《建筑十书》是西方古典时代唯一幸存下来的建筑全书,也是西方世界有史以来最重要的一本建筑学著作。可以说,一部西方建筑史就是一部维特鲁威的接受史。两千年来,各个历史时期的建筑师和理论家对于维特鲁威的认识和评价,折射出建筑观念的流变,也决定了西方城市与乡村的景观。除了建筑史的价值外,它还是一部真正的古代文化百科全书,广泛涉及哲学、历史、文献学、数学、几何学、机械学、音乐学、天文学、测量学、造型艺术等诸多领域。其所记载的不少史料在其他文献中已无法寻觅,为相关研究提供了珍贵的史料。
维特鲁威生活在罗马共和制向帝制过渡的重要转折期,他在文化上是一个“保守主义者”,不遗余力地维护着从古希腊继承下来的人文价值观和建筑理想。他在书中所强调的建筑师的通识教育、知识的统一性、建筑的意蕴、理论与实践、建筑与社会伦理、人类健康与环境等问题,至今仍对我们具有重大的启示意义。
此中译本根据剑桥大学1999年的英译评注本译出,此版本是唯一的英文评注本,也是所有现代语言版本中插图最丰富的版本,全面地反映了西方古典学与艺术史研究的最新成果。当今,处于国际视野下的我国的建筑学与美术学,迫切需要系统引入西方经典文献,尤其是像《建筑十书》这么重要的经典著作的新译本,以奠定学科基础,并惠及其他人文学科。
维特鲁威(Marcus Vitruvius Pollio),古罗马御用建筑师和工程师。维特鲁威出身富有家庭,受过良好的文化和工程技术方面的教育,熟悉希腊语,能直接阅读有关文献。他的学识渊博,通晓建筑、市政、机械和军工等项技术,也钻研过几何学、物理学、天文学、哲学、历史、美学、音乐等方面的知识。他先后为两代统治者恺撒和奥古斯都服务过,任建筑师和工程师,因建筑著作而受到嘉奖。他编写的《建筑十书》是欧洲中世纪以前遗留下来的唯一的建筑学专著,至今仍对我们产生着重要影响。内容包括希腊、伊特鲁里亚、罗马早期的建筑创作经验,从一般理论、建筑教育,到城市选址、选择建地段、各种建筑物设计原理、建筑风格、柱式以及建筑施工和机械等。
1. 第一书【建筑的产生——建筑的功能和建筑师的学习】因此,建筑的学问是广泛的,是由多种门类的知识修饰丰富起来的。建筑是由希腊人称作taxis的法式【典式】,称作diathesis的布置、比例、均衡、适合,和称作oeconomia的经营【分配】构成的。建筑还应当造成能够保持坚固【结构的材料分配】、适用【项目的尺度分配】、美观的原则【装饰的比例分配】。2. 第二书【房屋的起源、发展——建筑材料】由于火的发现【共享资源】在人们之间发生了集合、聚议及共同生活……【内容:砖,石灰中的砂,石灰,火山灰,石材,墙体种类,木材,冷杉木】3. 第三书【Ionic神庙】因此,技术家想要以自己的只能问世时,如果资产不丰富,工龄不足,名望未著,或不具备在广场上的作为和雄辩,这时即使勤奋,还是不可能博得通晓他们的专业的信誉那样的权威的神庙的布置由均衡来决定。现在要阐述正柱式的手法。这是特别称许的手法,是符合适用、美观和耐久的手法。……因为这样,就会得到优美的外貌,出入适用,没有阻碍,殿的周围走廊也会获得庄严。实际上,视觉追求美观,因此除非我们根据比例或利用模量显示快感,从而通过调整增加错觉,就会给观众以粗糙难看的外貌。4. 第四书【Doric和Corinthian柱式,神庙的布局】 5. 第五书【公共场所的布置——广场和会堂,元老院,剧场,体育馆,浴室,港口】国库,监狱和元老院都应毗邻广场,但是它们的均衡的尺度要和广场相适应。【广场作为公民聚会的地方,体现了政治中心的功能】 建筑师还必须注意要用什么样的比例来遵守均衡和要用什么样的比例来调整建筑场地的状态或建筑物的规模。因为无论在很小的剧场中或在大规模的剧场中(细部)由于其(同样的)使用目的都必须造成同样的大小。6. 第六书【私人住宅的推理和均衡】【考虑的因素:气候(地域种族),住宅的均衡,...
