原始森林对于胆小尚且没出过家门的鼹鼠来说是个恐怖的地方。在河边他幸运地结识了水老鼠,水老鼠大方地邀请他乘坐自己的小船:“世界上再也没有——保证没有——比乘船闲逛更有意思的事啦。”鼹鼠和水老鼠在雪地里冷得直打哆嗦,终于进到獾先生舒适的家,钻进了带着肥皂香味的被窝……书中创造了美丽的天堂图景,让世间的生灵于大河两岸诗意地栖居。作者肯尼思·格雷厄姆40 岁结婚,中年得子,倍加珍爱。从孩子4岁起,每天晚上他都会为孩子讲故事。有一次当孩子去海滨度假时,肯尼思·格雷厄姆就给他写了一只蟾蜍的历险故事,这就成了《柳林风声》的蓝本。
★这套《床头灯英语丛书》,囊括了诸多英语名著,都是我们这代人在青少年时期曾汲取营养、启迪审美、塑造三观的世界文学经典之作,或思想蕴涵深厚,或行文清新细腻,或情节曲折感人,都有很高的文学审美价值和语言学习价值。要让青少年真正地爱读名著,社会、老师和家长要形成一种合力,从高处着眼,从细处入手,激发阅读兴趣,引导阅读方式,营造阅读氛围,做好高质量的阅读陪伴。必须要说的是,这套丛书的中英双语形式,恰如其分地降低了阅读英文原著的门槛,为更广泛的英语学习者和爱好者们提供了便利。让大家既能欣赏原汁原味的英文作品,切实感受到世界名著的魅力,也能在遇到阅读障碍时对照中文翻译,得心应手,这些都是单纯的译本所不能达到的效果。《床头灯英语丛书》是阅读经典与实用学习的得兼之作,值得青少年朋友们阅读学习。——师传宝中国外语教育研究中心中小学英语教育研究中心秘书长、英语周报社副总编辑★想学好英语,多读经典好书是捷径之一。《床头灯英语丛书》有语言、有思维、有文化、有审美、有情感、有人生百味。英语名谚说:“Reading is to the mind what exercise is to the body.”运动强健躯体,阅读滋养灵魂。快来把阅读变成你的生存方式吧!它将给你一双隐形的翅膀,让你的人生从此自由而丰满。——陈力人民教育出版社编审、《义务教育课程标准实验教科书英语(新版)》责编★阅读给我们打开了一扇窗。透过窗我们看到了别人,也看到了世界,通过这扇窗,我们也更好地看到了自己。——陈新忠北京教育科学研究院基础教研中心英语教研员、教育部《高中课程标准》修订组核心成员★我有一位同事,他是数学教师,但英语学得很棒。我曾经问他:“你的英语学得如此地道纯正,有什么秘诀吗?”他坦诚回答:“我只是读了几本床头灯英语小说。”可见,对于学习英语而言,名著阅读可以起到事半功倍的作用,也完全符合英语课程标准的理念。——何书利北京教育学院朝阳分院教师专业发展中心主任、北京市英语学科骨干教师★20世纪60年代,我也是中学生,曾经阅读过所推荐书目中的大部分简写本,夯实了基础,开阔了思维,增加了兴趣,让我受益良多。我号召中学生朋友们翻开书,一本本读,会大有裨益!——范存智北大附中资深英语教师、人民教育出版社新课标教材培训教师、北京教育考试院高考和会考试卷评价课题组成员、英语沙龙杂志顾问、北京教育出版社教育科学研究院副院长
《床头灯英语·3000词读物(纯英文):柳林风声》:"Just a moment!" the Mole heard a voice nearby. It was an old rabbit. "It will cost you money to pass by this private road!" But the Mole didn't listen to him. Many other rabbits were watching him pass by, whispering to each other. Mole just laughed at the rabbits. He thought they were very stupid animals.Mole thought that everything around him seemed too beautiful and good to be real. In every tree, birds were building their nests and laying eggs. Flowers and new leaves were growing. Mole didn't care that he still had much more cleaning to do. He suddenly felt as if he was on a vacation, after the long, cold winter.Just when the Mole thought that things couldn't get any better, he saw something amazing that he had never seen before. It was a river. Mole ran over to the river's edge and stared at the shining water. It was so beautiful and mysterious! Moles are animals that live under the ground, and so Mole had never been in the water before. As the river water passed him by, it made strange noises. To Mole it seemed that the river was laughing. Mole walked slowly along the river's edge for a while. When he felt tired, he sat down on the warm grass and listened to the beautiful sounds of the water.As he rested, Mole noticed something on the other side of the river. It was a small hole in a hill. He thought about how nice it would be to live inside that hole. You could always hear the river water flowing by your house. As he stared at the hole, he saw something moving inside it. Mole looked more closely. He realized that there was someone in the hole, and he was watching him!Soon a little brown animal with small ears, a long tail, and bright shining eyes came out of the hole. It was the Water Rat!……
%肯尼思·格雷厄姆(1859-1932),英国作家。5岁时母亲因病去世,父亲开始酗酒,被送到位于南英格兰的库克汉姆村的祖母家抚养。那里有美妙的自然景观,泰晤士河流过其田野,对他的创作产生了影响。成年后在银行工作但因健康问题早早退休。结婚后有一子,天生一眼失明,20岁便卧轨自杀。作者年轻时便陆续在报纸和杂志上刊登作品,直到《柳林风声》的出版,广受欢迎,引起轰动。
肯尼思·格雷厄姆(1859-1932),英国作家。5岁时母亲因病去世,父亲开始酗酒,被送到位于南英格兰的库克汉姆村的祖母家抚养。那里有美妙的自然景观,泰晤士河流过其田野,对他的创作产生了影响。成年后在银行工作但因健康问题早早退休。结婚后有一子,天生一眼失明,20岁便卧轨自杀。作者年轻时便陆续在报纸和杂志上刊登作品,直到《柳林风声》的出版,广受欢迎,引起轰动。
我的安东尼亚 内容简介 一百年前,美国作家薇拉 凯瑟(Willa Cather 1873-1947)发表了美国西部文学的经典之作《我的安东尼亚》,以饱含深情的笔...
