原始森林对于胆小尚且没出过家门的鼹鼠来说是个恐怖的地方。在河边他幸运地结识了水老鼠,水老鼠大方地邀请他乘坐自己的小船:“世界上再也没有——保证没有——比乘船闲逛更有意思的事啦。”鼹鼠和水老鼠在雪地里冷得直打哆嗦,终于进到獾先生舒适的家,钻进了带着肥皂香味的被窝……书中创造了美丽的天堂图景,让世间的生灵于大河两岸诗意地栖居。作者肯尼思·格雷厄姆40 岁结婚,中年得子,倍加珍爱。从孩子4岁起,每天晚上他都会为孩子讲故事。有一次当孩子去海滨度假时,肯尼思·格雷厄姆就给他写了一只蟾蜍的历险故事,这就成了《柳林风声》的蓝本。
★这套《床头灯英语丛书》,囊括了诸多英语名著,都是我们这代人在青少年时期曾汲取营养、启迪审美、塑造三观的世界文学经典之作,或思想蕴涵深厚,或行文清新细腻,或情节曲折感人,都有很高的文学审美价值和语言学习价值。要让青少年真正地爱读名著,社会、老师和家长要形成一种合力,从高处着眼,从细处入手,激发阅读兴趣,引导阅读方式,营造阅读氛围,做好高质量的阅读陪伴。必须要说的是,这套丛书的中英双语形式,恰如其分地降低了阅读英文原著的门槛,为更广泛的英语学习者和爱好者们提供了便利。让大家既能欣赏原汁原味的英文作品,切实感受到世界名著的魅力,也能在遇到阅读障碍时对照中文翻译,得心应手,这些都是单纯的译本所不能达到的效果。《床头灯英语丛书》是阅读经典与实用学习的得兼之作,值得青少年朋友们阅读学习。——师传宝中国外语教育研究中心中小学英语教育研究中心秘书长、英语周报社副总编辑★想学好英语,多读经典好书是捷径之一。《床头灯英语丛书》有语言、有思维、有文化、有审美、有情感、有人生百味。英语名谚说:“Reading is to the mind what exercise is to the body.”运动强健躯体,阅读滋养灵魂。快来把阅读变成你的生存方式吧!它将给你一双隐形的翅膀,让你的人生从此自由而丰满。——陈力人民教育出版社编审、《义务教育课程标准实验教科书英语(新版)》责编★阅读给我们打开了一扇窗。透过窗我们看到了别人,也看到了世界,通过这扇窗,我们也更好地看到了自己。——陈新忠北京教育科学研究院基础教研中心英语教研员、教育部《高中课程标准》修订组核心成员★我有一位同事,他是数学教师,但英语学得很棒。我曾经问他:“你的英语学得如此地道纯正,有什么秘诀吗?”他坦诚回答:“我只是读了几本床头灯英语小说。”可见,对于学习英语而言,名著阅读可以起到事半功倍的作用,也完全符合英语课程标准的理念。——何书利北京教育学院朝阳分院教师专业发展中心主任、北京市英语学科骨干教师★20世纪60年代,我也是中学生,曾经阅读过所推荐书目中的大部分简写本,夯实了基础,开阔了思维,增加了兴趣,让我受益良多。我号召中学生朋友们翻开书,一本本读,会大有裨益!——范存智北大附中资深英语教师、人民教育出版社新课标教材培训教师、北京教育考试院高考和会考试卷评价课题组成员、英语沙龙杂志顾问、北京教育出版社教育科学研究院副院长
《床头灯英语·3000词读物(纯英文):柳林风声》:"Just a moment!" the Mole heard a voice nearby. It was an old rabbit. "It will cost you money to pass by this private road!" But the Mole didn't listen to him. Many other rabbits were watching him pass by, whispering to each other. Mole just laughed at the rabbits. He thought they were very stupid animals.Mole thought that everything around him seemed too beautiful and good to be real. In every tree, birds were building their nests and laying eggs. Flowers and new leaves were growing. Mole didn't care that he still had much more cleaning to do. He suddenly felt as if he was on a vacation, after the long, cold winter.Just when the Mole thought that things couldn't get any better, he saw something amazing that he had never seen before. It was a river. Mole ran over to the river's edge and stared at the shining water. It was so beautiful and mysterious! Moles are animals that live under the ground, and so Mole had never been in the water before. As the river water passed him by, it made strange noises. To Mole it seemed that the river was laughing. Mole walked slowly along the river's edge for a while. When he felt tired, he sat down on the warm grass and listened to the beautiful sounds of the water.As he rested, Mole noticed something on the other side of the river. It was a small hole in a hill. He thought about how nice it would be to live inside that hole. You could always hear the river water flowing by your house. As he stared at the hole, he saw something moving inside it. Mole looked more closely. He realized that there was someone in the hole, and he was watching him!Soon a little brown animal with small ears, a long tail, and bright shining eyes came out of the hole. It was the Water Rat!……
%肯尼思·格雷厄姆(1859-1932),英国作家。5岁时母亲因病去世,父亲开始酗酒,被送到位于南英格兰的库克汉姆村的祖母家抚养。那里有美妙的自然景观,泰晤士河流过其田野,对他的创作产生了影响。成年后在银行工作但因健康问题早早退休。结婚后有一子,天生一眼失明,20岁便卧轨自杀。作者年轻时便陆续在报纸和杂志上刊登作品,直到《柳林风声》的出版,广受欢迎,引起轰动。
肯尼思·格雷厄姆(1859-1932),英国作家。5岁时母亲因病去世,父亲开始酗酒,被送到位于南英格兰的库克汉姆村的祖母家抚养。那里有美妙的自然景观,泰晤士河流过其田野,对他的创作产生了影响。成年后在银行工作但因健康问题早早退休。结婚后有一子,天生一眼失明,20岁便卧轨自杀。作者年轻时便陆续在报纸和杂志上刊登作品,直到《柳林风声》的出版,广受欢迎,引起轰动。
现代日汉大词典 本书特色 本词典是一部以现代日本语言为主的大型工具书,其内容主要以中国读者为对象,供国内 广大日语学习者和从事日语翻译、教学及科学研究工作者使用...
