法国19世纪有名女作家,浪漫主义文学和女权主义先驱乔治·桑文笔优美、闻名遐迩的自传,它“是一部家族史,也是一个民族的历史文献”。本书译者独具匠心,从卷帙浩繁的巨著中选取了这个传奇长期以来不为人熟知的至爱亲情世界,深入细致地表现了各种亲情关系衬托下一个特立独行作家的诞生和成长。
法国19世纪著名女作家,浪漫主义文学和女权主义先驱乔治·桑文笔优美、闻名遐迩的自传,它“是一部家族史,也是一个民族的历史文献”。本书译者独具匠心,从卷帙浩繁的巨著中选取了这个传奇女神长期以来不为人熟知的至爱亲情世界,深入细致地表现了各种亲情关系衬托下一个特立独行作家的诞生和成长。
乔治·桑的《我的生活故事》是一部家族史,也是一个民族的历史文献。它虽然深受卢梭《忏悔录》的影响,但由于其独到的女性眼光与细腻的女性笔触,它又有别于卢梭的回忆作品。它给20世纪女性作家娜塔莉·萨洛特和柯莱特的女性自传提供了样板。 ——法国《费加罗报》
乔治·桑的《我的生活故事》开了女性自传的先河。如果说,在乔治·桑之前也有写作回忆录的女性作家,但《我的生活故事》的不同之处在于,它是*部让人读到一个有志成为艺术家的小姑娘艰难成长过程的自传作品,它可以让同时代孩子从中找到自我:“听我说,我的生活,也就是你们的生活。”——法国《艺术评论》
乔治·桑的《我的生活故事》并不是仿效卢梭的《忏悔录》,也不是以夏多布里昂的《墓外回忆录》为样板。她的宏大志愿是讲述在革命风暴洗礼过后一个女性,尤其是一个与巴尔扎克、圣伯夫、缪塞、肖邦等社会名流与文艺精英经常来往的女作家的生活。——法国《世界报》
乔治·桑的《我的生活故事》无疑是部杰作。它讲述了德·萨克森元帅的外孙与一个鸟贩子女儿的爱情结晶——一个早慧女孩成为作家的曲折过程,分析一个独特个性的形成过程,它不仅清晰地回忆了家庭灾难与人生变故带来的惨重打击,还以远大眼光展望了社会的未来与女性的前途。它给传记类文学提供了一个勇敢、坦率、真诚、敏细的榜样。它创立了一种新的文学类型:属于女性的自传。 ——法国《图书资讯》
乔治·桑(1804-1876),本名吕茜·奥洛尔·杜潘,法国19世纪著名女作家,浪漫主义文学和女权主义先驱,一生创作了包括长中短篇小说、剧本、文艺批评等体裁在内的一百多卷文学作品、大量书简政论文,其中在中国翻译出版并且有较大影响的有《安蒂亚娜》《木工小史》《康素艾萝》《魔沼》《小法岱特》等。除了不凡的文学创作,她还关注底层民众命运,而且是法国文坛比较活跃的交际人物,在政坛文坛艺术界交有大量朋友,其中著名的有卡莱尔、德拉图什、缪塞、司汤达、巴尔扎克、福楼拜、屠格涅夫、肖邦、德拉克洛瓦等。
译者介绍:管筱明,编审,编辑出版的图书多次获得国家、省部级大奖;业余从事法语文学翻译三十余年,有四十多种译著问世,包括诗歌、古典文学、现代小说、历史小说、名人传记、法国散文史论杂著等。其中《法国现代文学史》(合译)被湖南省译协评为优秀译作奖。
《伽利略传》内容简介:《伽利略传》(1937-39/1943 )为历史哲理剧,以17世纪意大利天文学家、物理学家伽利略生平为题材,把历史的
张家旧事 本书特色 叶圣陶曾说:“九如巷张家的四个才女,谁娶了她们都会幸福一辈子。”这四个才貌双全的女子便是张元和、张允和、张兆和、张充和四姐妹。她们的诗意人生...
