的光明》内容简介:别人说她“做不到”“不可以”,她从不妥协,总是找回自信和幸福的勇气。新时代海伦·凯勒、哈佛法学院
《戴爱莲传》内容简介:《戴爱莲传(永不停息的舞者)》主要讲述了: 她,聪明、热情,对祖国充满热爱。她开辟了中国现代舞之先河,被
百年少帅张学良-上下册 目录 引子/1一 童年生活1.小名、大名及笔名的由来/32.打鸟/53.热热闹闹过大年/64.初进大帅府/85.丧母之痛/106.开蒙塾...
永不屈服——温斯顿·丘吉尔一生最佳演讲集 本书特色 《永不屈服:温斯顿.丘吉尔一生*佳演讲集》编辑推荐:“温斯顿·丘吉尔能把英语语言动员起来并将之送上战场。”—...
薛涛传:大唐传奇才女的史诗 本书特色 (1)奇情才女君子心娓娓道来大唐孔雀薛涛的倾城往事。君子心娓娓道来薛涛的一生,令人窥见这个柔软女人的坚韧和强大,像尘埃里开...
何香凝画传 内容简介 何香凝早年追随孙中山,是同盟会的**位女性会员:她志趣高远,将一腔正气落于画卷之上。《何香凝画传》主要内容包括:异类“千金”、“愿年年此夜...
学语致用-李光耀华语学习心得 内容简介 本书向读者介绍了李光耀资政华语导师访谈录、数码利器全新寓意、以英辅华去除障碍等内容。学语致用-李光耀华语学习心得 目录 ...
《所幸藏书房》内容简介:120幅温暖质朴的书房掠影 120次诚挚温馨的文学叙谈 窥他者书房一角,观自我内心世界。本书收录文人二十二
女人.改变了历史 本书特色 高乾赫所著的《女人改变了历史》是作者的历史、传说人物从人性等崭新的角度予以剖析后,做的全新的阐释,见解精妙,思维独到,读之令人耳目一...
王国维家事-王国维长女王东明百年追忆 本书特色 20世纪中国文化界**公案“王国维自杀之谜”、清华轶事、流离的抗战岁月、大师后代今何在国家图书馆、台湾“中央”图...
慈禧传 本书特色 本书是德龄公主用英文创作的*本著作,出版后引起了西方社会各阶层人士的广泛关注,使得作者成为当时美国著名的畅销书作家之一。该书以*人称的叙述方式...
巴塞罗那俱乐部官方传记 本书特色 《BARCA:巴塞罗那俱乐部官方传记》,将百年巴萨的星光和荣耀尽收。巴萨官方送给球迷的礼物书,值得永久珍藏。巴塞罗那俱乐部官方...
傅斯年评传 本书特色 傅斯年少年时期学习儒家文化,之后接触新文化,成年后出国留学,接受了西方思想教育。可以说,在他的头脑中,汇聚了多种思想观念,这也使他这个人成...