——引自章节:全文
就程式来说,为雷电神朱庇特、卡厄罗、索尔、鲁娜在天空之下建造露天式建筑物是与其相匹配的,因为我们在开阔而明亮的现实天空里看到诸神的色相和法力的缘故。为弥涅瓦、玛耳斯、赫耳库勒斯就应当建造陶立克式神庙,因为对这些神祗来说,由于他们的雄伟的性格建立无所装饰的神庙是适宜的。为维纳斯、弗罗刺、普罗塞耳庇涅和泉神建成科林新式神庙似乎具有适当的性格,因为对这些女神来说,由于她们的婉约性质,用草叶、涡纹精细华丽地装饰起来的建筑物,反而能够得到正确的适合性。为朱诺、狄安娜、利柏洛·帕忒里及其他类似的诸神,如果建造爱奥尼式神庙,就是采用中庸的道理,这是由于陶立克式的严整和科林新式的优美而能配合两方面的性格的缘故。
——引自章节:第一书
在《漫游》中,雷蒙·德巴东事先既无计划也无目标,他因此得以恣意感受世间之美带来的惊奇,记录了自己的心路历程。从美洲到日本,穿越草原和沙漠,那些当下彼此隔绝、孤悬...
1、从外网火到国内。一本现象级新书、多榜单畅销书,2022年《纽约时报》畅销书No.1,长踞美亚家教类图书榜/首。被小红书上的许多原版阅读妈妈推荐为“2023年...
医案医话医论-罗谦甫治验案-24 本书特色《罗谦甫治验案》,为裘庆元辑自《卫生宝鉴》中的罗天益医案,汇刻于其辑录的《医药丛书》中。全书收录罗天益临床治验案89则...
本书为湖南博物院“美洲豹的传人——墨西哥古代文明展”配套图录。墨西哥是人类文明的发祥地之一,也是美洲大陆印第安人古文化中心之一,这里曾孕育出奥尔梅克文化、特奥蒂...
实用老年中风康复防治学 本书特色 为了读者更好地理解和掌握这方面的知识,我们尽量使用通俗易懂的语言,便于广大读者检索阅读。谢瑞满主编的《实用老年中风康...
无可争议的侦探小说女王,侦探文学史上最伟大的作家之一。阿加莎·克里斯蒂原名为阿加莎·玛丽·克拉丽莎·米勒,一八九○年九月十五日生于英国德文郡托基的阿什菲尔德宅邸...
绿亦歌,香港科技大学硕士,高学历学霸作家,编剧。行走人间,卖字为生。相信天地有大美,文字有静美。已出版《系我一生心》《也曾与全世界为敌》《岁月忽已暮》等多部作品...
◆华语悬疑小说大师宁航一经典之作,原创悬疑小说《必须犯规的游戏》重磅回归!◆14个小说家,14天,14个恐怖惊悚的故事,让人头皮发麻的诡异谜局,欲罢不能的游戏!...
《培训师》的主人公从海龟开始,进入跨国公司,最后从事企业内训,直至成为独立培训师的曲折历程,覆盖了众多现代企业雇员的共性
你或许相信在太空中唯一能看到的人工建筑就是万里长城,可乐能腐蚀人体骨骼,我们的大脑使用了10%;与此同时,你却记不得上周例会上领导的安排,昨天看过的那本书里写了...
Based on the authors successful courses and workshops, "Painting for the Absolut...
重型机械标准-3-增补版 目录 管路附件GB/T 3733-2008 卡套式端直通管接头GB/T 3735-2008 卡套式端直通长管接头GB/T 3737-2...
本書是一位中共老文化人的口述回憶錄,由中國社科院的學者整理而成,並經口述者曾彥修先生修訂付梓。曾彥修先生今年已是九十二歲的老人。早年投奔延安,即在中共的宣傳文化...
中医名家鼻炎防治经验 本书特色 本书采用了多视角看待鼻炎问题的思维模式。特别是对于慢性鼻炎,尤其突出阐述了其与鼻部器官本身以外其他病理因素的相关意义,希望能够激...
通信概论(4742)通信概论(4742)前言 当您开始阅读本书时,人类已经迈入了二十一世纪。 这是一个变幻难测的世纪,这是一个催人奋进的时代。科学技...
江宜桦:1960年出生,台湾基隆人。台湾大学政治系学士、硕士,美国耶鲁大学政治学博士。曾任台湾“中央研究院”社科所助理研究员、剑桥大学访问学者、哥伦比亚大学客座...
《恶棍列传》博尔赫斯首部小说作品,一九三五年出版,讲述世界各地“恶棍”的故事,既有美国南方的奴隶贩子、纽约黑帮头目,也有冒名顶替望族子弟的英国流浪汉,甚至包括日...
作品目录第一章:巫术是怎样产生的第二章:捉拿女巫第三章:毫不留情的司法机器第四章:巫术还是魔法第五章:巫术的衰落见证与文
Настоящее издание подготовлено в рамках празднования 800-летия со дня рождения г...
本书记录了插画家扫把和摄影师大鲸的奇妙英伦之旅。从爱丁堡到约克到伦敦,从博物馆到市集,从下午茶、咖啡、小酒馆到自己下厨,他们以插画家和摄影师独特的视觉,用画笔和...