探究中国(英文版)-教辅教材-文化科教-太极之巅书单号

书刊介绍

探究中国(英文版) 内容简介

★互相映衬的中英文化与文学交流★描写了作者在跨文化交际背景下感受到的中西方文化上的差异★另更多国内外的读者了解到一个全面的中国图景在《探究中国》中，作者通过描述20世纪中英交流中来自不同国家的文化使者对不同文明的展示与理解。从戏剧中的人物对话到现实中的交流，从旅途中的见闻到亲身经历的事件，不同的文化使者共同向读者展示了中国百年来形象的变迁，为读者揭开了一个更为全面的中国图景。

探究中国(英文版) 本书特色

中国之所以为中国，不是过去一百年称自己是个民族国家的产物，而是因为其实一个有两千多年历史的文明古国。在人类历史上，中国的变化之快胜过任何一个社会。同时，中国依旧与自己的历史保持着独一无二和无与伦比的亲密感。要是北京的一个出租车司机和你谈到今天的时候，引用三千多年前一两位先贤的话，我们大可不必惊讶。历史，即便是久远的历史，就在他的倒车镜里。

探究中国(英文版) 目录

CHAPTER ONEW. Somerset Maugham and China (I)CHAPTER TWOW. Somerset Maugham and China (II)CHAPTER THREEBertrand Russell and e Problem of China (I)CHAPTER FOURBertrand Russell and e Problem of China (II)CHAPTER FIVEPlunder and Pleasure-seeking on the Silk Road: SomeEuropean Case StudiesCHAPTER SIXBackhouse and His Decadence MandchoueCHAPTER SEVENStella Benson and the Consolations of Being an Official’s WifeCHAPTER EIGHTS. I. Hsiung and Lady Precious StreamCHAPTER NINELAO SHE: the Unlikely LondonerCHAPTER ELEVENShanghai Brats: Denton Welch and J. G. BallardCHAPTER TWELVEJOSEPH NEEDHAM: Science and Civilization in ChinaCHAPTER TENChairman Mao and His English Lady Friends

探究中国(英文版) 作者简介

罗宾·吉尔班克（Robin Gilbank），出生于1981年，英国北约克郡人，中世纪英语文学博士。从2008年起在西北大学任英美文学专家，外国语学院院长助理。出版英文专著《最美丽的谎言家》（The Prettiest Liar）等。与人合译的有贾平凹的《废都》《土门》，叶广芩作品选《山地故事》，杨争光作品选《老旦是一棵树》，《中国历史十五讲》《陕西地方文化英语读本》等。