原始森林对于胆小尚且没出过家门的鼹鼠来说是个恐怖的地方。在河边他幸运地结识了水老鼠,水老鼠大方地邀请他乘坐自己的小船:“世界上再也没有——保证没有——比乘船闲逛更有意思的事啦。”鼹鼠和水老鼠在雪地里冷得直打哆嗦,终于进到獾先生舒适的家,钻进了带着肥皂香味的被窝……书中创造了美丽的天堂图景,让世间的生灵于大河两岸诗意地栖居。作者肯尼思·格雷厄姆40 岁结婚,中年得子,倍加珍爱。从孩子4岁起,每天晚上他都会为孩子讲故事。有一次当孩子去海滨度假时,肯尼思·格雷厄姆就给他写了一只蟾蜍的历险故事,这就成了《柳林风声》的蓝本。
★这套《床头灯英语丛书》,囊括了诸多英语名著,都是我们这代人在青少年时期曾汲取营养、启迪审美、塑造三观的世界文学经典之作,或思想蕴涵深厚,或行文清新细腻,或情节曲折感人,都有很高的文学审美价值和语言学习价值。要让青少年真正地爱读名著,社会、老师和家长要形成一种合力,从高处着眼,从细处入手,激发阅读兴趣,引导阅读方式,营造阅读氛围,做好高质量的阅读陪伴。必须要说的是,这套丛书的中英双语形式,恰如其分地降低了阅读英文原著的门槛,为更广泛的英语学习者和爱好者们提供了便利。让大家既能欣赏原汁原味的英文作品,切实感受到世界名著的魅力,也能在遇到阅读障碍时对照中文翻译,得心应手,这些都是单纯的译本所不能达到的效果。《床头灯英语丛书》是阅读经典与实用学习的得兼之作,值得青少年朋友们阅读学习。——师传宝中国外语教育研究中心中小学英语教育研究中心秘书长、英语周报社副总编辑★想学好英语,多读经典好书是捷径之一。《床头灯英语丛书》有语言、有思维、有文化、有审美、有情感、有人生百味。英语名谚说:“Reading is to the mind what exercise is to the body.”运动强健躯体,阅读滋养灵魂。快来把阅读变成你的生存方式吧!它将给你一双隐形的翅膀,让你的人生从此自由而丰满。——陈力人民教育出版社编审、《义务教育课程标准实验教科书英语(新版)》责编★阅读给我们打开了一扇窗。透过窗我们看到了别人,也看到了世界,通过这扇窗,我们也更好地看到了自己。——陈新忠北京教育科学研究院基础教研中心英语教研员、教育部《高中课程标准》修订组核心成员★我有一位同事,他是数学教师,但英语学得很棒。我曾经问他:“你的英语学得如此地道纯正,有什么秘诀吗?”他坦诚回答:“我只是读了几本床头灯英语小说。”可见,对于学习英语而言,名著阅读可以起到事半功倍的作用,也完全符合英语课程标准的理念。——何书利北京教育学院朝阳分院教师专业发展中心主任、北京市英语学科骨干教师★20世纪60年代,我也是中学生,曾经阅读过所推荐书目中的大部分简写本,夯实了基础,开阔了思维,增加了兴趣,让我受益良多。我号召中学生朋友们翻开书,一本本读,会大有裨益!——范存智北大附中资深英语教师、人民教育出版社新课标教材培训教师、北京教育考试院高考和会考试卷评价课题组成员、英语沙龙杂志顾问、北京教育出版社教育科学研究院副院长
《床头灯英语·3000词读物(纯英文):柳林风声》:"Just a moment!" the Mole heard a voice nearby. It was an old rabbit. "It will cost you money to pass by this private road!" But the Mole didn't listen to him. Many other rabbits were watching him pass by, whispering to each other. Mole just laughed at the rabbits. He thought they were very stupid animals.Mole thought that everything around him seemed too beautiful and good to be real. In every tree, birds were building their nests and laying eggs. Flowers and new leaves were growing. Mole didn't care that he still had much more cleaning to do. He suddenly felt as if he was on a vacation, after the long, cold winter.Just when the Mole thought that things couldn't get any better, he saw something amazing that he had never seen before. It was a river. Mole ran over to the river's edge and stared at the shining water. It was so beautiful and mysterious! Moles are animals that live under the ground, and so Mole had never been in the water before. As the river water passed him by, it made strange noises. To Mole it seemed that the river was laughing. Mole walked slowly along the river's edge for a while. When he felt tired, he sat down on the warm grass and listened to the beautiful sounds of the water.As he rested, Mole noticed something on the other side of the river. It was a small hole in a hill. He thought about how nice it would be to live inside that hole. You could always hear the river water flowing by your house. As he stared at the hole, he saw something moving inside it. Mole looked more closely. He realized that there was someone in the hole, and he was watching him!Soon a little brown animal with small ears, a long tail, and bright shining eyes came out of the hole. It was the Water Rat!……
%肯尼思·格雷厄姆(1859-1932),英国作家。5岁时母亲因病去世,父亲开始酗酒,被送到位于南英格兰的库克汉姆村的祖母家抚养。那里有美妙的自然景观,泰晤士河流过其田野,对他的创作产生了影响。成年后在银行工作但因健康问题早早退休。结婚后有一子,天生一眼失明,20岁便卧轨自杀。作者年轻时便陆续在报纸和杂志上刊登作品,直到《柳林风声》的出版,广受欢迎,引起轰动。
肯尼思·格雷厄姆(1859-1932),英国作家。5岁时母亲因病去世,父亲开始酗酒,被送到位于南英格兰的库克汉姆村的祖母家抚养。那里有美妙的自然景观,泰晤士河流过其田野,对他的创作产生了影响。成年后在银行工作但因健康问题早早退休。结婚后有一子,天生一眼失明,20岁便卧轨自杀。作者年轻时便陆续在报纸和杂志上刊登作品,直到《柳林风声》的出版,广受欢迎,引起轰动。
2013-世界教育发展报告 本书特色 本书是《世界教育发展报告2012》的延续。它研究首先以联合国教科文组织、世界银行、联合国开发计划署、世界经济论坛、瑞士...