创造性对话:课堂里的思维交流 本书特色 本书作者罗伯特·费舍尔是教学思维领域里的一流专家,《创造性对话》一书对于那些希望去理解和发展对话式学习技能的人而言是一本...
泰戈尔诗选-语文必读经典名师解读 本书特色经典与名著是人类文明的积累和文化思想的结晶,凝结了人类的智慧,对人类历史产生了重大的影响;经受了时间的考验,并得到了读...
语言学教程(第五版)练习册 本书特色 《语言学教程(第五版)练习册》为《语言学教程(第五版)》(中英文版)的配套练习册。提供了相关章节的参考答案,旨在帮助学生复...
最优控制理论与系统 本书特色 本书从理论及工程应用的角度,系统地介绍了*优控制理论及*优控制系统的各个基本方面。全书共分10章。第2~4章介绍变分法、极小值原理...
高级阅读教程-第三版 内容简介 ·英语高级口译资格证书考试指定用书:*早、*权威、使用*广泛;·著名高校专门从事口译教学的专家学者联袂编写:包含口译、翻译、听力...
2017-肖秀荣考研政治命题人知识点精讲精练 本书特色 本书严格按照*新考研思想政治理论大纲和教育部指定的高校思想政治理论课教材(2015年修订版)编写而成,包...
六年级/下册-流动在光里的烟-小学卷 本书特色《语文素养读本》内容安排与编写方式充分照顾到各年级学生的语文水平和“课标”的学段目标,但又大体上略高于这个标准。选...
《拓扑学基础及应用》分为两部分,前七章作为第一部分,介绍了拓扑学这门重要的、充满魅力的课程的基本内容;后七章作为第二部分
昆虫记-名师导读版 本书特色《昆虫记》,是法国著名昆虫学家法布尔的传世佳作,也是一部不朽的著作。它既是一部研究昆虫的科学巨著,也是一部讴歌生命不朽的诗篇。它也被...
精彩摘录齐玫宝我认为凡是天才,绝无例外,都令人难以忍受。天才都爱喋喋不休,对吧?——引自第18页薛太太(冷笑)哦,女人的生
《平面几何证明方法全书》全书共分三篇。第一篇介绍了21种平面几何证明方法;第二篇介绍了14种常见问题的求解思路;第三篇介绍了
乌尔都语口语教程 本书特色 本书以一名中国留学生赴巴基斯坦学习、生活为线索,设计了多种会话情景,涉及日常生活中的衣、食、住、行、用、医、节庆、商务等场景,汇集了...
地理(高中分册)-概念公式定理解读手册 本书特色 本套工具书是依照新课程标准进行编写,突破了教材版本的局限。既遵循新课程标准的知识框架,又结合知识点本身的逻辑性...
艰难时世-中英对照全译本 本书特色 通过阅读文学名著学语言,是掌握英语的绝佳方法。既可接触原汁原味的英语,又能享受文学之美,一举两得,何乐不为? 对于喜欢阅...
日本语 本书特色 相比其他语言,日语究竟有怎样的特征呢?《日本语》颠覆了大家对语言学的古板认知,以平实幽默的语言,从语音、词汇、书写规则、语法以及语言的形成与社...
卡尔.威特的教育全书-[家庭实用版] 本书特色 风靡世界100多年,全球累计销量超过2亿册,中国大陆销量已突破500万册。哈佛大学、剑桥大学、牛津大学等名校联合...
说出日本人的每一天-日语会话4000句 本书特色 说出日本人的每一天:日语会话4000句(由日语关键词逐步衍生到整句,内容丰富,贴近生活。超长300分钟mp3,...
好词好句好段一本全 本书特色 1. 技法精细,导学性强。本丛书将写作技法按难易程度分为“基础技能”“加分技能”&...
无敌初中英语语法(精品版) 本书特色 全国首创彩色英语语法工具书, 让我们关怀你的学习成果,初中一至三年级的语法其实很容易了解,只要你肯从基础开始,一点一滴跟随...