传奇学人林毅夫 本书特色 在中国的经济学家队伍中,无论从个人经历还是治学研究,林毅夫无疑是一个传奇人物。在这里,可以了解到,1979年5月16日夜里,林毅夫为什...
彭德怀传 内容简介 彭德怀(1898—1974) 中国人民解放军创建人和领导人,军事家,中华人民共和国元帅。湖南湘潭人。曾任中国工农红军第五军军长,中共湘鄂赣边...
列夫.托尔斯泰-世界十大文豪 内容简介 列夫?尼古拉耶维奇?托尔斯泰于1828年出生子俄国图拉省的雅斯纳亚?波良纳庄园。1844年,16岁的托尔斯泰考入喀山大学...
宋子文传 内容简介 他是中国**代哈佛留学生。他是“四大家族”的重要成员。共产党将其列入“必须立即动手逮捕”的仅次于蒋介石的第二号战犯。蒋介石将其圈定为仅次于孔...
《网络攻防原理与技术(第2版)》内容简介:本书着重阐述网络攻防技术原理及应用,内容包括:网络攻防概论、密码学基础知识、网络侦
罗伯特.F.肯尼迪美国理想主义的终结-美国传记 本书特色 传记作家约瑟夫·A.巴勒莫是《自己的权利:参议员罗伯特·F.肯尼迪的政治奥德赛》(InHisOunRi...
周佛海秘档 本书特色 中共“一大代表”如何成为国民党“宣传部副部长、代理部长”?蒋介石心腹又是如何变身为汪伪集团“总军师”?顺时应变的“变色龙”被侦讯的实录民国...
大家小辑:伍子胥(精装) 本书特色 《伍子胥》是中国现代文坛代表性作家冯至的经典中篇小说,影响深远。全书共九节,分别以伍子胥可能经过的地点为题名。首先是郢都外的...
《你读过赫拉巴尔吗》将大量从未引进翻译的赫拉巴尔作品片段和谈话资料,有趣而巧妙地剪贴连缀在一起,不仅概括且深入地介绍了作
我的前半生 本书特色 《我的前半生》是我国末代皇帝爱新觉罗·溥仪的回忆录。该书按时间顺序叙述,先从家世开始介绍,然后对童年、在位、逃难、改造等这几个人生大片段按...
蒋介石的处世为人 本书特色 蒋本人曾以“气质玩梗,变化不晚”评价自己为人处世,并说自己“疲玩难改”、“轻浮暴戾”。就整体来看,官场中“顽醒”、“疲玩”之人是难成...
《逼自己更优秀,然后骄傲地活着》内容简介:世间任何由蛹化蝶的过程都是痛苦的,但也正是这种痛苦才促成了我们由青涩到成熟的蜕变
康熙 本书特色 康熙,名爱新觉罗·玄烨,他是大清入关后**位皇帝——顺治皇帝的第三子,后被封为皇太子,继而即位为大清之君。康熙皇帝,他八岁登基,十岁丧母,在其祖...
我的非正常生活:出版人洪晃传略 内容简介 本书是著名文人章士钊的外孙女、外交家乔冠华的女儿的自传,作者书写了她十二岁闯美国,在美国名校受教育,回国成为著名出版人...
中南海里的家世渊源 本书特色 于俊道编著的《中南海里的家世渊源(红墙里的领袖们)》以“还原历史真实面目,讲述伟人传奇人生”为宗旨,以翔实可靠的资料,认真客观的编...
早期三十年的教学生活 五四 内容简介 本书是杨亮功先生在五四运动爆发后,与表兄蔡晓舟当年就合作编写出的记录五四运动的一本书。书中详尽描述了五四运动的全过程,并对...
《大空头》内容简介:20多年前,迈克尔·刘易斯的成名作《说谎者的扑克牌》被公认为描写20世纪80年代华尔街的“教科书”,对美国的
周恩来年谱:1949~1976 内容简介 本书以大量文献档案资料为依据,以编年体的形式,翔实、准确地记述了周恩来为中国人民的解放军事业和社会主义建设事业建立卓著...