爱不释手的成长必读经典:中外神话故事 本书特色本套图书选题丰富,充分满足该年龄 段孩子的阅读兴趣和成长需要,将童话故 事、世界经典名著、传统国学等内容一网 打尽...
案件写真 作者简介 p> 毛荣贵,上海交通大学教授,翻译博导。曾任《科技英语学习》(月刊)主编10年。1996年应美国驻华大使James R Sasser(詹...
噪声与振动控制 本书特色 张恩惠、殷金英、邢书仁编写的《噪声与振动控制》是普通高等教育“十二五”规划教材。教材共分3篇11章,内容包括:振动基础概述,噪...
少儿注音彩图版·影响孩子一生的世界十大名著:海底两万里 本书特色 阅览全世界流传*广的文学名著,收藏*值得珍爱的世界经典美文。由国内一流手绘插画师精绘极富艺术与...
英语专业4级水平测试习题集(第二版) 内容简介 习题册旨在为全国高等院校英语专业二年级下学期学生或者具有同等水平的英语学习者提供一套全面且具有针对性的练习,以便...
哈拉尔德·弗里奇(Harald Fritzsch,1943-),著名理论物理学爱,现任慕尼黑大学久享盛誉的索末菲教授职位。1971年在慕尼黑工业大学获得博士学位...
不朽的美:大风起兮云飞扬:许渊冲经典英译诗词:周朝-六朝.第一辑(汉英) 本书特色 中国古诗的文化底蕴和魅力自不待言。用现代英语表述中国古代诗歌,有利于外国读者...
最优控制 内容简介 本书以介绍确定性*优控制理论、应用和工程设计为主,其中包括:变分法及连续*优控制;极小值原理;*短时间的*优控制;*少燃料的*优控制;线性二...
七年级数学(上)-配套人民教育出版社教科书-中学教材全解 内容简介 全解“全”“细”“新”“透”“精”的特点,能够满足不同学生的需求。能部分理解和掌握老师课堂讲...
培根随笔 本书特色 《培根随笔》是弗兰西斯·培根的随笔集。内容几乎涵盖了人类生活的方方面面。作为一名学识渊博且通晓人情世故的哲学家和思想家,培根对他谈及的问题均...
跟着薛涌留学去 本书特色 留学要什么?学历还是经历?送孩子出国已经成了许多稍有家底的家长培养孩子的首选。孩子适合留学吗?出国就能得到*好的教育吗...
雷奥奇·卡塞拉、罗杰L.贝耶编著的《统计推断(英文版原书第2版)》从概率论的基础开始,通过例子与习题的旁征博引,引进了大量近
回宫格写字 学生版(高级一册) 内容简介 回宫格习字法是你的良师益友“回宫格习字法的推理思维训练与举一反三的教学特点,即可以使学生自己教会自己写字。”“写字课也...
小学生优秀作文超级范本 本书特色 由名校名师联合编写,手把手传授实用写作技法,直观再现名校课堂,高效指导作文学习。精选名校的尖子生佳作,涵盖写人、写事、写景、状...
2012考研英语作文周计划 内容简介 全书学时共5周,每周学习5天,共25天——周一至周五,轻松学习,周六至周日,回味复习。25天学习,...
八十天环游地球-创造人类最伟大梦想的冒险经典 本书特色 好看——世界上*好看的故事+台湾原版名家插图 励志——内容精彩,主题向上+作者生平趣事、励志故事 高档低...
强化培训——雅思写作IELTS 本书特色 本书包含15个单元,通过对雅思写作task 1和task 2的题目要求、评分标准、写作流程和方法及大量的高...
世说新语-学生版无障碍阅读 本书特色 在中国古代小说历史上, 《世说新语》可以称得上是一部具有里程碑意义的著作,它以简单隽永的传神描写为后世众多仿效者难以企及。...
典故一本通:实用版 本书特色 《典故一本通(实用版)》:注解,例句,故事,彩图。典故一本通:实用版 内容简介 本书主要内容包括:阿堵物;阿奴碌碌;阿豺折箭;爱妾...