中式烹调技术 本书特色 《吉林省精品课程开发建设系列教材:中式烹调技术》共分为八章内容,从烹调的起源与发展、烹调的技法、装盘的技法、宴席相关知识、中国的地方风味...
《芝加哥学术生涯规划:从研究生到终身教授》是一部学术人生的导航,为那些想在传统学术领域里拥有一席之地的人所作——比如大学四
别笑!我是日语单词书-全彩图文本-随书附赠超值双语朗读光盘 本书特色 继《别笑!我是日语学习书》之后,全球知名的日语研究机构再度重磅推出的扛鼎之作!日本、韩国*...
趣味的图论问题-第2版-第二辑 内容简介 本书不需要太多的预备知识,只需要读者有一定的数学推理能力,并且知道什么是数学归纳法--这是这本小册子中经常用到的一种证...
老人与海-英汉双语对照 本书特色 因为他精通叙事艺术,突出表现在他的近著《老人与海》中;同时也因为他在当代风格中所发挥的影响。 ——诺贝尔文学奖获...
图论-数学奥林匹克命题人讲座 本书特色 命题人写书,富于原创性,且因为充分了解问题的背景,写来能够深入浅出,“百炼钢化为绕指柔”。图论-数学奥林匹克命题人讲座 ...
·全悦读--汤姆叔叔的小屋 内容简介 《汤姆叔叔的小屋》,又译作《黑奴吁天录》,是一部杰出的现实主义名著。《全悦读丛书:汤姆叔叔的小屋》采用穿插轮叙的方式,沿着...
先生归来-南京民国老大学的那些人和事 本书特色民国是一个波诡云谲、大师辈出的时代,战争的炮火硝烟未能磨灭民族的气节,也未能将中国的教育拦腰砍断。相反,民国大学的...
全国职称英语等级考试押题试卷(理工类) 本书特色 本书特色:谨遵大纲精神,洞悉命题规律,试题高度仿真。全国职称英语等级考试押题试卷(理工类) 内容简介 本书特点...
呼啸山庄 本书特色 《呼啸山庄:读名著学语文》是世界上*震撼人心的“黑色英雄”小说作品之一,有“文学中的斯芬克斯”、“人间情爱的*宏伟史诗”之誉,它是“唯一一部...
中学生魅力阅读:影响你一生的经典美文.冬情卷(高中版) 本书特色 品味精致典雅;解读意趣智慧;激发读写灵感;体会成功启迪中学生魅力阅读:影响你一生的经典美文.冬...
西游记-(上下)-七年级上 本书特色 《西游记》主要写孙悟空、猪八戒、沙僧三人保护唐僧西行取经,沿途遇到八十一难,一路降妖伏魔,化险为夷,*后到达西天、取得真经...
黄金10年初中生好词好句好段好作文全收藏 内容简介 本套书共分5册,分别是《黄金10年?初中生分类作文全收藏》、《黄金10年.初中生满分作文全收藏》、《黄金10...
好的教育莫过于感染-李镇西校长手记-2 本书特色 在9年的校长任期上,李镇西不断思考,不断探索,力图找到一条符合国情校情、能让师生共同快乐成长的校园建设之路。他...
做自己是最深刻的反叛 本书特色 多数人喜欢稳定,不想轻易改变自己,认为改变会给自己制造麻烦,甚至产生不利的影响。但若我们懒于改变,只会慢慢被淘汰,唯有不断地突破...
呼啸山庄(英文版) 内容简介 18世纪末,在遥远的约克郡地区,吉卜赛弃儿希思克利夫被呼啸山庄的老主人欧肖收养,他与欧肖的女儿凯瑟琳青梅竹马,彼此产生了真挚的爱情...
中华多用成语大辞典 内容简介 本辞典是一部大型成语辞典,由资深辞书编纂和辞书理论研究专家历时十年,精心编纂。收词宏富而确当。收词量近40000条,总字数450余...
教师成长推荐阅读系列课堂管理的第一本书(第3版) 本书特色 适读人群 :中小学教师、准教师,教育管理研究者本书*大的特色在于基于专业理论,聚焦现实问题,直面教育...
我的野生动物朋友-1 本书特色 本套图书是“动物文学之父西顿”所著的经典动物小说集,细致入微地描写了生活在加拿大和美国西部大平原上的野生...